மராத்திஇல் भिरकं இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «भिरकं» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் भिरकं இன் வரையறை
பாரகான் (கே.என்) டாக்டர் பூ 1 ஜிராங்கண்டா; தூக்கி (கல், காற்று, தண்ணீர்); தலைச்சுற்றல்; சுற்று; போவாண்டா (குழந்தை உடலை சுற்றி எடுத்து- Lela). (குறிப்புகள், சுரங்கங்கள்). 2 திருமுனி; பார்பிரி (கோபம் போன்றவை) vikarannim நிர்ணயிக்கும் முறை). (Kri. Yenem). 3 உறைந்த எர்சரா; சுற்று; Garaka. (கொல்லுங்கள், கொல்லுங்கள், கொடுங்கள், எடுத்துக்கொள்ளுங்கள், எடுத்துக்கொள்ளுங்கள், என்னுடையது). 4 Laha நாஸி ஃபெர்ரி; திரும்பி வந்து ஓய்வெடுங்கள். 'நான் ஓடினாலும் அடிக்கலாம் வா. 5 (எல்) நறுமணம்; சிரமம்; வட்ட. 6 சரிவு; Jhonkandi. (Kri. Janem). 7 இறகுகள்; Dhandhoti. 8 (வி.ஆர்.பிரகாண்டா) வித்தியாசம்; தெளிக்கப்பட்டு (தட்டுக்கள், இறந்த விலங்குகள், கனமான சிங்கங்கள், பாம்புகள் மணிக்கட்டு கீறி (கயிறு மூலம் எழுப்பப்பட்ட); birakhada; கார்மல். [Dhva. பீர்!] ஒரு மரப்பட்டை விழுந்தால்; gondha Lanem. புத்திசாலித்தனமான பறப்பு- (எல்) குழப்பம்; பிறந்திருக்க வேண்டும்; ஒன்றும் செய்யாதே; கருத்துகளை ஊக்குவிக்கவும் பாரகான் (கா) D- பெண். 1 பெல்குண்டா; bhelakandi; மறுவரையறை; பாய்ந்து. (Kri. Janem). 2 நிச்சயமற்ற, விரக்தியடைந்த, குறுக்கு பார்வை. (கொல்லும்; என்னுடையது). 3 சுற்றுப்பயணங்கள் (Whirlpools, புதையல் புதையல்கள்). (நடவடிக்கை எடுக்கவும்; கொல்லவும்). 4 காயங்கள்; bhirabhiri; வெர்டிகோ. Bhirakanem-தீவிரமாக. அடிக்கடி Bhirakavanem. ஸ்லிங்-ஆர். Bhirakanda (கல், முதலியன); தூக்கி எறியப்பட்டது நிரப்பு காண்க. வார்த்தை நிரப்பப்பட்ட வார்த்தை ஒத்ததாக உள்ளது; எனினும், இந்த விளம்பரம் குறைவாக உள்ளது. Bhirakandanem-தீவிரமாக. 1 வாக்கு; bhira kavanem; ஸ்லிங்ஷாட் தூக்கி (கல் முதலியன) 2 (L) வலியுறுத்தல் (கார், முதலியன) பிர்சங்கா-டி-பீர்கந்த மற்றும் பீர்கண்டி ஆகியவற்றைக் காண்க. bhira Kandem அல்ல. 1 திரிமேரி; bhirabhiri; jhatakyanem இன் வெஞ்சினம் தலைச்சுற்றல்; உங்கள் கண்களை திருப்புங்கள் 2 குழப்பம்; வேலை ஸ்பின், ghayakuta. 3 அவசர மற்றும் ஒழுங்கீனம் வீசுகின்றார் (மற்றும்) Nem-தீவிரமாக. 1 ஆடு மற்றும் அரிப்பு கீழே. 2 சரிவுகள்; தள்ளிவிடு; பிடி; Bhirakandanem. 'பிறகு அந்தச் சடலம் அவரைச் சூழ்ந்துள்ளது. ராகிங் கீழே வீசுகிறது. ' 3 வெறுப்பு, மயக்கம்; யாரையாவது பிடி, தூக்கி, அவற்றை நிராகரிக்கவும் Bhirakuti-பெண். உணவு; எழுதுவதில் மூடிக்கொண்டேன். (Kri. kadhanem; Odhanem). Bhirakem அல்ல. ஒன்று அல்லது இரண்டு பேர் உட்கார்ந்து கொண்டிருக்கிறார்கள் ஜோக் காளை, குதிரை வண்டி இது ஸ்டூல் இல்லை; ANSA இரண்டு பானைகள் குதிரையின் மேல் வைக்கப்பட்டுள்ளன. எஸ் 2 வெற்றி; தலைச்சுற்றல்; வெர்டிகோ; Bhirabhiri. 3 பேய்கள் bhira Gorem அல்ல. மீண்டும் 1. 2 Girike சுரங்க தொழிலாளர்கள். 3 (எல்) முறுக்கு; odha அழுத்த (கார்ட்ரிஜ், அசல்); (விவாதங்கள், மாநாடு, நன்கொடைகள், Ananem). மோசடி நிலைமை, மோசடியில் வீழ்ச்சி. (நடவடிக்கை எடுக்கவும்). பீர் (r) d- பெண் வெர்டிகோ; கட்டணம் கோபம். (Kri. Yenem). Bhiradi-பெண். 1 திருமி. 2 குப்பை; நிந்தை. (Kri. நீக்க, குதிக்க, செய்ய). भिरकं(कां)डा—पु. १ गिरकांडा; फेक (दगड, वारा,
पाणी यांची); चक्कर; गिरकी; भोवंडा (मुलानीं अंगाभोवतीं घेत-
लेला). (क्रि॰ देणें; खाणें). २ तिरमिरी; भिरभिरी (राग इ॰
विकारांनीं आलेली). (क्रि॰ येणें). ३ निष्फळ येरझारा; फेरा;
गरका. (क्रि॰ मारणें; देणें; पाडणें; घेणें; खाणें; पडणें). ४ लहा-
नशी फेरी; थोडें फिरून येणें. 'तूं एथेंच बैस मी भिरकंडा मारून
येतों.' ५ (ल.) घोंटाळा; अडचण; फेरा. ६ झोंक; झोंकांडी.
