மராத்தி அகராதியில் «धोपाटी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் धोपाटी இன் வரையறை
Dhopati-பெண். இரண்டு கைகளாலும் ஒரு குச்சி (விலங்கு போன்றவை) இல்லை) வலுவான உற்சாகம்; சிக்கியது; பக்கவாதம்; போர். [Dhopa] धोपाटी—स्त्री. दोन्ही हातांनीं काठी धरून (जनावर इ॰
नां) जोरानें मारलेला रपाटा; फटका; तडाखा; वार. [धोप]
மராத்தி அகராதியில் «धोपाटी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
धोपाटी வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான धोपाटी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «धोपाटी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «धोपाटी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
धोपाटी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«धोपाटी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் धोपाटी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். धोपाटी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
KALI AAI:
... झाडाआड दडलेल्या पांढन्याशुभ्र गडचाकडे गेली. तेवहा तो कही न बोलत-सवरता धावून गेला आणि हातातल्या काठीची जोरकस धोपाटी त्यानं त्या चोरटचावर टाकली, तसा तो गप्प खाली पडला.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
2
Prātinidhika kathā
त्याने रावगासच्छा पाठीत धोपाटी धालताच रावणाने उलटी कु-हाड त्यापैकी डोकीत हानून त्याला खाली पाउला. लहि-मगाता शम, लपयातीया ऐवजी रामच पसरल, आणि रामायण डोकीवर उभं राहिलं.
Aṇṇā Bhāū Sāṭhe, S. S. Bhosale, 1977
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. धोपाटी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/dhopati-1>. மே 2024 ».