மராத்திஇல் धटिंगण இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «धटिंगण» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் धटिंगण இன் வரையறை
ஆர் முரட்டுத்தனமான. ஆண்கள். 'விளையாடும் விளையாட்டுகள் தஷ்வத்தரி. அது வரும் அழகான பெண் கண் பெண்ட்ரியா கலா குசாரி ஆனால் அது ஒரு பின்வாங்கல் தான். ' धटिंगण—पु. पुरुष. 'खेळतां नेटकें दशावतारी । तेथें येती
सुंदर नारी । नेत्र मांडिती कळाकुसरी । परंतु अवघे धटिंगण ।'
மராத்தி அகராதியில் «धटिंगण» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«धटिंगण» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
धटिंगण இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
धटिंगण தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
सूटबूटवाल्यानं 'हं—' म्हटल्याबरोबर ते धटिंगण त्याच्या अंगावर एकदम धावून गेले. म्हातारा मागे सरकला. मग सगळयांनी मिलून त्याला घेरले. त्याला खाली पाडले. मग एक धटिंगण त्याच्या ...
2
Mi ani majhya kadambarya : ?Allah ho Akhbar' ya ...
ज्याच्या तोंडाला दारूची घाण येत होती, असा एक धटिंगण माणूस हेमूला दिसला. त्या माणसाला बघून तेो आश्चयौन थकच झाला...त्यानं विचारलं ' चंदा अह का ?' त्या धटिंगणानं विचारलं ...
Narayan Sitaram Phadke, 1976
3
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 431
अटकाStum/bling-stone y व 772, 431 SUIB Sturd'y a. घटमूट, धटिंगण. Stut/ter o. i. तोतरें बोलणें. Sty ४. डुकरखाना n. २ रांजणवाडी.fi, अांजुरली./. | Styles. वाणी,/, धाटी./, धरती,/, ढब f. २ बोलण्याची -कवितेची सरणा fi.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
धटिंगण होतास तू लहानपणी , सगळे घबरायचे तुला . " . “ हो आणि आठवते तुला ? मी स्टेजवर बोलण्यासाठी तुला भाषण लिहून दिलं होतं , किती छान भाषण होतं ते । पण स्टेजवर गेल्यावर तुझी जाम ...
मी तिच्या त्या गोड, प्रमाणबद्ध चेहयाकडे पहतो आणि माफी मांगतो. पुन्हा ती त्या धटिंगण मर्कच्यामधून तो दुसरा मार्क पाहते. ज्याला तिची गरज आहे; पण तो ते कबूल करत नाही. ती हसते.
तो मेला धटिंगण पोलीस लागला मार्ग, : कुठ हाय? येऊ दे तर इर्थ. रस्त्यावर गमजा चलतील, म्हणावं. पन घरात येशील, तर तंगड़ा मोडीन, समजल, जां आत, : पन ताईसाहेब, तुम्ही तिला पायलीन् का?
... दैवनं चावं आणि कमॉनं न्यावं, तसं होतं. कोणोतरी धटिंगण त्याचा कोट लुबडून पळतात. हा बापडा कारकून सैरभैर होतो. पोलीस अधिकायाकडे जातो. कोट मला मिळवून छा." कोणी तयार होत नहीत.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
सगले चूपचाप झाले, मग तो मघचा धटिंगण म्हणला, "काई न्हाई, उगी मजा केली. म्हनलं, आज कुणीच काढायची चमकला. साहेबांच्या नकपुडचा फुगल्या, म्हणजे समोरच्या माणसाची धडगत नहीं, हे.
'साधुपुरुष आत्मचिंतनत मग्न असतात, आणि पापी धटिंगण जगचा करभार राजकारण म्हणजे नीतिशाख असे कोणच मानीत नहीं, परंतु भारतत या राजकरणाने सध्या अत्यंत गलिच्छ पातळी गठली आहे.
त्यबरोबर तो स्वप्नालूडोव्यांचा मनुष्य रागने उसक्लून त्याच्याकडे वळत म्हणला, "कोण रे तू धटिंगण? स्वगाँच्या दारात काय काम आहेतुझे? एवढद्या ऐटीनं इर्थ मला खेट्रन उर्भ राहायला ...
«धटिंगण» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
धटिंगण என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
अन्यायाच्या विरोधात प्रतिकाराची रीत शोधा
इसापच्या समोर एखादा धटिंगण संसदेचा नेता होता काय? की त्याच्यासमोर नांगी टाकणे सर्वाना हिताचे वाटत होते. बलवंतांच्याही काही दुबळ्या जागा असतात. आपल्या ताकदीच्या अहंतेमुळे काही खुळेपणा बलवंतांच्या ठिकाणीसुद्धा निर्माण ... «Loksatta, பிப்ரவரி 15»