மராத்திஇல் दाबणें இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «दाबणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் दाबणें இன் வரையறை
Dabanem-தீவிரமாக. 1 (கையால் கை, முதலியவை) அடக்குமுறை; எடை மற்றும் அடக்கு; Cepanem. 2 கொடுமைப்படுத்துதல்; datavanem; Dapa ஒரு தோல்வி; செம்மறி முகம் 'உண்மையான வீரச்சாரி ஒருவர் அதைப் பெறுவார் மக்கள் பல விஷயங்களைச் சாப்பிடுவார்கள், ஆனால் அவர்கள் அங்கே இருக்க மாட்டார்கள். ' 3 (எல்) (ஒரு இரகசியத்தை); அடக்குமுறை thevanem; அவுட் அச்சிடு 'சபாஸ் மற்றவர்களைப் புரிந்துகொள்ளும்போது, அவர்கள் மேலும் அழுத்தம் கொடுக்கிறார்கள்.' 4 (கஞ்ச்- பிற நாடகங்களில், மற்றவர்களின் கவசங்களை அழுத்தவும். Sastriko. 5 விழுங்கியது; Lubadanem. அவர்கள் அவருக்கு ஐந்து நூறு ரூபாய் கொடுத்தார்கள் அளவு அழுத்தியது. '6 (கை புஷ்) துவக்கம்; Phitavinem. [எட். அணை எம் அழுத்தம்] dabadadapa-பெண். அச்சுறுத்தல்கள், Datavana, Dapchash, Dandeli அடக்குவதற்கு முயற்சிகள் (யாரோ) [அழுத்தும் + அடக்குதல்] டபுடுபி, டபிடிபீ, டாடாபூப் -1; மிரட்டல்; (யாரோ) நடுத்தர தீர்வுகளை ஒடுக்க; மிரட்டல். 2 (சூதாட்ட விளையாட்டில்) இது போன்ற ஒரு வகை போட் நாடகம் [தாபென் இரு.] Dabodaba-பெண். கெளரவம்; அழுத்தம்; Salabat; நிச்சயமாக ஒரு தொலைநோக்கு. [அழுத்தம் இருப்பு.] Dabadaba-dabistri. 1 (காகிதம், பருத்தி துணி, முதலியன) பிரஸ், ஒடுக்குமுறை உருவாக்க, anvalanyaci நடவடிக்கை. 2 (நிலம், கோட்டை போன்றவை) அடிக்க, வெட்டுவது மற்றும் அடிக்க வேண்டும் அதிரடி. மறைக்க, மறைக்க, அடக்குவதற்கு 3 (ஏதாவது) வைக்க அதிரடி. 4 கொடுமைப்படுத்துதல்; மிரட்டல்; Datavani. 5 அழுத்தவும், பிடி. 6 (பணத்தை ஏமாற்றுவது); Lubadanem. [தாபென் இரு.] दाबणें—सक्रि. १ (एखादा पदार्थ हात इ॰कांनीं) दडपणें;
वजन घालून दडपून ठेवणें; चेपणें. २ धमकावणें; दटावणें; दप-
टशा देणें; भेडसावणें. ' ज्याच्या अंगीं खरी वीरश्री आहे त्यास
प्रसंगी लोकांनीं अनेक गोष्टींनीं दाबिलें तथापि तो राहणार नाहीं.'
३ (ल.) (एखादी गोष्ट) गुप्त राखणें; दडपून ठेवणें; छपविणें.
'साधूंस दुसर्याचें उणें समजलें असतांहि दाबितात.' ४ (गंजि-
फांच्या खेळांत) दुसर्याच्या तलफेवर दाब घालणें. -शास्त्रीको.
५ गिळंकृत, गट्ट करणें; लुबाडणें. 'मंडळाची त्यानें पांचशें रुपयांची
रक्कम दाबली. ' ६ (हात दाबणें) लांच देणें; फितविणें. [सं. दम्-
म. दाब] दाबदडप-स्त्री. धमकावणी, दटावणी, दपटशा, दंडेली
इ॰ उपायांनीं (एखाद्याला) दडपून टाकण्याचा यत्न. [दाबणें + दडपणें] दाबदुबी, दाबीदुबी, दाबदूब-स्त्री १ दाटदपट;
धाकदपटशा; (एखाद्यास) सामदामादि उपायांनीं दाबून टाकणें;
दहशत. २ (गंजिफांच्या खेळांत) एकाची तलफ दुसर्यानें दाबावी
अशा संकेतानें गंजिफा खेळण्याचा एक प्रकार. [दाबणें द्वि.]
दाबोदाब-स्त्री. इभ्रत; दाब; सलाबत; रुबाब. [दाब द्वि.]
दबादाब-दाबीस्त्री. १ (कागदाचा, कापसाचा गठ्ठा, गांठ इ॰)
दाबण्याची, दडपून बांधण्याची, आंवळण्याची क्रिया. २ (जमीन,
गच्ची इ॰) ठोकण्याची, चोपण्याची, पिटून टणक करण्यची
क्रिया. ३ (एखादी गोष्ट) गुप्त राखण्याची, छ्पविण्याची, दडपून
ठेवण्याची क्रिया. ४ धमकावणी; धाकदपटशा; दटावणी. ५
दाबांत, धाकांत ठेवणें. ६ (दुसर्याचे पैसे इ॰) गिळंकृत करणें;
लुबाडणें. [दाबणें द्वि.]
மராத்தி அகராதியில் «दाबणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«दाबणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
दाबणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
दाबणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 139
दाबणें, दडपणें. २ स्विन्न करणें. 3 स्विन्नता,/: De-prive' (of) 2. 7. काढून -हDe-rive/2. 2. काढणें, घेणें, पावणें. २ शब्दाची फोड./-व्युत्पत्ति./ करण, । Dero-gate 2./.. कायदा अथवा | त्याचा कांहीं भाग रद् ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
आपल्या विषयेच्छा दाबणें हाच श्रेष्ठ पराक्रम अथवा हंच अनुपम पौरुष होय! क्षुधेसारखा। मनुष्यास दुसरा त्रास कोणताही नाहीं! क्षुधा शांत न झाल्याकारणाने लोकहितवादी समग्र ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
3
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
ताडन करणें, घुसळणें, भरणें, मार्गशुद्धि करणें, इष्ट जागीं नेणें, कादून टाकणें, बांधणें, दाबणें, चोखणें किंवा ओदून घेणें, वर उचलर्ण, खालीं बसविणें, चाळवर्ण, मोडण, बदल करणें व सरळ ...