மராத்திஇல் आयाबाया இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «आयाबाया» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் आयाबाया இன் வரையறை
Ayabaya-பெண். காலம். 1 சுற்றுப்புறங்கள்; நாட்டியா அந்நியர்கள் சிலர் போலல்லாமல், சில பெண்கள் சாதாரண பெண்கள்; ஐபி பாருங்கள். 2 (எல்) நெக்லெஸ், பலவீனமான, உதவியற்ற அல்லது ஏழை, பொருட்கள் போன்றவை; மகத்தான, ஏழை ஆண்கள் 'ஓ, உன்னைப்போல் ஹீரோ இந்த முதியவர்களின் கைகளில் நாம் எங்கு வாழ வேண்டும்? ' [I + Bai] எனக்கு ஒரு முனிவர் (கீரைகள்), மரத்தில் விர்காத் சாரா Ayabaya. आयाबाया—स्त्री. अव. १ शेजारणी पाजारणी; नात्या-
गोत्याच्या नसलेल्या, कोणीतरी सामान्य स्त्रिया; आईबाई पहा.
२ (ल.) नेभळट, कमजोर, निसःत्व किंवा भागुबाई माणूस,
वस्तू इ॰; पराक्रमहीन, दरिद्री पुरुष. 'अरे, तुझ्यासारखा वीर
जेथें थकला तेथें या आयाबायांच्या हातून काय व्हावयाचें आहे?'
[आई + बाई] म्ह॰ वृक्षामध्यें एक साया (साग), वरकड सार्या
आयाबाया.
மராத்தி அகராதியில் «आयाबाया» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«आयाबाया» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
आयाबाया இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
आयाबाया தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
गेल्या दोन तीन दिवसांत अन्न बिलकुल न घेता-खाने गांव-खा साया आयाबाया तात्जाफया मोंवती गोटा झातेया होत्या. कुणी धासमुटका घेऊन अररिया होत्या तर कुणी खाध्यासाठी आग्रह ...
2
Haibatī: Śāhīrī aitihāsika kādaṃbarī
बोलणारे आवाज जबल येऊ कल्ले: आणि तो वना पाहताच अलसा नसतांना सुद्धा पाठ वलव-न इराकतीचा बहाना कम खाली बसली० बोलणा८या आयाबाया मरीआईख्या लिबापाशी आलम होत्याए-जण ...
Dattatray Gangadhar Kulkarni, 1969
Pratimā Iṅgole. तुपलेवा राजाचा धरम खाया अनी गोता है है तो तो तो ० तो तो सन : ' ' वेर्युठाची वट तुकाराम" पावनी बैठ, जिजाबाई धरी कयने रयनी है है ' ' गुमी त आयाबाया देना परसादाचा पेय चुका ...
4
Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015
... गवसला म्हगून संमधी गांवकरी मंडळी आयाबाया लेकरबाळ गदीं करु लागली कडीवरचया लेकरायले त्याच्या माया चडड़ीचोर दिसाले कसा राहतो म्हगून सदाकड वाकून बोट करुन दाखवू लागल्या.
आसपासच्या आयाबाया घरभर जमल्या होत्या. तिला धीर देत होत्या. मूल दिसयचे तर या सगळया दिव्यातून जयलच हवे, असे सांगत होत्या. मूल दिसण्यचया कल्पनेने बिचरी कळकी त्या यातनांतही ...
लागला, चार-टोन दिवस असे गेले, पाटलिणीशी गोष्ट करायला, गवातल्या आयाबाया रोज अांगडेटोपडे घेऊन येत हत्या, अशीच एक झाल्या आणि शेवटी पोराबाळांचा विषय इाला, मान हालबून ...
कंदिलच्या मंद प्रकाशत गवक्री गणपा मारत बसले होते, चिमणीच्या थरथरणास्या ज्योतीच्या उजेड़ात आयाबाया विलसत होते. गोठवा-गोठचातून धारकन्यांचा हुकार आणि दुधाच्या धरेचा सर्र ...
बातमी पसरायला वठ लागला नाही, गावातल्या आयाबाया कहतरी निमित्तान वाडलावर येऊ करण या बायका-मुली त्यांनी बघितल्या होत्या, पण लकडी घोडसमीर उभ राहुन ब्रशानं चित्र रंगवणरी सून ...
9
KHALI JAMIN VAR AAKASH:
गांधी जयंतीचे औचित्य साधून ग्रामसफाई योजली. गटरे तयार केल्यपासून प्रथमच ती उपसण्याचे ऐतिहासिक कार्य केल्याचे आयाबाया बोलत हत्या, पुडे दिडेवाडीला समाजसेवा शिबिर केले.
Dr. Sunilkumar Lavate, 2012
10
Mūrkha mhātāryāne ḍoṅgara halavale
पातुयासारखो आपली भूक खकाली नाही कक प्रिढथाध्या वर्याइतकी आपली भूक लोब आपण भूकेने वाकलोत आपण अनाथहोत नी आपल्या आयाबाया विधवा आल्यायत खाण खनिजे जाठण जलन दतोणकठर्ण ...
Nāmadeva Sāḷubāī Ḍhasāḷa, 1975
«आयाबाया» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
आयाबाया என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
रात्र मोठी होण्याचे दिवस
उन्हातान्हात रखरखीत माळावर मैलोन्मैल चालून पाणी आणणाऱ्या मुलीबाळी, आयाबाया हे युद्धच जणू जगतायत अनेक वर्षांपासून. त्यांची 'मन की बात' आपण ऐकायला हवीय, लवकरात लवकर. मागच्या काही पिढ्या दुष्काळ, पाणीटंचाई या प्रश्नांशी झगडत ... «Divya Marathi, அக்டோபர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
