இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 역겁수행 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «역겁수행» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «역겁수행» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
역겁수행 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«역겁수행» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 역겁수행 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 역겁수행 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
儒教・中國思想辭典 - 1552페이지
역겁 수행 (法家行) 아주 장구 한 시간 의 수행 . 별교 (別文) 보살 이 성불 (成佛) 하기 전의 작업 (作家) 으로 , 보살 이 발심 한 때로 부터 상 불하 기에 이르는 동안 3 아승 기백 대 겁 이라는 오랜 세월 의 수행 을 거친다 . 10 주 (仁主) 부터 10 회 향 ( H - Itif ) ...
金勝東, 2003
2
韓國佛敎大辭典 - 4권 - 541페이지
역겁 수행 (歷幼修行) A 蔬 이 發心 한 때로 부터 成佛 하기 에 이르는 동안 阿僧紙幼 이라는 긴 세월 의 修 0 을 말함 .十住 로 부터 + 驚向 까지 에 첫 阿僧紙幼 올 修行 하면서 - b 萬[ E T 佛 을 共養 하고 初地 에서 - b 地 까 지 이며 , 둘째 는 阿僧紙幼 에 - L ) ...
趙明基, 閔泳珪, 吳皋山, 1995
3
佛教學大辭典 - 1058페이지
역겁 수행 [歷幼修行 1 중국 明 나라 여혈 [如響 1 字 는 古, 다 .楊氏 의 子 때 의 律僧.古林派 의 시조 . 여화 r 如化 7 大品經 10 戰 의 하나 . 신선 의 通力.天龍 의 業) - ) 7 으로 변촤 하여 갖가지 사물 을 나 타 나게 하는 것을 化 라 한다 . 사물 을 변화 시켜 ...
弘法院. 編輯部, 2001
4
日本의神道思想과佛教 - 149페이지
奮 교 ( giT ) 의 수행 계위 (修替鷗像) 별교 ( 81 ]敎) 는 이 교의 교 · 리 · 지 · 단 · 헹 · 위 · 인 · 과 (敎·理·智·斷·行·位·因·果) 가 앞 의 장 ... 여러 대승경 전에는 보살 의 역겁 수행 (歷勉 랑 ii ) 의 차례 를 말하지만 서로 융섭 (融編) 하지 못하는 경우 가 있다 .
朴錫伊, 1994
5
천태불교학 - 117페이지
(4)卽[ 시 제 4 시 는 반 01 시이다 . 그 경증 으로 는 「 무량 의경 . 에 " 다음 으로 마하 반야 , 화엄 해공 , 역겁 수행 등 을 설 한다 ' 고 하는 경문 을 들고 있다 . 이 제 4 시 는 명 점교 가운데 제 3 단계 로서 화엄경 , 의 3 四. 천태 교판 의 구조 ID 대포 원 (歎大 ...
이영자, 2001
6
韓國佛教大辭典 - 541페이지
역 검 수행 ( fdJ 修行)菩蔬 이 간 心 한 빼로 부터 成佛 하기 에 이르는 동안 阿僧紙幼 이라는 긴 세월 의 修 을 말함 . ... 역겁 우회 (歷% 츠 劍) i 朝敎 의 法門 은 三紙百大幼 을 거쳐 修行 한 뒤에야 비로소 成佛 한다고 하니 , 그 近遠 한 것이 頓敎 에서 한 생 ...
趙明基, 閔泳珪, 呉杲山, 1982
«역겁수행» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 역겁수행 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[종교, 궁금하세요?] 성불, 진리 깨달아 '부처'에 이르라는 의미
한편으로 대승불교가 인도, 중국, 일본에 전해지는 사이 선정이나 지관이 중시되는 동시에 수행 계정(규칙적이고 계속 반복됨)을 밟는 것을 역겁수행이라고 부정하고 ... «천지일보, மே 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 역겁수행 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/yeoggeobsuhaeng>. மே 2024 ».