இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான गरांव இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «गरांव» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «गरांव» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
गरांव பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«गरांव» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் गरांव இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். गरांव தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mansarovar - Part 1-4 (Hindi):
उसने गरांव खोल िदया, पर दोनों चुप खड़े रहे। मोती ने अपनी भाषा में पूंछा'अब चलते क्यों नहीं ?' हीरा ने कहा'चलें तो, लेिकन कल इस अनाथ पर आफत आएगी, सब इसी पर संदेह करेंगे। साहसा ...
Premchand, 2014
2
Mansarovar - Part 2 (Hindi):
उसने गरांव खोल िदया, पर दोनों चुप खड़े रहे। मोती ने अपनी भाषा में पूंछा'अब चलते क्यों नहीं ?' हीरा ने कहा'चलें तो, लेिकन कल इस अनाथ पर आफत आएगी, सब इसी पर संदेह करेंगे। साहसा ...
Premchand, 2014
3
Grāmōdyōga aura unakī śabdāvalī
... गले में एक रत्ती पहना ही जाता एगहा---पशु बधा/धने के काम में आने वाली रस्सी का यह है जिसे गरांव यता गेरोंव कहते है । सुतली बनाना १४७.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் गरांव என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
हत्यारोपी को आजीवन कारावास
दूसरे दिन गरांव थाना मुबारकपुर में उसका शव पाया गया। विवेचना के बाद इस हत्या में कन्हैया पाण्डेय निवासी नासिरुद्दीनपुर थाना मुबारकपुर का नाम प्रकाश में आया। हत्या के पीछे पैसे के लेनदेन का विवाद बताया गया। सुनवाई के दौरान शासकीय ... «दैनिक जागरण, செப்டம்பர் 15»
2
मुंशी प्रेमचंद की कहानी: दो बैलों की कथा
दोनों की गरदनों में आधा-आधा गरांव लटक रहा था. घुटने तक पांव कीचड़ से भरे हैं और दोनों की आंखों में विद्रोहमय स्नेह झलक रहा है. झूरी बैलों को देखकर स्नेह से गद्गद हो गया. दौड़कर उन्हें गले लगा लिया. प्रेमालिंगन और चुम्बन का वह दृश्य बड़ा ... «आज तक, ஜூலை 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. गरांव [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/garanva>. மே 2024 ».