இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான दाटुगा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «दाटुगा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «दाटुगा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
दाटुगा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«दाटुगा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் दाटुगा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். दाटुगा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... मम बीवी दवे ४२।२६ सबल स्थान दाटणी १.१ १६ यमन दधी, गदर अबले १धा८१, ५२।२६ यदाटुन, बलेच दाटुगा ४द्धा१२ वस अगा, बलिष्ठ दाटुन ३मा२ सब दडिगाई करून दाल ४२।८३ --" यर बीर दादुलेपश ४२।२६ बल दायर १४.
Jagannātha Śāmarāva Deśapāṇḍe, 1962
2
Śrīcakradhara līḷā caritra
... भूल वरन पुबीलप्रमाणे : गोसाबीयजि उदेगांचा पुजाअवस्वरू जाला : सभा घनदाट बैसली असे : भवन ऋगीतले: गोल अह गेली असम ' सर्वशेन म्हस्काले : है' मुनिर रई तुम्हांमटा कोर दाटुगा अने गा ?
Mhāimbhaṭa, Vishnu Bhikaji Kolte, 1982
3
Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1
रावण-पासून जानकी है सुबीनि जलने अति सुखी है जटायु दाटुगा लिहीं लौकी है केवल पक्षी इन नये है है १ ( ९ है है सीता हरण महापापासी है उपबम दर्षिचामिज्ञासी है प्रायश्चित बीधले ...
Ekanātha, Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980
4
Sãrtha Jñaneshvarī
इंदिया९ख्या ४ म्हणे काम गल यल ( हे आशा सियारी देसेल । तरी जीवा टेकेल । अत्गोनि बिहे १९ बहिरी बीट जैसी । दाटुगा पति कलह । करी टेहणी जैसी । प्रवृचील ६ सचेतन वाशेपयों । देहा-सकट आटणे ...
Marathi Jñaneshvara, 1915
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. दाटुगा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/datuga>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
