இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான धारोणी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «धारोणी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «धारोणी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
धारोणी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«धारोणी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் धारोणी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். धारोणी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Praśāsanika Marāṭhī bhāshecā vikāsa
... परंतु प्रशासनिक मरजी अली आडवठाणी धारोणी समर्थक सरत नाहीं कारण आस्तिक प्रशासनिक मरातीचे प्रयोजन व कार्य साचा विचार करता तो जाके जात संचादसंम्बपनक्षम असके अधिप्रेत आर ...
Gītā Bhāgavata, 1996
2
Śrī Gulābarāva Mahārāja
जयाख्या जयासया ररामार्याने | रेडा तो बोले वेद ग सशुण्डणी | ज्ञानेश ज्ञामेश बाप प्राहा | प्रणारातीत भेद ग सखुगडणी || सातवी चाल "ग रधिचंर होयार ही हाणरायाची धारोणी ररायी है ती ...
Rāma Paṇḍita, 1999
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. धारोणी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/dharoni>. மே 2024 ».