இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अनूढ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «अनूढ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अनूढ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अनूढ பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अनूढ» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अनूढ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अनूढ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
... वाणी है वह तीति गज इत्येवमादिका अवयवार्थानुगमाभावे'पि विवक्षितार्थप्रवृत्तिनिमित्तभूता । सम्मदिशबीन संस्थान-युपगम उच्यते : हैं, यदलो--अ० । २. अनूढ.० । है० ० भगवती आराधना.
Sivakotyacarya, 1978
3
Guṇībhūtavyaṅgya kā śāstrīya adhyayana: Hindī kāvyaśāstra ...
... की गई है : यहाँ 'नाह सनेह समुद्र में वृष्टि जप्त सब दोष' वाक्य में रूपक अलंकार के माध्यम से आरोप करते हुए भी स्नेह की भावना से व्यतिरेक अलंकार की व्यंजना है तथा व्यंग्य भी अनूढ है ।
Pushpalatā Kapūra, 1990
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अनूढ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/anudha>. மே 2024 ».