மராத்திஇல் घावडाव இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «घावडाव» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் घावडाव இன் வரையறை
Ghavadava-ஆர். 1 சாதகமான சூழ்நிலை; மதிப்புமிக்க ஒப்பந்தம், காலம், சூழல் 'எழுந்திருக்க நேரம் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். சரி ஆஷஸ் காயங்கள். ' -தூவா 338 'நான் என் முழங்கால்களில் வரும்போது பிறகு நான் ஒரு வீட்டைக் கட்டுவேன். ' 2 மாமா; பிடியில்; டயஸ்; திருகுகள்; avanka; கீலேயாத் பெற்றிருக்கவில்லை; வலது. 'உங்கள் கைகளையும் முழங்கால்களையும் பெறுங்கள். அமுசா மிபப் கடவுள். ' -தொகு 644 'பாம்பு, அந்த நாளில் நான் அவர்களுக்குச் செய்வேன். ' 3 (-Av) தந்திரங்கள்; sakkali Deceivings; முரட்டு நடவடிக்கைகள்; ஆறு கோல்கள்; பெருஞ்சிரையின்; விளையாட்டு. 'என்னை அழிக்க பல வழிகள் உள்ளன அவர் காயங்கள். ' 4 (-av) முயற்சிகள்; தள்ளி; ஆலோசனையை; சமயோசித; தந்திரங்கள். 'முட்டாள்தனமாக, முயற்சி செய்து, நிறைவேற்றுங்கள்.' 5 காயங்கள்; போர். 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட காயங்கள்' வா. -தூனா 2306 [காயம் + இடது; டேவ் இரு.] घावडाव—पु. १ एखादी गोष्ट करण्याला अनुकूल स्थिति;
योग्य संधि, काल, प्रसंग. 'काळ घेऊं नेदीं वाव । आला तो
राखें घावडाव ।' -तुगा ३३८. 'माझ्या घावाडावांत जेव्हां येईल
तेव्हां मी घर बांधीन.' २ कचाटी; पकड; तावड; पेंच; आवांका;
कबजा; अधिकार. 'हातां आला घावडाव । आमुचा मायबाप
देव ।' -तुगा ६४४. 'हा ज्या दिवशीं माझ्या घावाडावांत सांप-
डेल त्या दिवशीं मी ह्याचें पारिपत्य करीन.' ३ (-अव.)
युक्त्या; कपटाच्या शक्कली; लुच्चेगिरीचे उपाय; छक्केपंजे;
कावा; डाव. 'माझा नाश करावा म्हणून हा अनेक प्रकारचे
घावडाव करतो.' ४ (-अव.) प्रयत्न; खटपटी; बेत; हिकमती;
युक्त्या. 'घावडाव करून पहावे, काम साधलें तर साधलें.'
५ घाव; वार. 'निवडे घावडाव । व्हावा अंगीं ।' -तुगा २३०६.
[घाव + डाव; डाव द्वि.]
மராத்தி அகராதியில் «घावडाव» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«घावडाव» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
घावडाव இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
घावडाव தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 299
पकडणेंn.&c. ईॉचाडाm. I reach, potoer ofmind, w.. CAPAcrrv. अवांकाm. अटेंांकाm. आटकाm. आक्रमशक्ति f. आकलनशक्,िJf. व्भावn. कवf. II gripe, poncer, v.CLUrcHEs. उावm. आवडावn. घावडाव m. अवांकाm. GRAss, n.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
निवड़े घावडाव व्हावा अंगों ॥धु॥ नवहती ते संत धरितां भोंपला | करिश्ता वाकला प्रावरण |२| नवहती ते संत करतां कीर्तन । सांगतां पुराणें नवहती संत ॥3॥ नवहती ते संत वेटाच्या पठणों | कर्म ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
3
Santavāṇītīla pantharāja
पहिर देवाची पाइकी कार कठीण अहि तेज पोटासाठी हत्यारा धरपयाचे वेठीचे काम मसून जातीचा पाइक घावडाव प्रेलध्यास नेल तयार असतो है ३५१ ), तसेच, येथे जगासारखे चालून भारत नाही.
Shankar Gopal Tulpule, 1994
4
Santa Śiromaṇī Jagadguru Śrī Tukārāma Mahārājāñce caritra
निकाल तरी जिका अधिमान । दवडाल तनी दवाओं लज्जा आधी मान है ख्याल ते धरा शंभूचे ध्यान । दावाल पण ऐसा दावा तो । काल घेऊ नेदी वाव [ आला तो राखे घावडाव । शुद्ध सावी राखोनि भाव ।
5
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
काठा घऊँ नेदीं वाव | आला तो राखें घावडाव । शुद्ध सत्वीं राखोन भाव ।। लगा महादेव हरिहर वाणी गजेाँ दया ॥ ५॥ पराविया नारी माउली समान । परधनीं बाटों नेदों मन। जीवित्व तै तृणासमान।
निवडे घावडाव ठहावा अंगों 11२11 नठहती ते संत धरितां मोपला । पांघरति वाकठठ न3हतीं संत 11३11 नन्दती ते संत कांरेतां कीर्तन । सांगतां पुराणे नठहती संत 11४11 न3हती ते संतवेदादृया ...