பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

மராத்திஅகராதியில் "दास्य" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

மராத்திஇல் दास्य இன் உச்சரிப்பு

दास्य  [[dasya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

மராத்திஇல் दास्य இன் அர்த்தம் என்ன?

மராத்தி அகராதியில் «दास्य» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

மராத்தி அகராதியில் दास्य இன் வரையறை

பூர்த்தி செய்யவேண்டாம். சேவை ஊழியர்; சேவை; அடிமை; செயற்படுகின்றன; தசா Pana. 'பொய் கறி அடிமை. அவர்களை கீழே தள்ள வேண்டாம். ' -தூஜா 726 தசக்யாக்-வி. சேவை; வேலைக்காரன். நன்மதி சவுயா குரு- தெய்சிகா. ' கிக் 3.20 [அடிமை + இல்லை. சி = ஒரு] அல்லாத அடிமைப்பணி. "அடிமை" என்ற வார்த்தையைப் பற்றிய தவறான வார்த்தைகள் 'குருதேவ் சாட்டா கரிதி ஆடிதீன்.' [கோப்ரா] தாதஸ்தி-பெண் நவீன் தேவ் தேவ் தேதியிட்ட ஏழாம் ஏழாம் ஏழாம் நாள் பகுதி. [அடிமை + பக்தி] दास्य—न. सेवाचाकरी; नोकरी; गुलामगिरी; चाकरी; दास- पणा. 'दास्य करी दासाचे । उणें न साहे तयाचें ।' -तुगा ७२६. [सं.] दास्यक-वि. सेवा करणारा; सेवक. नेणती सोय गुरु- दास्यका ।' गुच ३.२०. [दास्य + सं. प्रत्यय क = करणारा] दास्यत्व-न. दास्य या शब्दाबद्दल चुकीनें रूढ झालेला शब्द. 'गुरुदास्यत्व करिती अनुदिन ।' [दास्य] दास्यभक्ति-स्त्री. उपासनामार्गांतील नवविध भक्तिरूप साधनांचें सेवानामक सातवें अंग. [दास्य + भक्ति]

மராத்தி அகராதியில் «दास्य» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

दास्य வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்


दास्य போன்று தொடங்குகின்ற மராத்தி சொற்கள்

दाष्ट
दास
दास
दासरी
दास
दास्
दास्तन
दास्तान
दास्ताना
दास्त्री
दास्वन
दा
दाहक
दाहट
दाहणें
दाहन
दाहनी
दाहवा ग्रह
दाहा
दाहाट

दास्य போன்று முடிகின்ற மராத்தி சொற்கள்

अंतर्बाह्य
अरस्य
अस्वारस्य
स्य
उधोपानस्य
कांस्य
स्य
निरालस्य
प्रशस्य
मत्स्य
रहस्य
राभस्य
वैमनस्य
वैरस्य
स्य
स्य
सामरस्य
सारस्य
सौमनस्य
स्वारस्य

மராத்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள दास्य இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «दास्य» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

दास्य இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது மராத்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் दास्य இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான दास्य இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «दास्य» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - சீனம்

奴隶制
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்பானிஷ்

esclavitud
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆங்கிலம்

slavery
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இந்தி

दासत्व
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - அரபிக்

عبودية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ரஷ்யன்

рабство
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போர்ச்சுகீஸ்

escravidão
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வங்காளம்

দাসত্ব
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஃபிரெஞ்சு

l´esclavage
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - மலாய்

perhambaan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜெர்மன்

Slavery
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாப்பனிஸ்

奴隷
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கொரியன்

노예 제도
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஜாவனீஸ்

Sleman
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - வியட்னாமீஸ்

Nô lệ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - தமிழ்

அடிமை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மராத்தி

दास्य
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - துருக்கியம்

kölelik
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - இத்தாலியன்

schiavitù
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - போலிஷ்

niewolnictwo
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - உக்ரைனியன்

рабство
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ருமேனியன்

sclavie
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - கிரேக்கம்

Η δουλεία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

slawerny
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - ஸ்வீடிஷ்

slaveri
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் மராத்தி - நார்வீஜியன்

slaveri
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

दास्य-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«दास्य» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «दास्य» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

