மராத்திஇல் अवाच्या இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «अवाच्या» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் अवाच्या இன் வரையறை
அவா-டெர்பி. 1 பேசுவது கடினம், தவறு; நியாயமற்ற பேச. 'அதை படிக்க முடியவில்லை. மொழி. ' JNA 1420 9. 'நீங்கள் படிக்காவிட்டாலும் கூட. ஆனால் இந்த விப் உடனடியாக போகலாம். ' -ஜாய் 47.11 2 விவரிக்க முடியாத; விவரிக்க கடினமாக; வருணிக்கவியலாத. 3 பொய்யின்மேல் பேசாதே; Anindya. '[எட். A + W] अवाच्या—वि. १ उच्चारण्यास-सांगण्यास कठीण, अयोग्य;
बोलण्यास अयोग्य. 'अवाच्य ते टाळी । जीभ चि गा ।' -ज्ञा
१४.२०९. 'तुम्ही जरी अवाच्य वदाल । तरी हा विप्र तत्काळ
जाईल ।' -जै ४७.११. २ अवर्णनीय; वर्णन करण्यास कठिण;
अकथनीय. ३ विरुद्ध बोलतां न येण्यासारखें; अनिंद्य. '[सं. अ + वच्]
மராத்தி அகராதியில் «अवाच्या» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«अवाच्या» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
अवाच्या இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
अवाच्या தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
अवाच्या सवा पैसे देऊनही विश्वासाने आपला पेशंट त्यावर सोपवावा, असे धारिष्टच होत नाही. अशा सर्व कुटुंबांसाठी कोल्हटकर आजी म्हणजे खन्याखुन्या देवदूत आहेत. पैशाचा कोणताही ...
"ब्रिटिश सरकारने दुदेंवी लीकावर" अवाच्या सव्वा निवृंण शिक्षा ठोठावली आणि ज्या पद्धतीने ती अमलात आणली ते पाहून आमची खात्री फ्टली आहे की नागरी प्रशासनामध्ये" ल्याची ...
3
Mi Boltey Jhashichi Rani Laxmibai / Nachiket Prakashan: मी ...
इंग्रजी साम्राज्याला विळखा भारतमातेला दीन करीत होता. सर्वत्र शेतक-यांचे हाल-हाल चालू होते. अवाच्या सवा शेतसारा घेणे. कच्चा माल कमी दरात घेवून, तो जहाजाने लंडनला पाठवणे, ...
समाजवृक्षावर तो बडगुळसरखे स्वत:चे पोषण करीत असतो त्याला अशी अवाच्या सवा संपत्ती मिळवायला मुभा देण्यात येत असताना, प्रामाणिकपणी उत्पादन करणा या उद्योजकाला मात्र तोटा ...
तुमच्यासारखा कुणी हौसनं भेटला तर बैल द्यायचा, न्हाई तर घरला घेऊन जाईल तो...' 'पण किंमत अवाच्या सवा सांगतोस, त्येन्चं काय? ती पलीकडची जोड़ी बघ-पाचशेो रुपयाला जोड़ी हाय." 'मग ती ...
भडगावकरांनी मांझे दौडशेो रुपये दिले खरे, पण ते आपल्याकडल्या तांदळचा भाव अवाच्या सवा करून! धर्मासारखी मणसे गावत शेकडो आहेत. सकाळी काम करून त्यांनी चार पैसे मिळवले आणि ...
«अवाच्या» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
अवाच्या என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
व्यवस्थापन (की अव्यवस्थापन?) विदेशी चलन दराचे!
आज या कर्जाचे प्रमाण अवाच्या सवा वाढले असून उद्या काही कारणांनी रुपया घसरला तर केवळ या कंपन्यांचे नव्हे तर त्यांना कर्जे देणाऱ्या बँकांचेही कंबरडे मोडेल या भीतीने आज रिझव्र्ह बँकेपासून गुंतवणूकदारांपर्यंत सर्वानाच ग्रासले आहे. «Loksatta, அக்டோபர் 15»
दुरुस्तीच्या नावाखाली रोहित्रांची हलवाहलवी!
