பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

கொரியன்அகராதியில் "열녀전" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

கொரியன்இல் 열녀전 இன் உச்சரிப்பு

yeolnyeojeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

கொரியன்இல் 열녀전 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொரியன் அகராதியில் «열녀전» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஒரு சிறு

열녀전

இது யு-ஹுங்குங் சீனப் போருக்கு முந்தைய காலப்பகுதியிலிருந்தும், செயலில் உள்ள பெண்களின் பதிவுகளை சேகரிக்கும் ஒரு வரலாற்று புத்தகத்தாலும் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. பெண்களுக்கு ஒரு மாதிரியாக இருக்கும் பாத்திரம் இதுவாகும், எனவே பெண்களுக்கு கற்பிப்பதற்கான ஒழுக்கத்தின் தன்மை வலுவானது. சுதந்திரத்தின் அசல் புத்தகம் 7 ​​துண்டுகள் கொண்டது, அதன் பிறகு 7 துண்டுகள் உரை மேல் மற்றும் கீழ் பகுதிகளாகவும், மற்றும் மொத்தம் 15 புத்தகங்கள் பாடல் 1 துண்டுடன் எடிட்டிங் செய்யப்பட்டன. புழக்கத்தின் தற்போதைய பதிப்பு எட்டு புத்தகங்கள் கொண்டதாகும், இது அசல் சித்திரவதை ஏழு புத்தகங்கள், மற்றும் "கிட்னாப்" என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகம் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. மற்ற பதிப்புகளில் சோனிக் வம்சம் அடங்கும், இது 7 வது பதிப்பாகவும் குறிப்பிடப்படுகிறது. செங் யுவான் மற்றும் ஓ யானின் மேன் யாங்க், ஒனரன் மேன்மையின் மனைவி மற்றும் ஜிங் ஷுவா கினின் கருத்துக்கள் ஆகியவை அனைத்தும் சிதறிப்போயின. மீதமுள்ள tinned நிஞ்ஜா பதிப்புகள் கிங் வம்சம், நிஞ்ஜா நிஞ்ஜா, நிஞ்ஜா நிஞ்ஜா, மற்றும் நிஞ்ஜா நிஞ்ஜா அடங்கும். 열녀전은 중국 전한 시기의 사람인 유향이 편찬한 책으로, 여성의 활약한 기록을 모아서 엮은 역사서. 여성의 모범이 될만한 인물에 대하여 담고있어서, 여성에게 가르치는 훈육서의 성격이 강하다. 유향의 원저서는 7편으로 구성, 후에 본문 7편을 상편과 하편으로 나누어서 편집하고, 송 1권을 가미한 전 15권으로 구성되었고, 여학자 반소의 주석이 더해진 유흠의 열녀전이 전해졌다. 현재 유통되는 통용본은 남송 때 채기라는 인물이 재편집하여 책에서, 원래의 열녀전 7권에 송 편을 나누어서 속열녀전 8권으로 구성 하였다. 그리고 다른 판본으로는 송나라 시절 사람인 방회가 7권으로 간추린 것도 있다. 한나라의 반소와 마융, 오나라 사람 우위의 아내 조씨, 진나라 기무수의 주석이 있었지만, 모두 흩어져 없어져 버렸다. 남아 있는 주석이 달린 열녀전 판본은 청나라의 왕조원 고열녀전보주, 고광기의 고열녀전고증, 양단의 열녀전교주등이 있다.

