மராத்திஇல் आळसावणें இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «आळसावणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் आळसावणें இன் வரையறை
Alasavanem-அக்ரா. alasanem; சோம்பேறி, மெதுவாக, மெதுவாக, அதை செய்யுங்கள் 'கப்பலானது முனை அருகே நின்று கொண்டிருந்தது.' moraprahasana 33. आळसावणें—अक्रि. आळसणें; आळशी, मंद, सुस्त होणें,
बनणें. 'गोदी आळसावून खांबाजवळ उभी होती.' -मोरप्रहसन
३३.
மராத்தி அகராதியில் «आळसावणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«आळसावणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
आळसावणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
आळसावणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 389
2 proceed slackly, acith diminished rigor. मंदा वर्ण, मंदपडणें, आळसावणें, सुस्ता वर्ण, रंगत चालर्ण, रेंरें चालणें, दिलाईवर-मंदाईवर-सुस्ताईवर-भाळसावर-& c. पडर्ण-चालर्ण. 8 look softly dnd tenderly.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 272
२ धिमा, ढोल. 3 थड, उदासीन. Languish 9.a. लंघणें, ग्लठानि firयेणें. २ मंदावणें, आळसावणें. Langaor 8. सुस्ती ./, ग्लानि./, म्लानि f. Lan/tern s. फाणस n, कंदया n, Lap 8. घेर ha, झोल n. २ अांटी./. 3 मांडी .fi.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 389
c . येणें in . . . con . 2 proceed slackly , ucith diminished cigor . मंदा वर्ण , मंदपडणें , आळसावणें , सुस्तावर्ण , रंगत चालणें , रेंरें चालणें , दिलाईवर - मंदाईवर - सुस्ताईवर - भाळसावर - & c . पडर्ण - चालणें .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847