மராத்திஇல் आवरणें இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «आवरणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் आवरणें இன் வரையறை
Avaranem-ukri. 1 ஐ சேகரிக்கவும்; gundalanem; atopanem; தவறான எழுந்திரு; Karanem சேகரிக்கப்பட்ட; பொருட்கள் (பொருள்கள், வேலைகள், பிற விஷயங்கள்) முதலியன). ஆழ்ந்த மூச்சு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 'டி தாசப்! ஆனால் உங்களிடம் எதுவும் இல்லை எடுத்துக்கொள். ' -காப்பு 41 திரும்பவும் 2 (எல்); திரும்பிப் பாருங்கள். "பிரசாத் நான் அங்கே இருக்க விரும்பவில்லை. ' -காக் 14 3 கூடுதல்; ஏற்பாட்டை பார்; karanem கண்காணிப்பு; Ammalabajavani karanem. 4 சந்தேகங்கள்; சுற்றி பாருங்கள்; acchadanem; gundalanem; vyapanem; வித்தியாசமாக இருங்கள் 'நாங்கள் அப்படிச் சொல்கிறோம் Tayatem. எல்லா இடங்களிலும் கருத்துகள். மற்றும் அனைத்து சிறந்த. அது இருக்க வேண்டும். ' அறியப்படுகிறது. 13.882. 'நீங்கள் சர்வ சாதாரணமாக இருக்கும்போது, என் இதயம். நீங்கள் சிட்டையில் நுழைய வேண்டும் Thaayin. எங்களை பற்றி நாவல் சட்டம் ' 7.168. 4 கைப்பிடியை இயக்கவும்; கட்டுப்பாடு karanem; Karanem தடை; அதை வெளிச்சத்தில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள். 'டெனா டியா அவரேஜே. நான் பைஷ்மாமா இருக்க வேண்டும். ' IX 1.123 'டைடஸ் ஸ்பிரிட் தவறாக. ஆம், நான் செய்கிறேன். - வி. 7.113. 5 நீங்கள் வேண்டும்; Karanem பாதுகாப்பு; வளர்ச்சி (அனாதான் குழந்தைப் பருவங்கள்). 6 (கவிதை) பாதுகாப்பு, உதவி, தங்குமிடம் கொடுங்கள்; மேலடுக்கு சேர்க்கவும். 'நான் இறந்துவிடுவேன் கடவுள் ப்ரச்சன்- மரைன் .. ' [எட். பி + வட்டத்தின்] avaranem அல்ல. பார் கவர் 6. ஹ்ரிதிக் பூஜா இரவின் கூடு (பத்ரா 2). (தங்க வேலை) நீட்சி வடிவம் Denyasathim நோக்கங்களுக்காக சுத்தியலால் அடித்து வேண்டும். [எட். பி + வட்டத்தின்] आवरणें—उक्रि. १ एकत्र करणें; गुंडाळणें; आटोपणें; थोडक्या
जागेंत आणणें; गोळा करणें; संपविणें (वस्तु, कामें इतर गोष्टी
इ॰). आटपतें घेणें. 'जी ताईसाब ! पण आपुन जरा आवरतं
घ्या.' -चंद्रग्रहण ४१. २ (ल.) माघारें घेणें; परत घेणें. 'प्रसाद
करणें मनीं जरि नसेल हें आवरा ।' -केका १४. ३ वहिवाटणें;
व्यवस्था पाहणें; देखरेख करणें; अम्मलबजावणी करणें. ४ झांकणें;
वेढणें; आच्छादणें; गुंडाळणें; व्यापणें; व्यापून असणें. 'म्हणोनि आम्ही
तयातें । म्हणों सर्वत्र आइकतें । एवं जें सर्वांतें । आवरूनि असे ।।'
ज्ञा. १३.८८२. 'तूं सर्वात्मा असतां हृदयीं । चित्त प्रवेशेना तुझ्या
ठायीं । तें आवरिलें असें विषयीं । नवल कायी सांगावे' -एभा
७.१६८. ४ ताबा चालविणें; नियमन करणें; अटकाव करणें;
हुकमतींत ठेवणें. 'तेणें तिया आवरिजे । भीष्मातळीं राहिजे ।'
-ज्ञा १.१२३. 'तैसा आत्मा आवरला । प्रपंचें हा ।' -विपू
७.११३. ५ आपल्याकडे घेणें; सांभाळ करणें; वाढविणें (अनाथ
पोरक्या मुलांचा वगैरे). ६ (काव्य) रक्षण करणें, मदत करणें,
आश्रय देणें; आच्छादन घालणें. 'मज बुडतां आवरी । देवा प्रपंच-
सागरीं ।।' [सं. आ + वृ]
आवरणें—न. आवरण ६ पहा. हरितालिकापूजेच्या आदल्या
रात्रीं (भाद्र. शु. २) करावयाचा फराळ.
आवरणें—न. (सोनारी काम) भांड्यास पसरट आकार
देण्यासाठीं उपयोगांत आणावयाची हातोडी. [सं. आ + वृ]
மராத்தி அகராதியில் «आवरणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«आवरणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
आवरणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
आवरणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 247
न अावरणें, मोकसोडणें, जसें, T0 i, sloth : आळस न आवरणें म्हूणज त्यास आहे तसेंच असू देणें. २ पूर्णतृप्त करणें, पुरवणें. 3 लाडवाळ करणें. ४ रुपा / करणें. ५ a. i. यथेष्टभोग h, करणें, पूर्ण -तृप्त ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 380
राखर्ण. 16 back; reserpe, acithhold. राखणें, ठेवणें, चोरणें, चोरून टेवर्ण. 17 back; v. To REsrRAuN. आवरणें, आकव्ठणें, अटापर्ण. 18 under; hold in subjection. वश-स्वाधीन-हुकमांत-&c. टेवर्ण, राखर्ण, ठेवर्ण ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
... अपानादकांर्चे व पित्तादिकांर्चे आवरण, प्राणादमिश्रित पित्ताादकांर्चे आवरण व त्या मिश्रणाचा कमीजास्तपणा या सवाँचा विचार केला असतां हीं आवरणें असंख्य होतात. जरी हे ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