கொரியன் அகராதியில் 열녀전 இன் வரையறை

கதாநாயகனின் மனைவியாக மாறிவரும் நாயகி எப்போதும் பார்த்துக் கொண்டிருக்கும் ஒரு புத்தகம் இது. நாவலின் முக்கிய வாசகர் ஒரு பெண் மற்றும் இந்த நாவலை நெறிமுறையாகக் கற்பிப்பதற்கான ஒரு வழிமுறையாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டது, அந்த சமயத்தில் பெண்களின் நெறிமுறை வழிகாட்டு நெறிமுறைகளில் இது போன்ற ஒரு வகையான தார்மீக நோபல் நாவலுக்கான ஒரு கருவியாக தோன்றியது. நேரம் \u0026 gt; குறிப்புதவிகள் 열녀전 주인공의 아내가 되는 여성 주인공이 항상 보는 책이다. 대하소설의 주 독자층이 여성이었고, 소설이 이런 여성들을 윤리적으로 교육시키는 수단으로도 사용되었기 때문에 당시 여성들의 윤리지침서의 일종이었던 이 열녀전이 소설의 소품으로 등장한 것으로 보인다.<복원모델의 국적과 시기> 조선시대참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
கொரியன் அகராதியில் «열녀전» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

열녀전 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்


백발마녀전
baegbalmanyeojeon
버전
beojeon
베타버전
betabeojeon
가감옥녀전
gagam-ognyeojeon
김경여전
gimgyeong-yeojeon
김하서전
gimhaseojeon
고려전
golyeojeon
광어전
gwang-eojeon
관자허전
gwanjaheojeon
균여전
gyun-yeojeon
접과여전
jeobgwayeojeon
죽엽옥녀전
jug-yeob-ognyeojeon
런던도서전
leondeondoseojeon
립버전
libbeojeon
망해사악서전
manghaesaagseojeon
민어전
min-eojeon
명불허전
myeongbulheojeon
옥녀전
ognyeojeon
서여전
seoyeojeon
신선서여전
sinseonseoyeojeon

열녀전 போன்று தொடங்குகின்ற கொரியன் சொற்கள்

내림점
열녀
열녀
열녀고흥유씨정려각
열녀김녕김소남여사창선비
열녀
열녀
열녀설화
열녀영천이씨정려각
열녀원산최씨정려각
열녀학생임술증처유인밀양박씨지려
열녀함양박씨전
열녀
다한소
다한소탕
담두통

열녀전 போன்று முடிகின்ற கொரியன் சொற்கள்

가덕도해
가감일음
가감비원
가결
가경
가자미
가정양계신편
가족성진
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

கொரியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள 열녀전 இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «열녀전» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

열녀전 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 열녀전 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 열녀전 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «열녀전» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்

列女传
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்

Biografías de mujeres ejemplares
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்

A niece
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி

अनुकरणीय महिलाओं की जीवनी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்

السير الذاتية للالمثالية المرأة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்

Биографии Примерные женщин
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்

Biografias de exemplares Mulheres
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்

আদর্শ নারী জীবনী
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு

Biographies des exemplaires femmes
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்

Biografi Teladan Wanita
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்

Biographien von Frauen Exemplarische
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்

列女伝
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

கொரியன்

열녀전
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்

Panjelajahan angkasa ing taun Exemplary Women
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்

Liệt nữ truyện
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்

முன்மாதிரியான பெண்கள் சுயசரிதைகள்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி

अनुकरणीय महिला जीवनचरित्रे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்

Örnek teşkil Kadınların Biyografileri
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்

Biografie di esemplari donne
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்

Biografie przykładowych Kobiet
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்

Біографії Зразкові жінок
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்

Biografii exemplară Femei
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்

Βιογραφίες Υποδειγματική Γυναικών
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Biografieë van voorbeeldige Vroue
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்

Biografier av Exempel Kvinnor
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்

Lienü zhuan
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

열녀전-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«열녀전» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «열녀전» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

