கொரியன்இல் 양다리방아 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «양다리방아» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 양다리방아 இன் வரையறை
இது ஒரு கத்தரிக்கோல் கால் (Y- வடிவ) போன்ற நீண்டுள்ளது ஒரு இரட்டை stranded bicep உள்ளது. 양다리방아 발로 디디는 부분이 가위다리(Y자) 모양처럼 두 가닥으로 뻗어나간 방아.
கொரியன் அகராதியில் «양다리방아» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«양다리방아» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
양다리방아 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
양다리방아 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
디 딜 방아 의 구조 는 확 과 긴 나무 에 달린 공이 로 이루어진다 . 디딜 방아 는 한쪽 이 가위 다리 처럼 벌어져서 두 사람 또는 그 이상의 사람 이 마주 서서 찧는 양다리 방아 와 한쪽 이 벌어 지지 않고 곧 아서 한 사람 이 찧는 외다리 방아 의 두 가지 가 ...
... ( 디 省 방아 )卷磬磨佛 W 卷海束 w 卷達磨卷飜 떵 s 屬卷役車翁 류 雲卷春卷簡衣卷 7 卷架蝶卷勵卷 t 卷 Y -衣卷鐵卷靈卷舞卷 ... 獨庸卷飜屬 s 軍極碩( 외 다리 방아 )卷 t 槪雜( 양다리 방아 )卷水難( 물 방아 )卷石磨卷本磨卷杵 6 ( 절구 )卷爵斗( 말 ) S 裳 ...
3
민속문화 기반의 문화콘텐츠 기획록 - 83페이지
우리나라 의 대표적인 운반 연장 의 하나로 양다리 방아 와 더불어 우리 가 발명 한 가장 우수한 연장 의 하나이다 . 지게 를 우리말 에 가깝게 적은 최초 의 책 은 1756 년 에 간행 된 r 증보 산림 경제 」 인 데 여기 에서는 ' 부지 기여 %機' 로 표현 되어 있다 ...
4
原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 244페이지
알곡 盟 가루 내는 연장 이것 에는 돌확 · 절구 · 매통 · 맷돌 · 외다리 방아 · 디딜 방아 · 물방아 · 물레 방아 · 연자 매 등 이 있었다 . 매통 은 曾 은 ... 디 딜 방아 는 중국 에서 들어올 때 외다리 였으나 우리나라 에서 양다리 방아 로 개량 하였다 . 디 덜 방아 는 ...
5
인간 의 길 시대 의 풍경 - 198페이지
디딜 방아 는 한국 고유 의 발명품 이라고 한다 . 양다리 방아 라고도 하는 데 Y 자 모양 으로 생긴 것이었다 . 과연 섶 내미 마을 의 그 방아 를 그냥 내 버리고 말았 는지 아니면 민속 박 물관 같은 곳에 라도 고이 모셔 놓았 을 것 인지 궁금 해진다 . 방 얏간 ...
6
한국인 과 한국 문화: 인류학적 접근 - 109페이지
譽 의 確( 방아 ) 에서는 중국 에는 외다리 방아 가 많으나 우리 나라 에는 양다리 방아 를 많이 쓴다고 하였다 . 저자 는 水利條 에서 鼓湖.障川.等岸.測地勢 둥 에 대해 설명 하고 특히 龍尾車 에서는 r 農政 소 書] 의 그림 과 설명 을 轉載 하고 끝에 자기 의 ...
잉념 해 놓다 양다리 [ 4i - ) c , 양손 . 양 어깨 . 양 晋 양다리 걸치다 ( 뼈 - ) 앙 다리 방아 (兩- ) (f. 외다리 방아 양다리 허공 잡이 ( 뼈 -虛空- ) ( 줄타기 ) 양단간 어 B 兩端問- ) [)「. 좌우지간 에 양달 건조 0 場-乾燥) (y, 응달 건조 . 일퐝 건조 . 냉 동 건조 , 진공 ...
이런 자세로 약 10분 정도를 움직이던 그는 완전히 땀 으로 범벅이 된 몸을 잠시 추스리고 나서는 다시 아내를 반듯하게 눕게 하고는 다시금 양다리를 자신의 어깨위로 들어 올려서 목에 걸쳤다. 그리고는 아까와 같은 자세로 마치 방아를 찧듯이 다시 ...
이런 자세로 약 10분 정도를 움직이던 그는 완전히 땀 으로 범벅이 된 몸을 잠시 추스리고 나서는 다시 아내를 반듯하게 눕게 하고는 다시금 양다리를 자신의 어깨위로 들어 올려서 목에 걸쳤다. 그리고는 아까와 같은 자세로 마치 방아를 찧듯이 다시 ...
맷돌 양다리 사 이에 있는 수룡 궁 , 종 과 인경 마치 , 방아 와 방아공이 그리고 인경 마 치가 종 을 울리고 방아공이 가 방아 를 찧는 다는 것은 남녀 의 성행 위 를 뜻한 것이지 % 뿐만 아니라 배 타고 노 젓는 행동 , 말 타고 달 리 는 행동 은 노래 의 상징 ...
«양다리방아» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
양다리방아 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
온대지방이면 어느 곳에서나 서식 권오길의 생물읽기 세상읽기_117 …
필자도 디딜방아를 많이 찧어봤지만, 한쪽이 가위다리처럼 벌어져서 두 사람이 찧는 양다리방아와 한 사람이 찧는 외다리방아의 두 가지가 있었다. 다리에 힘을 주기 ... «교수신문, நவம்பர் 14»
외암 민속마을에서 전통체험 하던 날
아버지와 아들은 양다리방아를 서로 밟고 머리수건 쓴 어머니는 공이 올라갈 때마다 획에 얼른 손을 넣어 곡물을 뒤집어 주는 역활을 하였습니다. 명절이 다가오면 ... «오마이뉴스, ஆகஸ்ட் 13»