दास्य பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«दास्य» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் दास्य இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். दास्य தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī kāvya meṃ prema-bhāvanā: samvat 1400-1700 Vi
किन्तु वात्सल्य को साथ एक दास्य भाव की एक सीनी छाया अवश्य लगी रहती है । दास्य प्रेम वात्सत्य प्रेम से वैसे भिन्न ही है पर शस्य भाव वात्सल्य भाव में परिणत हुआ है ।
Ramkumar Khandelwal, 1976
2
Bhakti Siddhant
भाव सम्बन्ध भागवत में भक्ति के जो प्रकार बताए गए हैं उनमें दास्य और सत्य भाव भक्ति के प्रकार के रूप में नहीं वरब भल और भगवान के सम्बन्ध के रूप में दिखाई देते हैं । नारद ने ग्यारह ...
Asha Gupta, 2007
3
Sūra aura Potanā ke kāvya meṃ bhakti-tatva - पृष्ठ 441
गोपियों की माधुर्य भक्ति में जो दास्य भावन: प्रदर्शित है वह आत्मनिवेदन व आत्मसमर्पण ही है, जो सूरदास का प्रारम्भिक इम है, क्रमश: बही इष्टदेव के नैकटूय तथा सेवा से सख्या में ...
Sīeca Rāmulu, 1980
4
Vaishṇava bhakti āndolana kā adhyayana
... महत्व दास्य भाव को दिया गया है है दास्य भाव में ऐरभिमानता और दीनता स्वत ही आ जाती है और इच्छाओं का शमन भी दास्य भाव के ही अपर अंग हैं है अत) शान्त और दास्य भाव अन्योन्याधित ...
Malik Mohammed, 1971
5
Līḷācaritra: Sampādaka Śã. Go. Tuḷapuḷe - व्हॉल्यूम 2,भाग 1-2
... है : प्राइमरी अणीतले : हूँ जी जी : नीराकारा : नीकी : ईश्वराचे दास्य केसेनि घटे है : सब हणितिले : है नीरस नीवेव असे है तो सान साकारु होए : अवर्तरे : अवतरित आपुले दास्य दे : ते दास्य औचक ...
Mhāimbhaṭa, ‎Shankar Gopal Tulpule, ‎Śã. Go Tuḷapuḷe, 1964
6
Yajña
... दास्यात रुतलेल्या मायमुभाची मुक्तता कररायलानी तिचंच दास्य आपण पत्करले पाहिजी दास्य कसती ( देशकी दास्य है देवा-भया दास्यलाररवं अस्ति बरे तला है तूभक्तिमार्शत्म्य वाचले ...
Bhalchandra Dattatraya Kher, ‎Shailaja Prasanṅakumar Raje, 1968
7
Nirguṇa sampradāya ke kaviyoṃ meṃ madhurā bhakti
... वैसे श/न्त दास्य मेर दास्य सराय मेर सख्या वात्सल्य मे और वात्सल्य माधुर्य में परियात होग जाता है है जिस प्रकार वेदान्तियों ने पंचीकरण द्वारा दृष्ट कम के प्रसंग में यह दिखलाया ...
Mithileśa Śaraṇa Mītala, 1976
8
Madhyakālīna Rāmabhakti sāhitya meṃ sāmājika cetanā - पृष्ठ 45
इन तीनों को एक ही बर्ग मेर-ने का कारण दास्य और मयक्षिको मंहत्त्व देना है । इस सांन्दर्भ में डा० अमरपालयसिंह का मत 1लटव्यहैं--""स्वामी रामानन्द:: दास्य भक्ति का प्रचार किया था ।
Sarveśakumāra Dube, 1992
9
Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11:
यह प्रेम शान्त, दास्य, सत्य और वात्सल्य-रूप से चार प्रकार का 'होता है । अपने-अपने सवभाव के अनुसार भक्त को इन चार प्रकार के प्रेम का अधिकार है । अत्१न्तम और सर्वश्रेष्ठ रस है मधुर । इस रस ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
10
Soor-Sahitya - पृष्ठ 41
दास्य स्वभाव 3 . सस्य स्वभाव 4- वात्सल्य स्वभाव और 5- मधुर स्वभाव । इन पाँच स्वभावों के अनुसार ही रति भी पाँच प्रकार की है : 1 . शक्ति रति, 2. दास्य या प्रीति रति, 3. समय या प्रेय रति, 4.
Hazari Prasad Dwivedi, 2008

