மராத்திஇல் अडपझडप இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «अडपझडप» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் अडपझडप இன் வரையறை
Adapajhadapa-Kryvyi. 1 திருடர்கள்; தவறான அல்லது மோசமான வகையான; kapatanem; பல நடவடிக்கைகளால்; நானா tarhenem; ஒவ்வொரு தந்திரமும்; (பெறுதல், பெறுதல், பெறுதல்). 2 மறைத்தல்; குப்தா (ஷிண்டலி, விபச்சாரம் செய்யுங்கள்). சில பெயர்களுக்கு உரிச்சொற்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அந்த நேரத்தில் வார்த்தை அர்த்தம்: - 1 மறைமுக; நிச்சயமற்ற; அதிகப்படியான (இலாப, செலவு). 2 சிறிய; halakim; சில்லறை (படைப்புகள், தொழில்). 3 சகினா; சிக்கலான; தெளிவான (விஷயங்கள்). binamahitica; கூட்டத்தில்; கிரா கூழ்; தற்செயலாக (ஈஷ், மனிதன்). சர்தார் விஷேஷ்கட் சில விரோதிகளே அவர் வெளியேற பயந்தான். ' -Swap 173 [வால்வ் டி. வி ஆட்வேர் = தேவை] अडपझडप—क्रिवि. १ चोरूनमारून; अयोग्य किंवा भलत्याच
प्रकारें; कपटानें; अनेक उपायांनीं; नाना तऱ्हेनें; हरएक युक्तीनें;
(प्राप्ति, डल्ला मिळ(वि)णें). २ लपूनछपून; गुप्तपणें (शिंदळकी,
व्यभिचार करणें). कांहीं नामांशीं विशेषणाप्रमाणें उपयोग होतो.
त्यावेळीं या शब्दाचे होणारे अर्थ:- १ अप्रत्यक्ष; अनिश्चित; जादा
(नफा, खर्च). २ लहान; हलकीं; किरकोळ (कामें,उद्योग). ३
सकीण; मिश्र; अस्पष्ट (गोष्टी). बिनमाहितीचा; जमावांतील; किर-
कोळ; अप्रसिद्ध (इसम, माणूस). 'कांहीं अडपझडप सरदार विशाळगड
सोडून पळण्याच्या बेतांत होता.' -स्वप १७३. [झडप द्वि. हिं.
अडपझडप = गरज]
மராத்தி அகராதியில் «अडपझडप» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«अडपझडप» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
अडपझडप இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
अडपझडप தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 450
हलका, लयु, किर को व्ठ or किरकूळ, एर, अडपझडप, आड (prefixed to words as, आउखर्च, आडखाणें, &c.). 8-used of measures (of capacity, weight, distance, &c). कचा. M1NoR, n.person under ogre. अप्राप्त व्यवहार, अजातव्यवहार ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 304
चाकरी,/शुश्रुषा,/"करणें. Min/is-try 8. प्रधानकी Jf, कारभार/m.२कारकीर्द./, अमल %n. Min/i-um 8. शेंदूर }3., Minors. लहान, बाल, अप्रेाढ. २ a. लहान, कनिष्ठ, गौण. अ किरकोळ, एर, अडपझडप. Mi-nori-ty 8. बालावस्था .
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
या त्याच्या उद्योगमुले चांगले गिहाईक त्याच्याकड़े फिरकत नसे. खेड़ा-पड़ांतले अडाणी, बिनमाहितीचे गिहाईक तेवढे अडपझडप करून सापडे, तेही एकदी फसले म्हणजे त्याच्याकडे येत नसे, ...
4
Ekādaśī: Arthāta [sic] akarā nivaḍaka kathā
... नाहीं कुण] पाहिले म्हणजे बाय अत्तिया कानाचंर जाईली नानाकाक्गंना समजेला माका बाई त्याचा भीति बाटतेओं हैं बाकाटच आहेस. हैं काय अडपझडप प्रकरण गोले आहे अशीच मिणार का .
Vishnu Vinayak Bokil, 1969
5
Andhārayātrā: Ādhunika Marāṭhī kavitecā eka anvayārtha
... आई होरेही काही-काही वाटथाला आले आहे ते तिने तेवकाष्य नियोन तरी अत्ने गाधिले आई पण ते भयक्ज्योखादीच्छा प्रमाणाने लेका अडपझडप कराने इतके ऊनीश आई जीवाला सगलीको भकास है ...
Tryambaka Vināyaka Saradeśamukha, 1968
6
Bijalī: vaiśishṭhyapūrṇa kādambarī
गोधाछ उडाल" होता चीरी है लाला अद्यापही ती वयोपूवीची रात्र आठवत होती राग वेऔपर्यत लाने मोटी बोरी कोही नकली पाकिटमात उचलेपण याला तो बोरी समजतच नधिया तेरह है काहीतरी अडपझडप ...
Candraśekhara Marāṭhe, 1969
7
Tājamahālamadhye sarapañca
... दोन अपणे आ प्याज देऊन ते पैसे उसने देत होते. अशी मावकारी चाह होती, अहा पगार येत होता, शिवाय अडपझडप काही मिलत होतं, एकूण सगा, झकास चले; होतं. स्वकन्नर्धजेत बीस एकर रान केले होतं.
8
Ṭhokaḷa goshṭī - व्हॉल्यूम 1
... कुकलंत दुरुस्त करून दिल्ली त्याध्या आग्रहाखातर मालकाने हमीदाचा पगार वातपून किया नेता त्याने ति-चाया घरमालकाशी दोस्ती करून त्याची अडपझडप कामे केलीर मारने है संधान कसे ...
Gajānana Lakshmaṇa Ṭhokaḷa, 1959