கொரியன் அகராதியில் «욱리인탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 욱리인탕 இன் வரையறை
리 李 160 李 李 李 李 李 李 李 李 120 கிராம், டான்டேலியன் (80 கிராம்), ஜாஸோ (60 கிராம்), ஷைட்டேக் (漬 皮: கொதிக்கும் நீரில் நனைத்த பின் உள்புற மேற்புறத்தின் வெள்ளை பாகத்தை ஒட்டுதல்). ["鄕 药 成成 方"] சுகி (水 气), உடல் வீங்கியிருக்கிறது, சிறுநீர் நன்கு வெளியே வரவில்லை, மார்பு முழுவதும் நிறைந்திருக்கிறது, மேலும் மூச்சு எழுதப்பட்டிருக்கிறது. நான் மேலே குறிப்பிட்ட மருந்தை உட்கொண்டு, ஒரு நேரத்தில் தண்ணீரில் ஒரு மாதம் இருபது மடங்காக வெப்பமாக்கிக் கொள்கிறேன். 욱리인탕 백모근(白茅根) 160g, 욱리인(郁李仁: 끓는 물에 담갔다가 껍질과 끄트머리를 없애고 덖은 것) · 상백피(桑白皮: 덖은 것) · 적소두(赤小豆: 덖은 것) 각 120g, 진피(陳皮: 끓는 물에 담갔다가 안쪽 면의 흰 부분을 긁어 버린 뒤 덖은 것) 80g, 자소(紫蘇) 60g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 수기(水氣)가 몰려 온 몸이 부어오르고 소변이 잘 나오지 않으며 가슴이 그득하고 또한 숨이 찬 데 쓴다. 위의 약을 거칠게 가루 내어 한 번에 20환씩 물에 달여 따뜻하게 해서 먹는다.
கொரியன் அகராதியில் «욱리인탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
욱리인탕 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 욱리인탕 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «욱리인탕» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «욱리인탕» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
욱리인탕 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«욱리인탕» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 욱리인탕 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 욱리인탕 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
동의내과학 - 382페이지
삼화 탕 (三化錫) ( 보감 ) 대황 , 후박 ( 강제 ) , 지 실 , 강활 을 같 으로 중량 을 1 량 으로 한다 . ... 백 빈랑 , 화마 인 ( 미초 하여 껍질 을 버리고 분말 ) , 욱 리인 ( 끓는 물 에 붙 이 여 껍질 을 버림 ) 로사 자 ( 술 에 달여서 말림 ) , 우슬 ( 이를 밤 술 에 담 ...
김규동, 1962
2
제중신편 - 240페이지
도수 蜀認 탕 <導' ! Cr % > A ) -E 5 ... 욱 리인 . 침향 갸각 l 냥 5 돈 . 호뱍 , 행인 . 소 자 , 적 복려 . 택시 - 각각 5 돈 . 이상 약 을 가루 TIl 여 管% 반죽 하역 벽오 동씨 만하게 앨 5 ... 장원 탕 ( -壯原> · p ) 하초 가 허하 及 차서 속이 득하 붓 - w 부호 . 며 오중 ...
강명길, 1965
3
동의처방학 - 283페이지
즙다 . , [ 용법 1 이상 약 을 한뎨 짓 찧어서 兮 을 래서 절러 즙 을 1 귄 닥음 에 멥쌀 을 알아서 조금 넣고 죽을 수어 * 1 는다 [ 방의 ] 도인 행 송자 는 변비 를 눅 히고 욱 리인 욈 대변 을 통하 게 한다 . ' 탕키 윤조 旨(當歸潤燥湯] 윤조 탕 (潤燥湯 9 이라고도 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신, 1964
4
民族의抵抗: 憤怒의여울 日記및体驗記 - 51페이지
... 2-] 2 지 아 p d 허 탕 을 치 식 미 여 기 와 > 데 그 의 % 사가 도지 눈염 시 범득 하척 고을 막자 <V] CAss 3 涓> > -l ro %%A ... 냐 A y 수매 없 리인 굶을 군사 주 1 의람 리며 T-u ) 믈 게찹 을 trY$5 iA%% 당 荒 의하 마로 나 는 듣 지 이 - ta 고 더 욱 마 1 ...
金相賢, 1977
5
韓國短篇文學大系 - 120페이지
까 솔 그 갔가 텐도 $42$y A ] 탕 % 너였 가다 A 르터 亂-d 호가 0 메 도 것 도 2 33) ] 었 리인 었파 다 나가다 었 龜 등 魯-rf % Ao 무 Ai '[ A 가 묘 인간 가 앉 될 o ' 다 아 V ,, 3 정 표 - s Vrn 으 도 을 무 ·c- ))3) Ct < 앴 제이 그 말이 생 아래 티그은 을 것 같 푸 ...
韓國文人協會, 1975
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 욱리인탕 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/ugliintang>. மே 2024 ».