(क्रि॰ जाणें). ७ चिंधडी; धांधोटी. ८ (विरू. भिरकांडा) फरकंड;
फरपट (फरफटविलेलें कांटेरी झुडुप, मृत पशु, जड लांकूड, साप
यांची) (ओरबडल्यामुळें उठलेला) अंगावरील ओरखडा; बिरखडा;
भरकटा. [ध्व. भिर!] भिरकंड्यात पडणें-घोंटाळणें; गोंध-
ळणें. भिंरकंड्या उडविणें-(ल.) गोंधळवणें; कुंटित करणें;
निरुत्तर करणें; कोटिक्रमानें निंदेनें जेर करणें. भिरकं(कां)डी-
स्त्री. १ भेलकंडा; भेलकंडी; झोक; झोकांडी. (क्रि॰ जाणें). २
निष्कारण, निष्फळ, इकडेतिकडे हिंडणें. (क्रि॰ मारणें; खाणें). ३
भ्रमण (भोवरा, धंद्यांतील कोल्हांट्या यांचें). (क्रि॰ घेणें; मारणें).
४ रागाचा झटका; भिरभिरी; तिरमिरी. भिरकणें-सक्रि. प्रायः
भिरकावणें. भिरका-पु. भिरकंडा (दगड इ॰चा); भिरका व
भराका पहा. या शब्दाशीं भिरका शब्द समानार्थक आहे; तथापि
याचा प्रचार कमी आहे. भिरकांडणें-सक्रि. १ भोंवडणें; भिर-
कावणें; गोफणीनें फेकणें (दगड इ॰). २ (ल.) जोरानें हांकणें
(गाडी इ॰). भिरकांडा-डी-भिरकंडा व भिरकंडी पहा. भिर-
कांडें-न. १ तिरमिरी; भिरभिरी; रागाच्या झटक्यानें आलेली
चक्कर; डोळे फिरणें. २ गोंधळ; कामाचा गरगरा, घायकूत. ३
तगाददारांची निकड आणि कटकट. भिरकावि(व)णें-सक्रि.
१ गोफणीनें भोवंडणें आणि झोकणें. २ झुगारणें; फेकणें; झोकणें;
भिरकांडणें. 'मग प्रेत त्याचें भोवंडून । रागें दिधलें भिरकावून ।'
३ तिरस्कारानें, बेपर्वाईनें देणें; एखाद्याकडे झोकणें, फेकणें,
टाकणें. भिरकुटी-स्त्री. भरकटा; लिहिण्यांतील लपेटी. (क्रि॰
काढणें; ओढणें). भिरकें-न. १ एक किंवा दोन माणसें बसण्या-
जोगी बैलांची, घोड्यांची गाडी. हिला साटी नसते; आंसावर
दोन-एक फळ्या टाकतात व घोड्यावर बसतात त्याप्रमाणें बस-
तात. २ झीट; चक्कर; तिरमिरी; भिरभिरी. ३ भूतबाधा. भिर-
गोरें-न. १ भिरभिरें. २ गिरकी खाणें. ३ (ल.) गांजणूक; ओढा-
ताण (तगाददार, मूल॰ कडून); (क्रि॰ लावणें, मांडणें, देणें,
आणणें). तोडतोडून खाल्ल्याची, घोटाळ्यांत पडल्याची स्थिति.
(क्रि॰ होणें). भिर(रं)ड-स्त्री. तिरमिरी; रागाचा आवेश. (क्रि॰
येणें). भिरडी-स्त्री. १ तिरिमिरी. २ खरडपट्टी; निर्भर्त्सना. (क्रि॰
काढणें, उंडविणें, करणें).
மராத்தி அகராதியில் «भिरकं» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«भिरकं» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
भिरकं இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
भिरकं தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vastīvaracā vāḍā: tamāśā jīvanāvarīla kādamabarī
आधीच तो उलावील झ-ला होता- तशात भावाचा डोलता लागलेला पाहून त्याने भिरकं जोडलं होतं, त्याचे दोस्त त्याला उठवायला आले होती त्यांना रावीचा प्रकार माहीत बहता. गणाने सिरके ...
Dattatray Gangadhar Kulkarni, 1967
2
Journal of the Asiatic Society of Bombay
जातेर्म गाहाइर्थ घोसावणत्ति। सरेज्लेख जे जणवया तेसुघेौसावयं | जहा। समणण पणमह तेण | साधूर्ण पत्थर्ड | किंच समणगहाइयं I चारहडसाहुवेसेर्ण एसणादिजुचक भिरकं हिंडविया । ते समणभडा ...
Asiatic Society of Bombay, 1887