மராத்திஇல் घळघळ இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «घळघळ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் घळघळ இன் வரையறை
Ghalaghala-lâm-Kryvyi. ghataghatam; கிரீஸ்; மிகவும்; நிரம்பியுள்ளன. 'ஏற்கனவே எறியுங்கள். வளையல்களின் கொத்துகளை எடுத்துக்கொள். ' -18 10.1 9. கண்ணீர் மற்றும் நீர் ஓட்டம், நிச்சயமற்ற தன்மை வாசகரின் வார்த்தை 1 சண்டையிடும் கண்ணில் கண்ணீர் விடுகிறது. 'நீ குழந்தையை நினைத்தால், அவன் அழுகிறான்.' 2 குழிகள் சத்தம் (தண்ணீர் போன்றவை) செய்யும். 3 சீக்கியர்கள்; ஆகா லாலிபாப், மென்மையானது (ஆபரணங்கள், ஆடைகள், கால் சட்டை, உட்கார்ந்து). [Dhva. குட்-துளை இரண்டு]. 1 மணிநேர மணி; pokalapana; Ritepana. 2 முழுமையாக இல்லாத; Sunyabhava. [Ghanaghanaghanta] potem-VS. (எல்) உணர்ச்சிவசப்படக்கூடிய, தளர்வானதாக இருக்கிறது கிராப்சிங் (துணி, நகை, முதலியன) [சிக்கலாகும் + கப்பல்கள்]. காலம். சாலை பூட்டப்பட்டுள்ளது போல் கை நன்றாக இருக்கிறது பன்னி, வளையல்கள், घळघळ-ळां—क्रिवि. घटघटां; आकंठ; पुष्कळ; विपुल.
'आधीं उदक आणविलें । घळघळां उदंड घेतलें ।' -दा १८.
१०.१९. अश्रूंची व पाण्याच्या प्रवाहाची विपुलता, अनिरुद्धता
इ॰कांचा वाचक शब्द. १ डोळ्यांतून खळखळ अश्रू ढाळीत.
'पोराची आठवण झाली म्हणजे ती घळघळ रडूं लागते.' २ खळ
खळ आवाज करीत (पाणी इ॰ वाहतांना). ३ सईलसर; अघ-
ळपघळपणें, सुटसुटीतपणें (दागिने, कपडे अंगाला होणें, बसणें).
[ध्व. घळ-खळ द्वि] ॰घंटा-पु. १ घणघण घंटा; पोकळपणा;
रितेपणा. २ पूर्ण अभाव; शून्यभाव. [घणघणघंटा] ॰पोतें-वि.
(ल.) अंगास नीट न येणारा, सैल होणारा, पोत्यासारखा
घळघळां लोंबणारा (कपडा, दागिना, जोडा इ॰) [घळघळ + पोतें] ॰माळा-स्त्री. अव. हात बारीक, रोडका असल्यानें सैल
होणार्या व त्यामुळें माळांप्रमाणें घळघळ वाजणार्या बांगड्या,
மராத்தி அகராதியில் «घळघळ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«घळघळ» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
घळघळ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
घळघळ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Shree Kshetra Kanyakumari Darshan / Nachiket Prakashan: ...
हे ऐकून नरेंद्रनाथांच्या टपोन्या डोळयांतून घळघळ अश्रृंवाह लागले. ते म्हणाले, 'निर्विकल्प समाधी लागेपर्यत माझे मन कशानेही शांत व्हावयाचे नाही आणि तसे झाल्याखेरीज मी ते ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2014
2
Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती
पळ कठीण वाटला । ५। घळघळ अश्र नयनामधूनी भरताच्या वाहती लक्ष्मणाचा बाण राहिला निश्रल तो हाती सात्विक सोज्वळ बंधू प्रेमा अपूर्व ये भरती शब्द फुटेना कंठह दाटे बहुपाशी कवळला । ६।
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 305
GUsHER, n. GUsHING, p. a. v. W. भडभडणारा, फव्ठफव्ठणारा, भडभड- & c. वाहणारा-& c. GustrrscLv, ado. भडभड or डां, फळफळ or व्ां, भळभळ or व्ां, भुळभूळ or व्ां, घळघळ or व्ां.—intens. फळयाफळ, फव्गळां. GussEr, n.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
तिच्या डोळयातून घळघळ धारा वाहत आहेत, त्याच धारा मइया अंगावर पडतात नि माझा ताप उतरतो, तो आईचा शब्द मोडण्यची देवचीसुद्धा छती होत नही. एक वेळ वाटतं- इतक्या सालस आईची माया मला ...
मइया कानांना त्यांचा प्रेममधुर स्वर यपुई कसा ऐकू येणार?" या वाक्यात तर तिचे सर्व अंत:करण उतरले. तिने मइयाजवळच्या त्या रिकाम्या खुचींकडे पहिले व तिच्या डोळयांतून घळघळ अश्रृं, ...
6
NOT WITHOUT MY DAUGHTER:
डोळयांतून घळघळ वाहणाब्या पाण्याला कसाबसा बांध घालत मी जरा त्यातल्या त्यात मोठवांदा कुजबुजले “मला मदत करा.मला इथे कैदेत टकण्यात आलंय." मी खोलीत जाऊन झोपले. बरोबर दहच ...
7
CHICKEN SOUP FOR THE SOUL INDIAN MOTHERS:
पत्रातला 'तो' मजकूर वाचून तर माइया डोळयातून अश्रु घळघळ वाहायला लागले. तत्यानं लिहिलं होतं – गेल्यानं दुकानाची जबाबदारी आता माइयावर आहे. या अतिशय महत्वच्या टप्यावर माइयावर ...
JACK CANFIELD, MARK VICTOR HANSEN, RAKSHA BHARADIA, 2014
उजव्या हतने तो आपल्या डोळयांतून घळघळ वाहणारी आसवे पुशत होता. त्याचे ते अश्रु पाहुन पाखराला आपल्या दुखांचा क्षणभर विसर पडला. त्यने मृदु स्वराने “तुइयासरख्या सज्जनांना ते ...
त्याच्या डोळयांतून घळघळ पाणी वाहू लागले. त्याच्या अडाणी तत्वज्ञानात किती जिव्हाळा होता! त्याच्या पाठीवरुन हात फिरवीत मी म्हटले, "रडू नकोस दादू, तुझी नोकरी कायम आहे!
या प्रसंगतलं शेवटचं दृश्य आणि त्यानंतर अचानक येणया उन्हळयातल्या पावसाप्रमाणे मला सुचलेल्या ओळी पुढीलप्रमाणे आहेत : घळघळ गळति तिची आसवे पुसू शके ना बालक होते थरथर कांपत ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
