இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான दंडार இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «दंडार» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «दंडार» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
दंडार பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«दंडार» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் दंडार இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். दंडार தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Lokaraṅgakalā āṇi nāgara raṅgabhūmī
लेंक्रिख्या ७८ : य-गित 'यज्ञा लीलनात्पूशजैलौर्च रथ जाम उ"- मगुम्बज अनाथ प्रर्ममाशतकांची परंपरा 'दंडार र ह" लोकनाटयजैलीस अहि दन हर संकसमूहाचा एक र-गडा कलाप्रकार बंद (भीवा) । आर 22 ...
Prabhākara Bhā Māṇḍe, 1989
2
Yaci dehi, yaci dola
तमाशा या लोकनाया पका-, राची मला तोवर माहिती नाचती- केवल दंडार अक्षत आमचे नागपुराकटे होती तसाच हाहीं प्रकार महाराष्ट्रप्त प्रचलित होता ही ऐकीव माहिती मला होती. फडतरेख्या ...
Niḷakaṇṭha Rāmacandra Phule, 1977
3
Cintana
सनातन धर्माचा पंचरंगी तमाशा-किसन फागू बनसोडे यांनी ज्या तंत्राने सादर केला किंवा वन्हाडात दंडार ज्या पद्धतीने खेळला जातो, ज्या पद्धतीने जलशांचे, तमाशाचे प्रकार सादर ...
Rājā Jādhava, 1982
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. दंडार [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/dandara>. மே 2024 ».