மராத்தி அகராதியில் «चिठडी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் चिठडी இன் வரையறை
சிடாடி சிட்டோடி, சிட்டோ (தோ) ரா, சித்தூர்ஸ் - விஷ்ணுபூன் காகித துண்டு, எழுதும் ஒரு சிறிய துண்டு, deceivings; மேலே கூறப்பட்ட வார்த்தைகளில், 'சித்தடி' அவர்கள் அதை பயன்படுத்துகின்றனர். [குறிப்பு] चिठडी-चिठोडी, चिटो(ठो)रा, चिटोंरें—स्त्रीपुन.
कागदाचा लिहिलेला, लिहिण्याकरितां घेतलेला लहान तुकडा,
कपटा; वरील शब्दांपैकीं चिठडी, चिठोडी हे शब्द चिंधी या
अर्थींहि वापरतात. [चिठ्ठी]
மராத்தி அகராதியில் «चिठडी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
चिठडी வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चिठडी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «चिठडी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चिठडी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चिठडी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चिठडी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चिठडी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चिठडी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vāḷavaṇṭātīla vāṭa: Kādambārī
सारे लारोबधि तोकून जाताना त्या अपने नजरेत तुम्हा प्रियजनाने मेऊन जाता अल का ( -मेशील ( एक क्षणभर घुसती दिसलीस तरी होग . . . . ,आपण मेलो नाहीं ती चिठडी है मेवणी असं कार कार वाटत ...
... देवार खानपिनं आल्यावर इराडा.| त्याना उहेजून नाथबुवा म्ह/काली त्या दोधीनी मान डोलावली व त्या आत मेल्या पविमाने एक चिठडी लिहिली सिगारेटकया फाड/ल्या पाकिटावरा ( गुरुवर्य ...
Keśava Meśrāma, 1981
3
Pahāṇṭa svapna: Kathāsaṅgraha
... पाहीन "र--अररा तोई निरोप नी त्यर क्लबस्या शिपायाला चिठडी होती. रुपा ९ ३.
Anantarāva Pāṭīla, 1962
4
Harayāṇavī lokagītoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - पृष्ठ 135
हे धन मूली ध-ण असल गंवार, बाद-सख बिच बै बसे जे : हे धन कहो तो चिटूठी लिखी भेज: कहो तो थे की सारिवयों जे चिठडी तो क-मठ होय साशियों चालै अबला जे । हे धर्ण करली न मकर कसार भेली गोयों ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
