இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अखुड இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «अखुड» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अखुड» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अखुड பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अखुड» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अखुड இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अखुड தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
KHALI JAMIN VAR AAKASH:
मी अंथरूण पाहुन पाय पसरायचो म्हणण्यपेक्षा अखुड अंथरुणातही पाय मोडून -मुडपून झोपायची. आश्रम, रिमांड होममध्ये काढलेल्या दिवसांच्या पाश्र्वभूमीवर आजचे दिवस खचितच समृध्दचे, ...
Dr. Sunilkumar Lavate, 2012
2
Gavagada ca sabdakosa
अखुड (आषा)-- अपुरा. अग्राहार... ब्र४हाणांना निर्वाहासाठी दिलेली गावे किंवा जमिनी. अगेवान- जात पाटील. अघोरी- एक फिरस्ता जात; हा रांखेचा बोकणा तोंडात घालून मे१प्यासारखा पडतो ...
Rāmacandra Vināyaka Marāṭhe, 1990
3
Āgyāmohoḷa
प/राई, झाली मायने-बोत' अ' जी धनी, बोला-- है, है' अखुड बांधा तुझा छान.-.. है, पाराईज्ञाने एकदम उई, मारलं४ एक मिलना आणि हात वर करून ' रिका--- है मशन जीरडलं४ (य पुण्य" रघुबर काय अहन-बत--' अखुछ ...