열녀전 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«열녀전» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 열녀전 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 열녀전 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
신봉승 저. 의 행실 이 사나워 지기 시작 했다 . 그것은 급격한 변화 라고 할 수 있었다 . “ 그만 물러 가라지 않았 소 ! " “ 빈궁 마마 ... . ” “ 당장 물러 가시오 ! ” “ 이러시면 아니 되옵니다 , 빈궁 마마 ... ... . ” 순빈 봉씨 는 《 열녀전 》 을 가르치기 위해 들어온 ...
신봉승 저, 2007
2
한자의 신 (분권1권)
그래서 열녀문(烈女門)은 열녀의 행적을 기리기 위하 여 세운 정문(旌門)이고, 열녀각(烈女閣)은 열녀의 행적을 기리기 위하여 세운 누각을 가리키며, 열녀전(烈女傳)은 열녀의 행적을 기록한 전기죠. ▷烈士[열사] 나라를 위하여절의를 굳게지키며 충성 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
3
유배지에서 보낸 편지:
... 씨 중국 상고시대의 제왕으로 아무것도 하지 넘어져도 반드시 일어나야 2 두업 중국 한나라 때 양주자사(涼州刺史)를 지냈다. 자는 자하(子夏). 3. 1 유향 중국 전한(前漢)때 학자·관인으로 『열녀전(列女傳)』이 유명하다. 1왕안석 중국 송나라 때 정치가.
정약용, ‎박석무, 2009
4
조선조 후기 여성 지성사 - 191페이지
열녀전 수록 의 의미 제 4 절 「 규합 총서 」 에 함축 된 여성 실학 사상 의 특성 과 의미 1. 전통 민속 분화 의 계승 과 실헝 정신 에 기반한 현실 생활 문확 와의 융합 2. 정신과 형식미 의 동일한 중시 3. 외국 에 대한 관심 과 여성 의 지적 공간 영역 의 확대 4.
이혜순, 2007
5
『맹자』 읽기
김세환. [그림9] 맹모전 [계성침전(啓聖寢殿)이라고도 함]과 필서징의 '모교일 인' 비석 한(漢)나라의 유학자였던 유향(劉向, B.C. 77?-B.C. 6)이 104명의 여인 이야기를 적은 『열녀전(列女傳)』이라는 책 이 있다. 모두 7편인데 6편은 훌륭한 여인들의 전기 ...
김세환, 2013
6
한국고전문학읽기3 - 사씨남정기
사씨의 동생 사희 랑도 조정 대신이 되어 가문을 빛냈다. 유연수와 사씨는 80세까지 다정하게 살다가 함께 세 상을 떠났다. 사씨와 자매처럼 지내던 임씨도 오래도 록 복되게 살다가 세상을 떠났다. 사씨는 《여훈》 12장과 《속열녀전》 3권을 남겼 다.
노성빈 그림, ‎김이정 글, 2012
7
청소년을 위한 고사성어
네가 공부를 중도에서 그만두고 돌아 온 것은 내가 짜 고 있던 베의 실을 끊는 것과 같은 것이다.” 맹자는 어머니의 이 말에 크게 깨달아 다시 스승에게 돌 아가 더욱 열심히 공부하였다. 그리하여 공자에 버금가는 대유학자가 되었다. 열녀전(烈女傳) 맹모 ...
플레이북, 2014
8
조선의 여성들, 부자유한 시대에 너무나 비범했던
우리 머리 속에 박혀 있는 '현모양처'의 이미지는 어떤 것일까? 남편과 부모에 순종하고 자식 뒷바라지를 위해 자신의 모든 것을 내던지는 여인의 모습이 아닐까? 신사임당은 아마 ...
박무영 저, ‎김경미 저, ‎조혜란 저, 2004
9
우리문화의수수께끼: '도깨비 없이 태어난 세대' 를 위한 우리 문화 의 길잡이
도깨비,벽사상징의 원형질 바위 동물원에 울려퍼진 고래 울음 열녀전 끼고 서방질한다? 생명나무, 황금가지의 수수께끼 풍물굿 1799~ 아직도 풀리지 않는 수수께끼, 무당과 신내림 ...
주강현, 2004
10
근사록
<책소개> 『근사록: 덕성에 기반한 공동체, 그 유교적 구상』은 도(道), 공부, 가족, 사회, 국가라는 다섯 가지 현대적인 주제를 가지고 『근사록』의 세계에 접근한 책이다. 전통적 ...
이창일, ‎한형조, 2012

