Atyapatya-பெண். ஒரு மகாராஷ்டிர விளையாட்டு. இரண்டாவது, அவர் சில வகையான விழித்தெழு- விளையாட்டின் ஸ்னாப்ஷாட் அது தான். வீரர்களின் இரு பக்கங்களும் உள்ளன, அவை அனைத்தும் சுற்றிலும் உள்ளன சூரிகாரி மற்றும் ஏழு ப்ளாக்குகள் உள்ளன அங்கு இருக்கிறீர்களா? தண்டு கிடைமட்ட அடுக்கு, எஸ் [எட். அஷ்டா + பிளேக்; ஏ மாவு = விளையாட்டு; பாட் இரு.] आट्यापाट्या—स्त्री. एक महाराष्ट्रीय खेळ. एकानें दुस-
र्यास ठराविक जागेंत-पाटींत-अडवावयाचें व दुसर्यानें त्याला
हुलकावणी देऊन निसटून जावयाचें अशी खेळाची ठोकळ रूपरेषा
आहे. यांत खेळणार्यांच्या दोन बाजू असून दर बाजूकडे सुमारें
आठ गडी असून त्यांत एक सूरकरी व सात पाटी धरणारे गडी
असतात. सुराचा उभा पट्टा असून पाटीच्या आडव्या पट्ट्या अस-
तात. [सं. अष्ट + पट्टिका; का. आटा = खेळ; पाट द्वि.]
மராத்தி அகராதியில் «आट्यापाट्या» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
आट्यापाट्या வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான आट्यापाट्या இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «आट्यापाट्या» வார்த்தை ஆகும்.
«आट्यापाट्या» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «आट्यापाट्या» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
आट्यापाट्या பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«आट्यापाट्या» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். आट्यापाट्या சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள மராத்தி புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.
«आट्यापाट्या» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் आट्यापाट्या என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
नवा गडी, नवा खेळ
पूर्वी मैदानी खेळांची चलती होती. घरातील एकतरी युवक एखाद्या खेळात पारंगत असायचा. त्यामुळे शरीर व मन दोन्ही तंदुरुस्त असायचे. काळ जसा बदलत गेला तसे खेळाचे प्रकार बदलत गेले. विटीदांडू,कबड्डी, हुतूतू, आट्यापाट्या यांसारखे खेळ हद्दपार ... «maharashtra times, மே 14»