மராத்திஇல் गुटक இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «गुटक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் गुटक இன் வரையறை
சிஓஓ (ஈ) லி-பெண். 1 ஒட்டும்; pucakali; gatangali; நீர்மூழ்கிக்; கீழ்நிலை நிலை (சன்னதி). (Kri. Khanem). 2 கவர்; gucakali; avandha; ghasasim வர [Dhva.] गुटक(कु)ळी—स्त्री. १ गचकळी; पुचकळी; गटंगळी;
निमज्जने; पाण्यांत खालींवर होण्याची स्थिति (बुडणार्याची).
(क्रि॰ खाणें). २ लहानशी ढेंकर; गुचकळी; आवंढा; घशाशीं
येणें. [ध्व.]
மராத்தி அகராதியில் «गुटक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«गुटक» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
गुटक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
गुटक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Marāṭhī kī śreshṭha kahāniyām̐ - पृष्ठ 81
... वतन है न-साती यहीं एक छिपकली छोरे-से यक्ष गुटक रही.
... से गोई जैसी ताकत जाती होगी और साहब को गिलास में करीने से दश बना के देने के बाद खुद दवा नीट गुटक लेता । साहब कहाँ पहचान पाता, दवा घट रही है क्रि नहीं । साहब ययों करता इसकी चिंता ।
3
Nithalle Ki Diary - पृष्ठ 131
बीच में कभी-कभी सामने की और इकट्ठी (पत को देख लेते और टपकती हुई तार यत् गुटक जाते । बूटों सियार फिर बोता, 'भाइयों और अगे, मैं (दहि-या संत से अपने मुवा/विद से आपको पेस और दया का ...
... लिकान्रटन पश्च विथार्यानी याररी लापना केसी आये को अनेक वर्ष लाने नाटकोवात सागसे कार्य वेले पाच कालात काला पाओंनी गुजरायी )/गुटक मेडलोया देलंल स्यापन कोका लग्रसमारक्भ ...
Gangadhar Gopal Gadgil, 1970
5
Hong Kong Trade Statistics
(लेप: "कृवेट कृपठ"गुटक ईरिन्.कृ६ इटपग्रमैंट पतुप.: क६ड़.छे पपपसंप कठग्र.ग्रकेड़ तेहुकेद्रर्शट राईस .ऊँऊँड़ हिग्रसरग्रके गुबैऊँकृरिवेस मैंर्षर्षर्वजी औसपरूतुके कृकेग्रक्रपक्ते तुर्मड़ ...
Hong Kong. Dept. of Commerce and Industry, 1969
6
Ghara-beghara: kahānī saṅgraha - पृष्ठ 168
फैन ने हाथ में सुरों उठाई थी और गुटक से ऊपर छोडी के छोड़ना नीचे मुलायम सी जगह हुमर छुरी बनाई थी । बकरा पंद्रह बीस मिनट तक हाथ-पेर पलता रहा और पभीन पर उलट-पुलट होता रहा, फिर शति हो ...
7
Lalita, vicāraparaka, tathā patrātmaka nibandha - पृष्ठ 288
मेरे ओंठ तक सवाल आ गया था-आपने कैसे जाना ? मैं उसे भीतर ही गुटक गया : मुझे याद आ गयी एक मित्र के उस दिलचस्प साले की, जो हर बात पर पूछता थाआपने कैसे जाना ? एक दिन मैंने कहा- आज तो ...
Hariśaṅkara Parasāī, Kamalāprasāda, Kamalā Prasāda, 1985
8
Manoja Dāsa kī kahāniyāṃ - पृष्ठ 46
गोस्वामी अकादमी के एक साधारण से मास्टर को हड़काना कोन-सी बहीं बात है, क्यों । जो भूल, अरे अतिकाय बतानी । तू की रोटी यया चबा रहा है रे ! मैं तुझे चबाकर ज्ञाति की तरह गुटक जाऊंगा ।
उसने गिलास की तलहटी में पडी चाय को आखिरी पूँट में गुटक लिया और फिर बोलने लगा, "बडे आदमियों की नीचता देखने के बाद तो मैं इसी नतीजे पर पहुंचा हूँ । रंग महल में काम करने से पहले मैं ...
10
Sapheda ghoṛā, kālā savāra - पृष्ठ 27
यदि उसके अन्दर हेकडी और जिहीपन की वह गांठ न होती तो उस सूरत में उसने अपमान का वह जहर अपनी नियति मानकर चुपचाप गुटक लिया होता । खासतौर से तब जब वकील ने उसे बैरंग चिट-ठी की तरह बिना ...