இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ढळता இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «ढळता» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ढळता» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ढळता பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ढळता» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ढळता இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ढळता தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhartiya Shilpashastre / Nachiket Prakashan: भारतीय ...
पाणी त्या दिशेने वाहते त्या दिशेने पाण्याचा पृष्ठभाग ढळता असतो व हा ढाळ जितका जास्त तिकडे पाणी वेगाने वाहते. २. वाहत्या पाण्याचा पृष्ठभाग मध्ये उंच असून काठाकडे उतरता ...
Dr. Ashok Sadashiv Nene, 2009
2
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
... ही लीला आपण समजून घेऊ शकलो असतो.दैतत्वने ववरूनही ऐक्यास अजिबात धक्का लगून देता व अट्रैतातून किंचिन्मात्रहीन ढळता गुरुशिष्य दैतभावचा परिपोष करणयचीती निवृत्त जेयां नांब।
Vibhakar Lele, 2014
3
MANDRA:
खरं तर एकांपाठोपाठ एक अशा चारपांच-सह-सात आवर्तनांच्या लड़ी सोड्रन, तालचा तोल किंचितही न ढळता सम दखवण्यासठी जे प्रभुत्व लागतं, त्याच्या शतांशहीं ही दाखवत नही आहे, तरी ...
Dr. S. L. Bhairppa, 2013
4
AAVARAN:
पण नमाज करताना मनची एकाग्रता ढळता कामा नये म्हणुन त्यानं नजरपुन्हा किब्लादकडे वळवली, अभ्यासिकेचा दरवाजा उघडून ती आत गेली. लक्ष्मम्मानं केर काटून खोली स्वच्छ करून ठेवली ...
Dr. S. L. Bhairppa, 2013
5
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 437
To reduce it with the strickle . शीग . f . मीउण . M . of capacity . मापn . कैलोमापn . M . of weight . वजनीमापn . M . good and running over . शोगलोय , ढळता ( हात - काटा - तराजू - माप - & c . ) . Of short ; m . अrन्यपप्रमाणिा के .
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
