மராத்தி அகராதியில் «बाळगण» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் बाळगण இன் வரையறை
பைகளை-பெண். (குழந்தைகள், சுண்ணாம்புகள், முதலியன); பாதுகாக்க [Balaganem] டெர்பி அனைவருக்கும். (கிங்.) குழந்தைகள் அல்லது guranvasaranci கெஞ்சு.நமக்கு; குழந்தை தொழில் நிபனா-பெண் குழந்தைகள், கால்நடை போன்றவை மாற்றப்பட வேண்டும் பணம் தேவை, ஊதியம் கவனமாக செயல்படுங்கள் 1 கைப்பிடி; vadhavinem; கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்; karanem பின்பற்றவும். 2 வைத்திருங்கள்; ஒரு இடுகையை வைத்திருங்கள்; தங்குமிடம் கொடுங்கள் (இராணுவம், குடும்பம் போன்றவை). 3 நீர்த்தேக்கங்கள்; rakhanem; நெருக்கமாக இருங்கள்; அதை வைத்து (பெருமை, பெருமை, கடன் போன்றவை) 'அவன் கற்கிறான்.' "Pacaya உங்களுக்கு கடன் வேண்டுமா? ' வேலை செய்யும் 1 (சி) குழந்தைகள், Gurem முதலியன Sambhalanyacem வேலை அல்லது தொழிலாளர். 2 (எல்) கையாள பொறுப்பு எங்கள் சொந்த மற்றும் நாம் கையாளும் பெரும் உழைப்பு மற்றும் கடின உழைப்பு வேண்டும் அத்தகைய சிறுவர்கள் அல்லது கால்நடை, முதலியன बाळगण—स्त्री. (मुलें, गुरेंढोरें इ॰ कांचें) पालन; जोपासना.
[बाळगणें] बाळगणा-वि. (राजा.) लहान मुलांची किंवा
गुरांवासरांची काळजी घेणारा; लहान मुलांना संभाळणारा.
[बाळगणें] बाळगणावळ-स्त्री. मुलें, गुरें इ॰ बाळगण्याबदल द्यावा
लागणारा पैसा, मजुरी. बाळगणें-सक्रि. १ संभाळणें; वाढविणें;
काळजी घेणें; पालन करणें. २ राखणें; पदरीं ठेवणें; आश्रय देणें
(सैन्य, परिवार इ॰ स). ३ धरणें; राखणें; जवळ असणें; ठेवणें
(अभिमान, गर्व, कर्ज इ॰). 'तो विद्या बाळगतो.' 'पैका
असून कर्ज कां बाळगतां ?' बाळगील-स्त्री. १ (कों.) मुलें,
गुरें इ॰ संभाळण्याचें काम किंवा कष्ट. २ (ल.) जीं संभाळण्याची
जबाबदारी आपणावर आहे व जीं संभाळण्यांत फार श्रम व त्रास
होतो अशीं मुलें किंवा गुरें इ॰ समुच्चयानें.
மராத்தி அகராதியில் «बाळगण» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான बाळगण இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «बाळगण» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «बाळगण» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
बाळगण பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«बाळगण» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் बाळगण இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். बाळगण தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
ते म्हणाले, "मला लोकमान्य टिव्ठकांचे वचन आठवते. ते महणाले होते, 'जेव्हा हिंदी ही राष्ट्रभाषा घडले आहे. तयासाठी खेद आणि खत कशाला करायची? भाषेचा अभिमान बाळगण व्यर्थ आहे.
Vasant Chinchalkar, 2007
2
Yashashvi Honarach / Nachiket Prakashan: यशस्वी होणारच
रॉबर्ट चेनचं म्हणण असं आहे की, 'माइया 'माझा अपमान करणान्या व्यक्तीला शिक्षा व्हावी' अशा प्रकारचं। ध्येय बाळगण म्हणजे स्वत:चया प्रगतीचया प्रयत्नांचा वेव्ठ वाया घालवणां आहे.
प्रफुल्ल चिकेरूर, 2014
3
VALUCHA KILLA:
घरात म्हातरी आणि उचलून मी डोक्यात घातला, तरी भडवा मेला नहीच!" यावर आजीने डोले मोठे करून विचारले, 'कोण रे?' 'बठबंता." *lझा व्यवसाय शेती आहेआण उत्तम जनवरं बाळगण, हा माझा शौक.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
4
HRIDAYVIKAR NIVARAN:
एक अत्यंत महत्वची श्रद्धा या वगत शिकवली जाते तो म्हणजे आपण ज्या गोष्ठीची इच्छा करतो आहे किंवा जी गोष्ट करतो आहे ती सफल होणारच असा टूढ़ विश्वास बाळगण. इच्छित गोष्ट साध्य ...
Shubhada Gogate, 2013
5
Bharatiya saskrtila Bauddhadharmace yogadana
... केल्यानंतर अभिमान न धरण, (९) दुसन्याचे दोष अभिव्यक्त न करण, (१०) मित्रांवर क्रोध न करण, (११) अप्रिय मित्र किंवा शत्रुप्रति देखील परोक्षातसुद्धा कल्याण भावना बाळगण, (१२) कलह ...
Bhagacandra Bhaskara, 1977
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. बाळगण [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/balagana>. மே 2024 ».