இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான बटलर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «बटलर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «बटलर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
बटलर பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«बटलर» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் बटलर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். बटलर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nitishastra Ki Rooparekha - पृष्ठ 245
आत्मानुराग को भाँति परोपकार एक साधारण सिद्धान्त है जो व्यक्ति की परवाह किए बिना मानव समुदाय की प्रसन्नता को सर्वाधिक करने के लिए हमें प्रेरित करता है । बटलर कभी-कभी परोपकार ...
Ashok Kumar Verma, 1996
2
Parikrama
बातचीत जिन-न मारताकड़े जे सस आले, अल लटों बटलर बांची भूमिका महत्वाची होती- १९३५ चा कायदा तयार करून तो पा/यम-ये संमत कन देणाची कामगिरी बटलर गांनी बजावली० य/संबंधी अ-पावस ...
Talwalkar Govind, 1987
3
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 161
बटलर (नौकर, बैरा, खानसामा); शाही घराने में उच्च अधिकारी; 1..1. बटलर का कार्य करना; है". 1811:.: (प्र-) खानसामा का काम; बटलर का कार्यक्षेत्र; बटलर विभाग; 181.81111, खानसामापन, बटलर पद; 181110: ...
रे९३ ३ माये या प्रत्तिचि गठहर्वर बटलर साहेब है सेवानिवृत्त होणार होती हरदास बम्बती नागपूरध्या , जल्हाधिदयाची है प्रेऊन गठहर्वराषा सत्कार करध्याचे ठरविले होती मंतर जिल्हाधिका ...
Eca. Ela Kosāre, 1984
5
Aparājitā Ramā
त्मांना किरश्चन धर्मादा तले पटली अनंचाशिवाय त्या ती मान्य करणार नाहीत ही साधी गोष्ट बटलर रराहेबोच्छा कशी लक्षात आली नाही यचिच आश्चर्य वाटर त्याने पंठिताबाईची एक ...
Tārābāī Rā Sāṭhe, 1975
6
Andharavada : prayogksham ekankika sangrah
सनी ममी देबी दे-जी चाललेल्प, "असतात-आगि एवबात काही तरी घदृतं--अपृदी सु-लक अशी घटना-आनि सगठीअपन्दि९स्काम-हीं घटना किती सुस्ताक पन्ना- रोज२न्यासारवाच बटलर सकने पेशों घेऊन ...
Ratnakar Matkari, 1977
7
Yuddhabīja - पृष्ठ 39
अपने यक को यर्शवित समझता जाता भी-पकर संजीदगी के साथ बटलर ने व्या-आमाप करना दोस्ती ! मेरा मतलब क्रिय का मजाक उड़ना कई नहीं था । मि. विल ने जो बाते कहीं हैं वे वास्तव में एक नायाब ...
R̥shivaṃśa, Bhāratīya Jñānapīṭha, 1998
8
Bhārata kā saṃvaidhānika vikāsa tathā rāshṭrīya āndolana ...
के तलों को अमान्य कर दिया है बटलर समिति ने लिखा कि देशी रियासतों और राजमुकुट का सम्बन्ध केवल संधियों और सनदी पर ही आधारित नहीं है वरन यह सम्बन्ध सिद्धान्त, इतिहास और सामयिक ...
Rathīndranātha Mitrā, 1966
9
Koṭā ke Mahārāva Ummeda Siṃha Dvitīya evaṃ unakā samaya
शासन से कोटा राज्य द्वारा माँगे गये अधिकारी थे 1 कोटा की प्रगति में जिन अंग्रेजों ने विशेष रुचि ली, उनमें सर बटलर का नाम भी उल्लेखनीय है । बटलर पंजाब में आई० सी० एस० अधिकारी थे ...
Jagatanārāyaṇa, 1983
10
Ajñātācā śodha va bodha
सापडला असावरा मरताना लाने स्वप्रात जामुन आपला धायास रतिरना दिली होती भा आयजि मबील श्रीमती बटलर कंना नेहनी एक स्वप्र पडावयाचे व त्यात तिला राक अराति सदर उति घर दिस्तुवयकि ...
Atmananda, 1971
«बटलर» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் बटलर என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
इंग्लैंड ने बटलर की जगह बेयरस्टो को बुलाया, तीसरा …
लंदन: इंग्लैंड के विकेटकीपर जोस बटलर को ऑस्ट्रेलिया के साथ जारी पांच मैचों की एकदिवसीय सीरीज के बाकी बचे मैचों के लिए आराम दिया गया है। उनके स्थान पर जोनैथन बेयरस्टो को टीम में शामिल किया गया है। अब जबकि बेयरस्टो की वापसी हुई है, टीम ... «एनडीटीवी खबर, செப்டம்பர் 15»
2
ENG Vs NZ: बटलर, मोर्गन और फिन ने दिलाई इंग्लैंड को …
इससे पहले बल्लेबाज़ी करते हुए इंग्लैंड ने जोस बटलर के एकदिवसीय मैच में सर्वश्रेष्ठ 129 रन की मदद से न्यूजीलैंड के खिलाफ ... इस स्कोर में बटलर और आदिल राशिद(69) के बीच 177 रन की साझेदारी ने महत्वपूर्ण भूमिका निभायी जो कि सभी एकदिवसीय मैचों ... «ABP News, ஜூன் 15»
3
बरेली में बटलर प्लाजा में लगी आग
Get Embed Code. . Published on 10 Jan, 2015. बरेली स्थित बटलर प्लाजा में भीषण आग लग गई है। आग बुझाने के लिए के लिए दमकल की कई गाड़ियां मौके पर मौजूद है। «अमर उजाला, ஜனவரி 15»
4
मैं टेस्ट मैचों के लिए तैयार नहीं : जोस बटलर
लंदन: इंग्लैंड के विकेटकीपर बल्लेबाज जोस बटलर को पूरी उम्मीद है कि वह वन-डे क्रिकेट की अपनी शानदार फॉर्म को टेस्ट मैचों में भी दिखाने में कामयाब हो पाएंगे, लेकिन उनका कहना है कि फिलहाल उनके पांच-दिवसीय प्रारूप में पदार्पण का समय नहीं ... «एनडीटीवी खबर, ஜூன் 14»
5
बटलर पैलेस: एक अधूरी पर शानदार इमारत
लखनऊ में सुल्तान गंज बांध और बनारसी बाग के बीच में एक आलीशान चौरुखा महल खड़ा हुआ, जिसे आज बटलर पैलेस के नाम से जानते ... राजा महमूदाबाद के इस राज महल की नींव फरवरी सन् 1915 में बटलर साहब ने रखी थी यही वजह है कि इसका नाम भी उनसे जुड़ गया। «अमर उजाला, டிசம்பர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. बटलर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/batalara>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
