மராத்திஇல் देवाईल இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «देवाईल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் देवाईल இன் வரையறை
அல்லாத devaila-ilem. கோயில். [எட். கோவில்] देवाईल-इलें—न. देऊळ. [सं. देवालय]
மராத்தி அகராதியில் «देवाईल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«देवाईल» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
देवाईल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
देवाईल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
धI बरें जालैं तुझे केले देवाईल। लैंकरें बाईल उपेक्षिलों ॥ ५ ॥ तुका हगे बरें व्रत एकादशी । केलैं उपवासाँ जागरण ॥ ६ I ॥ ९३ ३६ ॥ बेलावा विट्ठल पाहवा विट्ठल । करावा विट्ठल जवभाव | ९ I ॥ धु,॥
2
Śrī Tukārāmabāvāñcyā abhaṅgāñcī gāthā: Śrītukārāmabāvāñcyā ...
देखणा--पाहाशरा देखी-देखन दृष्टि, अवलोकन. देखीचा-ज्ञानाचा, बिचमाचा७ देखो-वसू-पाहुन. देवलसीयदेवपिसा देवाईल- देउ-ल, देवालयदो-चीना उदा० दो पाहा-शेन प्रहर दामदोम--भिधितया औरि य- ...
3
Bhāratīya tattvajñānācā br̥had itihāsa: Mahārāshṭra santa
... लोकलाज | बरा आलो तुज शरणदेवा || यरे जाले तुझे केले देवाईल | लेकर चाईल उपेतिनी || तुका म्हगे के रात एकादशी | केले उपवासी जागरण || इज या तर्शध्या उद्वारविरून तशोध्यावर जी जी सके आनी ...
Gajānana Nārāyaṇa Jośī, 1994
4
Santa Śiromaṇī Jagadguru Śrī Tukārāma Mahārājāñce caritra
बरे आले देवा जाईल कर्कशा । बरी हे दुत्शा जनामाजी 11 बरे आले नाहीं बरवा लोक लाज ' बरा आलों तुज शरण देवा 1. बरे आले तुझे केले देवाईल : लेकर बाईस उपेक्षिली (. तुका म्ह, बरे व्रत एकादशी ...
5
Śrītukārāmamahārājagāthābhāshya - व्हॉल्यूम 1
झझचकार जगी पावलो अपमान | का मेले अन होरे गुर रा ४ इई बरक माले नाहीं धरिलो लोकलाज | जरा आली तुज शरण बेवा रा ५ बैई बरे माले तुझे केले देवाईल | लेकर बाईले उपेक्षिली बैई ६ :: तुका म्हर्ण ...
Tukārāma, Śaṅkara Mahārāja Khandārakara, 1965
6
Marāṭhī santoṃ kī Hindī vāṇī
और उस कारण कुटुम्ब ने उनकी उपेक्षा कर दी थी--बरे आले तुझे केले देवाईल । लेकरें बोले उपेक्षिली ।। तुका म्हणे बरे व्रत एकादशी" । केले उपवासी जागरण ।। पिता, प्रथम पत्नी, पुत्र एवं मातम ...
Anand Prakash Dikshit, 1981
बरी हे दुर्दशा जनाम४जीयं 11 ३ 1। वरें झाले जगी पावलों अपमान । बरें गेले धन दोरें गुर 11 ४ 11 बरें झाले नाहीं धरित्री लोकलाज । बरा आलों तुज शरण देवा 11५ 11 बरें झाले तुझे केले देवाईल ।