இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अलावन्स இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «अलावन्स» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अलावन्स» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अलावन्स பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अलावन्स» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अलावन्स இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अलावन्स தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Debates: Official report - व्हॉल्यूम 40,अंक 25-37
... है स्पष्ट को सध्या अमलात असलेल्या आदेशानुसार मह/गाई भत्याचा काही भाग हा पैन्शन कर्मिका नोटरी अलावन्स| हाऊसरेट अलावन्स है बाबीसाठी ही महागाई वेतन बैर म्हगुन समजला जाती १ ...
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
त्याना सर्व राज्यभर मोटारीनुन फिराने लागणार आहे, मोटारी पुरकिव्यान आल्या तर त्याना जो अलावन्स दिला जाणार आहे तो व्यवस्थित जीतीने का होऊ शकेल. विरोधीदलारया ने-त्मांना ...
... ते रार करावेत २) एका औधिसमधून दुसटया आँफिससाठी अधिकारी पाठविला म्हणजे संयों त्याला टेप्युटेशन अलावन्स मितोतहै तोहि रई कराया सरकारी आँधी काट मांना म्युनिसिपालिटागा ...
गुझे बड़े दुख के साथ कहना पड़ता है कि गध्यभारत में इस तरह की नीति अपनाई गई थी कि जो प्राथमिक और माध्यमिक शालाओं के हेड मास्टर होंगे उनको यह अलावन्स दिया जायेगा । मुझे याद है ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1961
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अलावन्स [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/alavansa>. ஏப்ரல் 2024 ».