மராத்திஇல் चारणें இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «चारणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் चारणें இன் வரையறை
Caranem-ukri. புல்லை மேய்ந்து புல்லில் சாப்பிடுவாயாக; 2 உணவுகள்; அதை நிரப்புக 'வெண்ணெய் குழந்தைகள் (கேட்ச்) Charitas சுய மரியாதை.' 3 (எல்) லாடூ, பணம் சம்பாதிக்கவும் (பணத்தை வாங்கி, லட்டு சிய்ன்); வெளியீட்டு கொடுங்கள் 4 கட்டிகள் சேர்த்து அவற்றை இணைக்கவும். 5 தீம் பயன்படுத்தவும். 'ஜோ Indriye Avaswa சரி அத். ' பேராசிரியர் 13.770 चारणें—उक्रि. १ गवत खाण्यासाठीं गुरांना कुरणांत घालणें.
२ खावविणें; भरविणें. 'लोणी मुलां(स) चारितसा स्वधार्मी ।'
३ (ल.) लाडू, पैसा देणें (पैसा चारणें, लाडू चारणें); लांच
देणें. ४ गांठ दिल्यावांचून जोडणें, सांघणें. ५ विषयसेवन करणें.
'जो इंद्रिये अव्हासवा । चारी एथ ।' -ज्ञा १३.७७०.
மராத்தி அகராதியில் «चारणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«चारणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
चारणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
चारणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 761
लावणें, खडेm.pl. चारणें, नळों नरवn. देणें. ToRMENr, n.ertreme pain or anguish. फार मेीठें दुःखn. पराकाष्टच दुःखn. परमदुःखn. यातना/. तीव्रवेदना, f. अतिवेदना /. अति पीडा,fi. अतिव्यथा/. अतियातना /.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 761
करणें , काचणी / - काच /लावणें , खडेm . pt . चारणें , नळों नरवn . देणें . विशेष स्थानविषय mn . प्रकरणn . प्रसंग n . | ToRMENr , n . ertreme painor anguish . फार मीठे दुःखn . पराकाष्ठच दुःखn . परमदुःखn .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 13
देणें, चारणें. ६ (alms, &c) घालणें, वाढणें. ७ (to) 2. . अनुकूल होणें, साहाय्य 2. देणें. ८ (upoh) कारभार %ia -वAd-ininis-traftion 8. देणें, अirपंपों, अंर्पणाळ. २र कारभार /h, ." -; .ि- !'' " वहि्वाट./: 3 कारकीर्द7 ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
4
Vīravinoda - व्हॉल्यूम 2,भाग 1-7
दोहेमें जो दिये हुए हाथी, घोड़े, ग्राम हैं, वह तादाद चारणों को मिलनेकी है, और । छोकमें ब्राह्मण चारण वगेरह कुछको मिलने की तादाद होगी. दोहेकी तादाद- हाथी j। ७००, घोड़े ५६०००, ग्राम ...
5
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - व्हॉल्यूम 16
भाटे रे न चारणें गोरू ॥ जीं भी बी न खौटणी चाँजरा बाँजरा । काँजरा न श्राँणनी जोरू । मेरे नेगिश्रा ॥ काँजरा न श्राँणनी जोरू । बागे बीता फूला बोला नींबू फूलौ भाड़ती। माँजणी ...
( ५८९ ) उभिरियो तारो, उथी वर विहागु डे, सपड़, रीसारो, चितु परिखे चारणें। (प्रभाती) तारा निकला है॥ उठो वर! विहाग छेड़ो॥ (पर क्या सुर घातू ( ५९० ) काल्ह कलाचीअ विया, छतियूं खणी करूँ) मेरे ...