கொரியன்இல் 역학훈도 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «역학훈도» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 역학훈도 இன் வரையறை
நோயியல் நிபுணர் அலுவலகம் ஜொஸன் வம்சத்தின் நீதித்துறை மற்றும் உள்ளூர் கவுன்சில்களில் வெளிநாட்டு மொழிகளின் விளக்கம் மற்றும் கல்வி ஆகியவற்றில் 9-நபர் அதிகார சபை சிறப்பு நிபுணத்துவம் கொண்டுள்ளது. 역학훈도 조선시대 한성의 사역원(司譯院) 및 지방 관서의 외국어 통역 및 교육을 전문적으로 담당하던 종9품 관직.
கொரியன் அகராதியில் «역학훈도» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«역학훈도» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
역학훈도 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
역학훈도 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
사역원 내의 교수 (敎授) · 훈도 (訓導) 와 지방 의 역학 훈도 · 별차 (別差) · 역학 겸 군괸 (譯學兼軍官) 이 그 것이었다 . 사역원 내의 교수 [ 종 6 품 ] 정원 은 4 명 이며 , 훈도 [ 정 9 품 ] 정원 은 10 명 이었다 . 이들이 사역원 에서 맡은 책무 는 서울 의 역학 ...
金柄九. 역학 훈도 1 인 포함 < 황주 ) 함경도 역학 훈도 2 인 포함 ( 평양 , 의주 ) 계 72 257 역학 훈도 1 인 포함 < 황주 ) 함경도 역학 훈도 2 인 포함 ( 평양 , 의주 ) 계 72 257 l 황 兄 l 6 l 18 l 학훈 兄 1 見 함 < 황주 ) l l 안 兄 l 13 l 9 l 함 兄 l l 안 正 1 11 l ...
왜학 은 훈도 2 명과 학생 15 명이 정원 이었다 . 그리고 외국 과 의 교류 가 필요한 지방 에서도 해당 외국어 교육 을 실시 하였다 . 한학 은 평양 , 의주 , 황주 에서 역학 훈도 를 두었고 , 학생 은 각 30 명 이었다 . 여 진학 은 해당 지방 에 역학 훈도 를 ...
4
국역증보문헌비고: 직관고 - 3권 - 49페이지
직관 고 20 45 역 학 (譯 뿌 ) 조 선 여러 도 (道) 에 역학 (譯學) 14 원 (員) 을 두었다 . 0 경상도 에는 동래부 에 애관 역학 훈도 (儒館譯學譜 11 導) 1 원 (貝) · 별차 (別差) 1 원 을 두고 , 좌수영 (左水營) 에 역학 (譯學) 1 원 (員) 을 두고 , 통 영 (統營) 에 역학 ...
교수 : 훈도 의 배정표 교수 ( ic 六% trJ 훈도 (從) L 品) 경 기 도 11 26 충 청 도 4 26 경 상 도 12 65 ( 분산 포 제포 , 왜학 훈도 2 명 ) 젠 라 도 8 49 황 해 도 A 18 ( 광주 역 학 훈도 l 명 ) 강 원 도 7 19 영 안 도 13 9 평 안 도 11 31 ( 평양 , 의주 , 역학 훈도 2 ...
6
한국 문화 사상 대계: 국어 국문학・한국 한문학・한국 교육학 분야
효도 는 사 < ( 학당 의 훈도 의 품계 보다 한단계 낮은 종 9 품의 품계 를 가진 관리 가 답당 하였는데 고을 의 크기 가 삭은 향교 의 ... 도 31 계 : 교수 72, 효도 257 ( 총 3 2 9 명 ) 이 밖에 번방 지역 의 향교 에는 외국어 를 전문 으로 가르치는 역학 훈도 가 ...
이에 따라 이진 화령과 경원, 의주로 차사원差使員 과 역학훈도譯學訓導를 급파하는 한편 영구적인 무역을 의 특별지시에 의해 설치되었다. 여기서 차사원이란 한시적인 임무를 부여해 파견하는 위해 무역소貿易所가 행하기 1할의 관세를 물려 국가 ...
이에 따라 이진 화령과 경원, 의주로 차사원差使員 과 역학훈도譯學訓導를 급파하는 한편 영구적인 무역을 의 특별지시에 의해 설치되었다. 여기서 차사원이란 한시적인 임무를 부여해 파견하는 위해 무역소貿易所가 행하기 1할의 관세를 물려 국가 ...
훈도 (訓導) 는 % 계사 등록 (啓辭錄) 7 에 자세히 나와 있는데 , 갑오 년 (甲午年 gw ) 에 한학 (漢 뿌 ) . 청학 (淸學) 을 통융 ... 이상 < 역학 겸 군관 (譯學兼軍官) 은 > 법전 ( i 盜典) 에서 비록 " 취재 (取才) 하여 차례 에 해당 하는 자를 임명 하여 보낸다 .
10
조선 시대 교육 의 연구 - 153페이지
는 보이지 않던 전라좌 · 우수영 과 제주도 에 한학 · 왜학 역학 2 명씩 을 배정 하고 있다 . 이 외에도 황해도 의 황주 (黃· p · o 의 해주 (海· ] · l · o , 옹주 (登州) 에 역학 훈도 의 배치 를 비롯해서 초기 부터 함경도 ( 영안 도 ) 에는 북청 (北淸) 에 여 진학 이 ...