இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான दस्ताकी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «दस्ताकी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «दस्ताकी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
दस्ताकी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«दस्ताकी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் दस्ताकी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். दस्ताकी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mañjuśimā: - पृष्ठ 76
हिदू यहूत्स्वसिती के लेट की की शाखा ने उपर जाले हस्ताक्षर को प्रमाणित लिखा है, आप जूलरी दस्तखत को टेली कर दीजिए और अगर दस्ताकी नहीं मिलती है भी की अपने आप यहा से चला आजमा ।
Śivaprasāda Siṃha, 1990
2
Hindī nibandha ke sau varsha
... समीक्षा-पद्धतियों से आपने अपने विचारों को पुष्ट करने का प्रयत्न किया है और इसमें उन्हें सफलता मिली है । १ ---दस्ताकी ३८, सम्पन्द्रक डॉ० विश्वनाथ प्रसाद तिवारी, रामविलास शर्मा ...
Mr̥tyuñjaya Upādhyāya, 1990
3
Pāradasaṇhitā: Niraṇjanaprasādaguptena ...
... खरी बस निस बकाया नमक सीमाबके ऊपर देकर (गुह बंद करम और बस यम की तह देकर छिपाते अब्दल रोज दो सेर पाचक दस्ताकी जाग देल दिन पेय तीसी दिन दससेर चहारम रोज बीस मेर पंजमशेजे तीस सेर श्री ...
Niranjan Prosad Gupta, 1932
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. दस्ताकी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/dastaki>. மே 2024 ».