«दास्य» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் दास्य என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
हरिनाम नगर कीर्तन में झूमे श्रद्धालु
यहा भक्तों को संबोधित करते हुए साक्षी गोपाल दास महाराज ने अपने प्रवचनों में बताया कि भक्ति की नौ विधिया है, जिन्हे श्रवणम्, कीर्तनम, वंदनम्, स्मरणम्, अर्चनम, पादसेवनम्, साख्य भाव, दास्य भाव व आत्म निवेदनम के नाम से जाना जाता है। «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
2
कृष्ण के जीवन में 8 का अंक था खास, क्या आपके लिए …
कृष्ण शब्द में ही दो अक्षर कृष्+ण मानकर पुराणों में जो अर्थ बताया गया है उसके अनुसार कृष् का अर्थ है परम आनन्द और ण का अर्थ है दास्य कर्म अर्थात् सेवा। कृष्ण शब्द का अर्थ होगा परम आनन्द और सेवा का अवसर, इन दोनों को देने वाला ही कृष्ण है। «Patrika, செப்டம்பர் 15»
3
अमरनाथ-यात्रा: आत्म-साक्षात्कार की यात्रा
प्रिय के प्रति वंदना के इस भाव में दास्य, साख्य सब भाव एक होकर हम खुद को पूरी तरह उसके प्रति समर्पित कर देते हैं। यही तो होता है बाबा बर्फानी की पवित्र यात्रा में, जब श्रद्धालु खबरों के माध्यम से यह जानते हैं कि यात्रा शुरू होने वाली है। «दैनिक जागरण, ஜூலை 15»
4
अरबस्तान व इस्लाम धर्म
भांडखोर, दुराचारी व बहुदेवतांचे मूर्तिपूजक असलेल्या व दैन्य, दास्य, मद्यपान वगैरे दोषांनी जर्जर झालेल्या अरबी टोळ्यांमध्ये, ईश्वरनिष्ठ महंमदाने, निर्भयपणे एकेश्वरवादाचा प्रचार करून त्यांना शिस्त लावून सुसंस्कृत केले. महंमदचा अर्थ ... «Loksatta, மே 15»
5
राम रसायन तुम्हरे पासा, सदा रहो रघुपति के दासा
इसलिए हनुमानजी ने राम को जीतकर अपनी महानता और कर्तत्व का परिचय दिया है, और इसीलिए हनुमानजी के जीवनमें एक विशिष्टता दीख पडती है, और वह है प्रभु के प्रति उनका दास्य भाव. पराक्रम का मूल, बुद्धि की नींव और विमोचन शक्ति का आरंभ प्रभु के ... «Palpalindia, மார்ச் 15»
6
क्या बजरंगबली सच में वानर का रूप थे?
अगस्त संहिता शास्त्र में उत्साह, साहस एवं विश्वास को बजरंगबली हनुमान का नैसर्गिक गुण बताया गया है। बजरंगबली परमेश्वर शिव के ग्यारहवें रुद्रावतार 'दास्य भक्ति' के मूर्तवान स्वरूप हैं। इस अवतार में वे मां अंजनि के गर्भ से वायुदेव के पुत्र के ... «पंजाब केसरी, பிப்ரவரி 15»
7
मरण म्हणजे विस्मरण
कातडी सांभाळणारे भारतीय संस्कृतीचे पुत्र शोभत नाहीत. भारतातील सर्व प्रकारचे दैन्य, दास्य, सर्व प्रकारचे विषयम वैषम्य, सर्व प्रकारचा अंधार दूर करण्यासाठी देहाची बलिदाने करावयास लाखो कन्या-पुत्र उठतील, त्या वेळेसच भारतीय संस्कृतीचा ... «Loksatta, பிப்ரவரி 15»
8
लोकमानस : 'ओबीसी' मूळचे नागवंशीयच!
दास्य अर्थात शूद्र, अस्पर्श हे राजे-महाराजे, क्षेत्रीय, वैश्य होते. १८५ इ.स. पूर्व ब्रह्मदत्ताची हत्या पुष्पराज शृंगांनी केल्यावर जाती निर्माण झाल्या. बौद्धाच्या काळातही वैदिक परंपरेने वर्णव्यवस्था लादली होती. त्याविरुद्धच धम्म हा ... «Loksatta, ஜனவரி 15»
9
हिन्दू धर्मशास्त्रों में आए शब्दों का अर्थ जानिए-1
और शूद्र न तो दास्य थे और न दस्यु। 2. आर्य : आर्य का अर्थ होता है श्रेष्ठ। अधिकतर लोगों ने या कहें कि हमारे तथा‍कथित जाने-माने इतिहासकारों ने लिखा है कि आर्य एक जाति थी, जो मध्य एशिया से भारत में आई थी और जिसने यहां के दास और दस्यु को ... «Webdunia Hindi, நவம்பர் 14»
10
हनुमान की जन्म कथा दिव्य एवं रहस्यमयी है
स्वामिभक्ति श्री हनुमान जी सातवीं दास्य भक्ति के आचार्य माने जाते हैं। स्वामी की आज्ञा पालन ही सेवक का धर्म है। लंका प्रवेश, लक्ष्मण मूर्छा, रावण वध और उसके बाद अयोध्या लीला में भी हमें पवनसुत की भक्ति का दर्शन होता है। यही कारण है ... «दैनिक जागरण, மே 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. दास्य [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/dasya>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
mr
மராத்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்