«열녀전» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 열녀전 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[황종택의新온고지신] 무후위대(無後爲大)
중국 한(漢)나라 때 학자 유향(劉向)이 저술한 '열녀전(列女傳)'은 빼어난 여성들의 행적을 서술해 놓았다. 회임기의 태교 등 중요 내용을 보자. “부인이 아이를 배었을 ... «세계일보, அக்டோபர் 15»
2
[단독]'중세 한글의 보물' 열녀전 언해본
열녀전' 언해본 속 그림과 글. 이 그림은 조선 중종 때 천재 화가로 알려진 이상좌가 그린 것으로, 중국 소남에 사는 신씨 딸이 예의가 없는 신랑을 꾸짖는다는 내용 ... «동아일보, அக்டோபர் 15»
3
과전불납리 이하부정관(瓜田不納履 李下不整冠)의 교훈
중국 전국시대 제나라 위왕의 후궁 우희에 얽힌 고사와 관련해 '열녀전'에는 “과전불납리 이하부정관(瓜田不納履 李下不整冠)”이라는 고사가 전한다. 후궁 우희가 모함 ... «제주투데이, ஆகஸ்ட் 15»
4
'과전불납리 이하부정관'의 교훈
중국 전국시대 제나라 위왕의 후궁 우희에 얽힌 고사와 관련해 '열녀전'에는 “과전불납리 이하부정관(瓜田不納履 李下不整冠)”이라는 고사가 전한다. 후궁 우희가 모함 ... «Headline jeju, ஆகஸ்ட் 15»
5
[거부의 길] (621) 제11화 부자의 탄생 31
열녀전에 나오니까. 그런데 너무 고통스러웠는지 여자도 고향에 도착하자마자 죽었대.“ “와!” 김광규가 감동에 젖어서 말했다. “감동적이지?” “응. 소설로 쓰고 싶은데… «경남신문, ஜூன் 15»
6
김성민 아내, 만시지탄?
열녀전? 김성민 아내의 절절한 자기반성과 성찰이 눈길을 잡는다. 김성민 아내가 마치 주먹으로 가슴을 치며 남편 김성민이 이렇게 된 데에는 “내 탓이오, 내 큰 탓 ... «업다운뉴스, ஏப்ரல் 15»
7
[신병주의 '왕으로 산다는 것'](3) 우리가 잘 몰랐던 '세종'의 시련 …
세종은 며느리를 위해 친히 '열녀전'을 읽게 하는 등 온갖 정성을 쏟았다. 그러나 아쉽게도 순빈 봉씨는 세종이 생각했던 그런 인물이 아니었다. 술을 좋아하고 여종과 ... «매일경제, மார்ச் 15»
8
조선시대 열녀 “생목숨 끊어 불효할 것 생각하니 차마 죽을 수가 없구나”
10년에 걸쳐 현대 우리말로 옮긴 김경미 이화여대 이화인문과학원 HK교수는 “남성이 쓴 열녀전은 남편을 따라 죽는 것을 당연한 일로 쓰면서 여성의 내면을 보여주지 ... «동아일보, டிசம்பர் 14»
9
[김철규 원장의 스마트 한의학(117)] 가족, 인연-감정과 질병의 시작
이런 남존여비 사상은 인수대비가 1475년 소학(小學)과 열녀전(烈女傳)을 참고해서 왕실의 부녀자가 갖추어야 할 덕목을 '내훈(內訓)'으로 엮어 출간하면서 조선을 ... «데일리한국, அக்டோபர் 14»
10
재혼 여성 자손은 관직 못 올라 조선시대 열녀는 '강요된 비극'
이덕무는 <양열녀전>을 지어 열녀를 칭송하고, 남편 죽고 수절한 '절부', 따라 죽은 '열부'로 여성 정절을 좀더 세분화하여 '관리'하고자 했다. 이런 지식인 대열은 ... «한겨레, ஜூலை 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 열녀전 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/yeolnyeojeon>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ko
கொரியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்