மராத்திஇல் अवलिला இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «अवलिला» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் अवलिला இன் வரையறை
அவலிலா-கல்லா, அவலிலா-அவலிலா-கிரிவி எளிதாக 1; lilenem; எளிதாக அணுகல் 'ரம்நெம் ஜப்சி ஜகாஜி இன்டீயர்ஸ் அவலலா லேடெக்ஸ் பாவாஸர்கின் .. ' 'ஜே ஜே அவர்கள் lol .. Muadi. 40.66. 'ஹரி' என்று சொல்ல நேரம். நான் குழந்தையாக இருப்பேன் Avalila. கோகுல் சத்தியத்தின் கடவுள். நேோனியாவை எடுத்துக்கொள் .. ' எக்டர் 3,166. 'ஷீரபத் உச்சநீதிமன்றம் சங்கடத்தின் பிற்போக்கு கருத்து. ' -Gouche 11.9 4. [எட். அவளிலே] - பெண். விளையாட்டு; லீ; உடற்பயிற்சி; பறக்க தருக்க சோதனைகள் புகழ் துருவம் அவலோலா .. ' -ஷுஷு 25 [எட். அவ + லீலா] अवलिला-ळा, अवलीला-अवलीळा—क्रिवि. १ सहज;
लीलेनें; सुलभपणें. 'रामनाम जपसी जरी अंतरीं । अवलिळा तरसी
भवसागरीं ।।' 'जे जे जगीं अप्राप्त वस्त । ते ते लाधे अवलिळा ।।'
-मुआदि । ४०.६६. 'हरि म्हणे ते वेळां । मी बाळक होईन
अवलीला । परी मज सत्वर गोकुळा । नेऊनिया घालावें ।।' -ह
३.१६६. 'श्रीपदें उठवूनि अवलीळा । सांगती गौप्य अवधार ।'
-गुच ११.९४. [सं. अवलीलया] -स्त्री. खेळ; लीला; कसरत;
उडया वगैरे. 'तार्किकांचियां वज्रसांखळा । कीर्ती खांबीं नाळीची
अवलिळा ।।' -शिशु २५. [सं. अव + लीला]
மராத்தி அகராதியில் «अवलिला» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«अवलिला» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
अवलिला இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
अवलिला தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Selections from the Maráthí poets
अवलिला-सहबांत, लीलेनेअवसर-समय, वेल, काल. -अत्रहार-पसल्लेल्या व्यसे--यादिकांचाअ, तोपआ'हृश्मा-उष्ण. अवि...येंढच्चा. अविद्या-माया, अमाना अवीं-येंढ'क्व. अंश-निभाया अक्वा...पौजन.
Parashuram Pant Godbole, 1864
मापने त्याला कही कलत नवल नाटक सिनेमाची आवई नठहती० वेल अवलिला एकच साधन ते म्हणजे दारू, एके दिवशी त्याचा एक स्नेही माधव (-याध्याकड़े आला. मस घेत असता तो म्हणाला, आ' अरिजित, ...
3
Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...
जया नारायया ध्यानी मनी ।।रिमी ' ८३९. तया यह सकल नेम । मुहरों विठोवार्च नाम ।।१नि९ कांही" नलगे सिणावै है आणिक वेगयल्या भावे । वने उचारावे है रामकृष्णगोविदा ।१२।। फल पावाल अवलिला ।
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983
4
Śrī santaśiromaṇī jagadguru jagadvandya Tukārāma mahārāja ...
... सोपे वैकुठासी जाता | रामकृष्णकथा और वाट |(५|| २४२७ कृष्ण विष्य हरि गोविद गोपाल है मार्ग हा प्रजिल वैर्षठीचा |कु३बै| २४६: फट पावाल अवलिला | लोग वैतीठ सोहला ||३:| २४६९ तुका म्हारे हेचि ...
Mādhava Viṭhobā Magara, Tukārāma, 1977
5
Prācīna Marāṭhī kavitā - व्हॉल्यूम 7
... युद्ध दारुण मजिले || रट रा काठाजित सेनापती है पहिते वर्षला बाणी अमेवी| है मांगता आओं चिती है तुम्हा रघुपती औल :: ३९ !| रणमरगला कुश विख्यात ( तुसीच च/रनों असे मात है युद्ध अवलिला ...
Jagannātha Śāmarāva Deśapāṇḍe, 1962
6
Kādambarī of Bāṇabhaṭṭa:
... ताडश्रामां बकानई संन्यानों महेन गवेग अवलिला गबितरा | दशरयो रामधिता भगीराहा सगरपझा भरत अर्षचिमाज दिलीपा रधुपिआ अलओं दानगप्रिता कभितूराजला अस्येतिधूत्तच असमेधपवका ...
Bāṇa, Bhūṣaṇabhaṭṭa, Krishna Mohan Thakur, 1961
7
Saṅkhitta-piṭakaṃ: Vinayapiṭake Pārājikakaṇḍo, ... - पृष्ठ 234
... पि कुदाल पि निखादम मि वटिंल कि पेम पि मुधवं पि बठबजं पि तिनं पि मलिकं धि है कुकी नाम उधिलत्ता वा होति अवलिला वा उधिलतावलिता वा । कारयमानेना ति करीम-तो वा कारापेन्तो वा ।
ष्णगोविदा 11 तो 11 फल पावाल अवलिला । भीग बैकुंठ सोहत्रा 11३11 तुका हृ1णे व्याख्या नांवें । तोचि होइल स्वभावें 11 ४ 11 २२१८. पडती जड भारों 1 दासी आठवावा हरी 11 १ 11 मग तो होऊं वेदी ...