மராத்திஇல் ढपला இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «ढपला» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் ढपला இன் வரையறை
Dhapala-லெ-pustri. dhalapa; பிரிவில்; dhepasa; சரிவுகள் (கல், கிராம்பு, thongs முதலியன). சாபுலி ஹட்சன் யக்ட் ஹம்ப்டி பார்வையாளர் வடிவம். ढपला-ली—पुस्त्री. धलपा; तुकडा; ढेपसा; ढलपा (दगड,
गिलावा, गुळाची ढेप इ॰चा). ढपली हें ढपला याचें अल्पत्व
दर्शक रूप आहे.
மராத்தி அகராதியில் «ढपला» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ढपला» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ढपला இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ढपला தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
"ह अंदाज नहे. मला हे लॉड्रीवाल्यानेश्च सांगतलं. तुइया बायकोने कमीत कमी हे दुकानदाराने-म्हणजे लॉड्रीवाल्याने एखादा कपडा ढपला तर?'-चांगल्यापैकी पैट म्हण किंवा "त्यात काय?
... कामाचा ला कानाला दूर ल्णदिला नाई है आगदी बगखोयावानी सातसाजुक काम मार्णनास |रा असा तो स्वत/वरन एर होऊन हातभराच्छा ओडवयाचा दहा-दहा हात लबि ढपला कादीत राहिला भाला केला ...
... पारेमाम असा कहै कवच/या योद्धा भाग किवा ढपला सर्ग प्रस्तरासह सर्वसामान्य पातठिपिक्षा खाली खचतो अकर का गोटी दरी तयार होरेरा दिला खा/लेली दरी ( बक-द्वाब- ( प्रिरारे भीकुरारार ) ...
Shankar Bhaskar Gondhalekar, 1966
... ठीक्में अगदी सोप्रे काम होर पण तो कल्यावर पचि मिनि टीती तो ढपला गोबर बेऊन बाहो आला नाहीं तर नकार कशाला है आतोस देध्यासाठी हात डोक्यावर मेव्याची सोय नटहहीं उन्हातोद्यात ...
Vishṇu Vināyaka Bokīla, 1974
सबके सामने समय-समाज का ढपला न बजाया करो । समाज के बारे में बातें न कह तो कैसे बनेगा ? समाज-सेवा के लिए ही तो सरकार ने मुझे ओ० बी० ई० की आधि से सदमामां बाप मई बाप मां बीरा मां ...
Maheśa Rāmajiyāvana, 1986
6
Ilektrana vivartana - पृष्ठ 99
हमने दिखाया है कि इलेकनों के लिए बैग प्रतिबंध प्राय: अधिक या कम मात्रा में ढपला होता है, जिसका कारण अभी तक पूर्णत: समझ में नहीं आया है, किन्तु जिसका सम्बन्ध अस्थायी रूप से अभी ...
7
Nīlā birachā: Mādhava Śukla Manoja kī cunī huī kavitāem̐ - पृष्ठ 28
मनचंगा प्यार है । ऊँचे पठारों की ओर, इमली पे बोले परेवा । छाती में उठे हिलोर, इमली पे बोले पल । मन में उमंग भरे चैता के ढोल बजे ! ढपला-रमलूला 2 8 / नीला बिरला जीवन में गोरी का.
... ही ध/नी वप्त संगति का समधिके रूपया मिथ/ सर्णया मिध्यासाहसिनोपुभापेल्| ढपला देशाधिकारगाया | उत्कोचेनु हूपान्दिकरिथतजनाम्वश्पान्दिधगर मज/र धान्यमिति है धानी अंह/कं धन.
Vāñchānātha, Pullela Śrīrāmacandruḍu, 1985
9
Rājasthānī kahāṇī saṅgraha
(ख) पिरथीराज ने राजी करण खातर ढपला हा । (ग) अमरसिंह री मोटधार-मौत मार्थ करुणा आयगी । (घ) गुणग्राहीं होवण सृ, उपरी हिख्या भरीजगौ । (द्वा) उमर मन में अपने दया-मया ही । "पीथल ! के थारे ...
Nr̥siṃha Rājapurohita, 1974
10
Siddhicaraṇakā pratinidhi kavitā
ढपला सर्वत्र निराशा, एक कुनामैं पाटी बाने नि:सहाय जीवन होला । त्यों दिन अजित, त्यों विन अजित, मेरो आंख, मैं भल, 'जोड़-नु/रिका सामान, जोड़ने यों शुभ वेल: छ ।' नरक भयब अन्धाहरुको ...
Siddhicaraṇa Śreshṭha, 1988
«ढपला» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ढपला என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
स्वाभिमानी शेतकरी संघटनेचाही सहभाग
स्वाभिमानी शेतकरी संघटनेचे जिल्हाध्यक्ष भगवान काटे म्हणाले, महापालिकेत सुरू असलेली ढपला संस्कृती बंद करण्यासाठी भाजप-ताराराणी आघाडीबरोबर जाण्याचा निर्णय खासदार राजू शेट्टी यांनी घेतला आहे. उपनगरामध्ये शेतकरी संघटनेची ... «Loksatta, ஆகஸ்ட் 15»
पाणी योजनांच्या निधीवर 'दरोडा'
नियमित टक्केवारीशिवाय ढपला मारण्याच्या प्रवृत्तीमुळे योजना राबवूनही गावे तहानलेलीच असतात. जिल्ह्यात एकूण १०२९ ग्रामपंचायती आहेत. तीन हजार १२५ वाड्या-वस्त्या आहेत. ग्रामपंचायतीच्या कार्यक्षेत्रातील सर्व वाड्या-वस्त्यांतील ... «Lokmat, ஜூன் 15»
'गोकुळ'मध्ये दीडशे कोटींचा ढपला !
कोल्हापूर : कोल्हापूर जिल्हा सहकारी दूध उत्पादक संघावर (गोकुळ) केवळ एका वर्षात तब्बल सुमारे दीडशे कोटींचा हलगी वाजवून दरोडा टाकला आहे. महाडिकांचे टँकर थेट दूध भरून जातात. यामुळे अन्य टँकरच्या फेऱ्या कमी झाल्या आहेत, असा गंभीर आरोप ... «Lokmat, ஏப்ரல் 15»