रोहित्रात नेमका काय बिघाड होता आणि त्याची योग्य दुरुस्ती झाली किंवा नाही, हे त्यामुळे कळू शकते व त्यासाठी लागणाऱ्या खर्चाची बचतही होते. मात्र, असे न केल्यास कंत्राटदाराला दुरुस्तीवर अवाच्या सवा बिल अदा करावे लागते. त्यामुळे ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
निमित्त : शेतकरी जगवण्यासाठी 'बिहार पॅटर्न'
बचत केलेले पैसे हाताशी असतील तर ऐन पावसाळ्यामध्ये कुणाकडे अवाच्या सवा व्याजाने कर्ज रकमेसाठी हात पसरण्याची वेळ नाही येणार. यामुळे त्यांची फार मोठी प्रगती होईल की नाही हे सांगता आले नाही तरी कर्जबाजारीपणामुळे येणारे दारिद्रय़ ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
हृतिकच्या ५० कोटींच्या मानधनामुळे …
बॉलीवूडमधील सुपरस्टारचे अवाच्या सव्वा मानधन हा नेहमीच चर्चेचा विषय राहिला आहे. गेल्या वर्षी दिग्दर्शक आशुतोष गोवारीकर यांनी आपल्या महत्त्वाकांक्षी चित्रपटाची 'मोहेंजोदारो'ची घोषणा केली. या चित्रपटातील मुख्य भूमिकेसाठी ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
मॉलमध्ये धारावी मार्केट
धारावीतील गल्लीबोळात बनणाऱ्या याच वस्तू अनेक दुकानांमधून 'ब्रॅण्डेड' म्हणून अवाच्या सवा किमतीला विकल्या जातात. मात्र, या किमतीतून मिळणारा पैसा धड या वस्तू बनवणाऱ्या धारावीकरांच्या खिशातही जात नाही आणि सर्वसामान्यांना ... «Loksatta, ஆகஸ்ட் 15»
'टोलधाडी'मागील गुपित लवकरच उघड
काही ठरावीक टोल कंपन्यांवर मेहेरनजर दाखविताना प्रकल्पांच्या किमती अवाच्या सवा वाढवूून त्याच्या टोलचा भार सामान्यांच्या माथी मारल्याचा आरोपही केला जात आहे. एवढेच नव्हे जुन्या अनेक टोल प्रकल्पांमध्ये घोटाळे झाल्याचा नव्या ... «Loksatta, ஜூலை 15»
अडला युरोप, ग्रीसचे पाय धरी!
२००१-०८ या काळात ग्रीसने मोठय़ा प्रमाणात युरोपीय संघाकडून पसे तर उचललेच, पण फसवेगिरी करून, खोटे जमाखर्च दाखवून स्वत:ची अवाच्या सवा वाढलेली राजकोषीय (fiscal deficit) व सरकारी ऋण (public debt) लपवून ठेवले. या सर्व बाबतीत, युरोपीय संघाचे काटेकोर ... «Loksatta, ஜூலை 15»
अजित पवार यांची चौकशी
सिंचन गैरव्यवहाराच्या चौकशीमुळे अगोदरच अडचणीत सापडलेले राष्ट्रवादी काँग्रेसचे नेते अजित पवार यांच्या मागे सरकारने आणखी एक चौकशी लावली आहे. कृषिपंपावरील विजेचा अवाच्या सवा वापर दाखवून राज्य शासनाकडून कोटय़वधी रुपयांचे ... «Loksatta, ஜூன் 15»
औषध दुकानात 'बेबी प्रॉडक्ट' विक्रीवर बंदी ?
प्रत्यक्षात अवाच्या सवा किमतीने विकली जातात. त्यावर कुणाचेही बंधन नाही. शिवाय औषधांच्या दुकानात या वस्तू ठेवल्याने त्यांना उगाचच आरोग्याच्या दृष्टीने महत्त्व प्राप्त होते. परंतु यापुढे ही उत्पादने औषधांच्या दुकानात विक्रीस ... «Loksatta, ஜூன் 15»
डोंबिवलीची भाजी भलतीच महाग!
कल्याण कृषी उत्पन्न बाजार समिती हाकेच्या अंतरावर असतानाही डोंबिवली, कल्याण शहरांतील किरकोळ बाजारात भाज्या अवाच्या सव्वा दराने विकल्या जात आहेत. विशेष म्हणजे, कल्याण आणि वाशी या दोन्ही 'एपीएमसी'पासून लांब असतानाही ठाण्यात ... «Loksatta, பிப்ரவரி 15»