கொரியன்அகராதியில் "야화소부진춘풍취우생" இன் பொருள்

கொரியன்இல் 야화소부진춘풍취우생 இன் உச்சரிப்பு

야	화	소	부	진	춘	풍	취	우	생
ya	hwa	so	bu	jin	chun	pung	chwi	u	saeng

கொரியன்இல் 야화소부진춘풍취우생 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொரியன் அகராதியில் 야화소부진춘풍취우생 இன் வரையறை

யா பிக்சல் இது ஒரு வெட்டுக்கிளியின் நீட்டிப்பு தன்மையின் மூலம் இயற்கையின் இயற்கையின் தன்மையைக் குறிக்கிறது என்று ஒரு வசனம் உள்ளது, அதாவது 'அது அமைக்கப்பட்டாலும்கூட எரிவதில்லை, ஆனால் அது வசந்த காற்று வீசும்போது பூக்கிறது.' இது டங் வம்சத்தின் ஒரு சீன கவிஞரான டாஷி பாயாயால் எழுதப்பட்ட அசைவப்படாத உயர்ந்த பாடல் (Taishi Kogen) பாடலின் ஒரு வசனம் ஆகும்.

야화소부진춘풍취우생 '들불을 놓아도 다 타지 않고, 봄바람이 불면 다시 돋아난다'라는 뜻으로, 들풀의 끈질긴 생명력을 통하여 자연의 영고성쇠를 노래한 시구(詩句)이다. 중국 당(唐)나라의 시인 백거이(白居易)가 지은 〈부득고원초송별(賦得古原草送別)〉의 한 구절이다.

야화소부진춘풍취우생 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 야화소부진춘풍취우생 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 야화소부진춘풍취우생 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «야화소부진춘풍취우생» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்: 这需要优生学像素弱chunpung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்: Se necesita píxeles eugenésica débil chunpung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்: Ya Pixel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி: यह सुजनन पिक्सेल कमजोर chunpung लेता है
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்: فإنه يأخذ بكسل تحسين النسل chunpung ضعيفة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்: Он принимает евгенический пиксель слабого chunpung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்: Leva pixels eugênica chunpung fraco
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்: এটা তোলে সুপ্রজননসংক্রান্ত পিক্সেল দুর্বল chunpung লাগে
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு: Il faut pixel eugénique faible chunpung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்: Ia mengambil masa pixel eugenik chunpung lemah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்: Es dauert eugenische Pixel schwach chunpung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்: よ画素不振春風取り優生
• கொரியன்: 야화소부진춘풍취우생
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்: Ya Piksel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்: Phải mất ưu sinh điểm ảnh chunpung yếu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்: அது இனத்தூய்மை பிக்சல் பலவீனமான chunpung எடுக்கும்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி: हे eugenic पिक्सेल कमकुवत chunpung घेते
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்: Bu öjenik piksel zayıf chunpung alır
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்: Prende pixel eugenetica chunpung debole
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்: Zajmuje eugeniczne pikseli słaby chunpung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்: Він приймає євгенічний піксель слабкого chunpung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்: Este nevoie de pixeli eugenetică chunpung slab
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்: Παίρνει ευγονικής pixel αδύναμη chunpung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Dit neem eugenisch pixel swak chunpung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்: Det tar eugenic pixel svag chunpung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்: Det tar eugenisk piksel svak chunpung

«야화소부진춘풍취우생» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 야화소부진춘풍취우생 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 야화소부진춘풍취우생 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

홍사용전집 - 300페이지

만 년 을 먹어도 먹고 남을 양식 이라 ' 야 화소 부진 춘풍 취 우생 (野火燒不盡春風吹又生) ' 이 라 하 거니 먹어서 없애고 불 에 타 사라지 더라도 다하지 않는 것은 자연 의 힘 이 리라 . 대 자연계 의 생명 이리라 . 어허 거룩한 소 ! 시원 스러운 심경 !

홍사용, ‎노작기념문학사업회, 2000