இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான घुणघुणा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «घुणघुणा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «घुणघुणा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
घुणघुणा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«घुणघुणा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் घुणघुणा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். घुणघुणा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Santa Śiromaṇī Jagadguru Śrī Tukārāma Mahārājāñce caritra
नमूने कात-याचे कीर्तन : घणु वाजे घुणघुणा वर्णन है श्री ज्ञानेश्वर महार-माचा पूर्ण है अभंग म्हणुन करिताती ।९६८ कृष्ण शेटीची प्रेमे अमल । या गौलणी रुपकी सकल है अनन्य अशेदैकी ...
Jñāneśvaradāsa, 1988
2
Śrī Jñāneśvara Mahārājāñce caritra
२ ।। तृषा लागलिया जीवनातें ओढी । तैसी तुसी गोडी लागी या जीवा ।। ३ ।। बापरखुमादेवीवरा विठप्रली आवडी है गोडियेसी मिलीनि गेली ।। ४ ।। किबा धनु बाजे घुणघुणा । वारा वाहे रुणझुणा ।
Sadashiv Keshao Neurgaonkar, 1899
3
Narada bhaktisutra vivarana
... पल्याशीच बोलूलागाल्या- त्याच विरही अवसशेतील श्रीज्ञानेश्वरमहाराजाले अभंग पु/पल आहेत, त्यापैकी प्रसिद्ध म्हणजे, धनु वाजे घुणघुणा वारा वाजे रुणझुणा । भवतारकू हा कान्हा ...
Dhundamaharaja Degulurakara, 1900
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. घुणघुणा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/ghunaghuna>. ஏப்ரல் 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
