இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான धारकें இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «धारकें» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «धारकें» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
धारकें பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«धारकें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் धारकें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். धारकें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... पठाई हो-रे यह वमन सुनि सबने श्रीनाल जी के निकट आयकें सको व्य१रत निवेदन कीनो-पम बोले हर्ष तो प्यारीये मनाकामबावत हार गये अब कौन आय रब है सखी ने कहें-आप नागरी भेष धारकें आई कन जी ...
Lalitalaṛaitī (Swami), 1982
3
Kavitāvalī-chandāvalī
सकल चेतन के घन जानत अपने मन, भी ऐसी दृष्टि ज्ञानीजन चाले उर धारकें है कहे टेऊँ ज्ञापन देके नित ब्रह्मज्ञान, कोटिन कल्याण करे संशय निवासी है ।६३।। भला होना चाहो तुम भलन का संग करो ...
Swami Ṭeūm̐rāma, 1977
4
Nānārthasaṃgrahaḥ: Nānārtha-samgraha - पृष्ठ 287
भतरा-भर्ता स्वाभिनि पु/से स्थात्त्रिषु धातरि पोष्टरि, भी भर्ता पोखरि भर्मन्----भर्म स्थात्काधचने भूती, भी भर्म स्वर्ण भूली भानी, कि भर्म धारकें, हैं, भर्ता स्वामिनि धारकों ...
Anundoram Borooah, Maheśvara, 1969
«धारकें» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் धारकें என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
बॉब मनी लांड्रिंग मामले में छह गिरफ्तार
सीबीआई की एफआईआर में आरोप लगाया गया है कि 59 चालू खाता धारकें व अज्ञात बैंक अधिकारियें ने साजिश कर विदेश में धन अंतरण किया। ज्यादातर धन हांगकांग भेजा गया। करीब 6,000 करोड़ रुपये की राशि स्थापित बैंकिंग नियमों का उल्लंघन कर अवैध और ... «Veer Arjun, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. धारकें [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/dharakem>. மே 2024 ».