இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 퉈커퉈 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «퉈커퉈» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «퉈커퉈» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
퉈커퉈 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«퉈커퉈» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 퉈커퉈 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 퉈커퉈 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
높은 중국 낮은 중국
그렇지만 북쪽의 바오토우시가 아니라 동쪽의 후오하오터 시에서 퉈커퉈 (托克托) 현의 황허 (黃河) 를 건너 어얼둬스로 향하 다가 시 중심에 못 미쳐 톨게이트를 빠져나가면 지옥으로 향 하는 길인가 싶을 만치 시커먼 하늘과 매캐한 공기가 황급히 방향 ...
김정현, 2014
2
중국 혁명 속 의 한국 독립 운동 - 435페이지
... <民解放軍歌) 194 중동 로 사건 (中束路] 털 牛) 159 중산 대 卑「 P 山大學) 91, 99, 102-104, 131, 188, 401 중일 전쟁 ( + H 戰爭) 23, 51, 74 중조 인민 혈 의정 ( + 朝人民血誌 2 拘 56 중지 나 진흥 주식회사 여 1 支 체 振異株式合 th 23 중 커퉈 (鍾可托) ...
한상도, 2004
«퉈커퉈» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 퉈커퉈 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[새연재] 소설가 김정현의 '저 높은 중국, 낮은 중국' ①
그렇지만 북쪽의 바오더우시가 아니라 동쪽의 후허하오터시에서 퉈커퉈(托克托)현의 황허(黃河)를 건너 어얼둬쓰로 향하다가 시 중심에 못미처 톨게이트를 빠져 ... «월간조선, டிசம்பர் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 퉈커퉈 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/twokeotwo>. மே 2024 ».
