மராத்திஇல் जमणें இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «जमणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் जमणें இன் வரையறை
Jamanem-அக்ரா. 1 வாருங்கள்; Ekavatanem. 2 இறுக்கம்; gothanem; இந்த மருந்துகள் உறுதியான மற்றும் வலுவான (உடல்) 'இருக்க வேண்டும் உடல் கலப்பு. ' 4 வரைபடங்கள்; நல்லது பழம் சாப்பிட (காய்கறி- பாலா; தொழில்) 5 வளர்ச்சி (தொழில், முயற்சி, வேலை). 'உலகமும் ஒத்துக்கொள்வதில்லை.' 6 சமாதானமாயிருங்கள்; வெட்கப்பட வேண்டும்; பொருந்தும்; julanem; patanem; ஒற்றுமையாக இருக்க வேண்டும் (குணமும், கட்டாயமும்); கண்டுபிடிக்கவும் ஒன்றாக சேர் கலந்து கொள்ளுங்கள் 'இந்த உலகம் கடந்துவிட்டது.' 7 நன்றாக இருக்க வேண்டும்; நிம்மதியாக இரு; கனஸ் ஸ்வீட் லக்னா (பாடல்கள்). 'நிர்வாண விண்வெளியில் பாடல்களைப் பாடுவது நல்லது அல்ல. ' 8 செல்வந்தர்களாகவும் பணக்காரராகவும் இருங்கள் அது இருக்கட்டும் [வி ரோல்; எட். யேமன் அவசியமான. புலா ஆர். ஜாம்- jm = கூட்டம், அடர்த்தியான] जमणें—अक्रि. १ एकत्र येणें; एकवटणें. २ घट्ट होणें; गोठणें;
थिजणें इ॰ ३ दृढ आणि बळकट होणें (शरीर) 'ह्या औषधांनीं
शरीर जमेल.' ४ सांचणें; चांगला होणें; फळास येणें (भाजी-
पाला; उधोग) ५ भरभराटीला येणें (उद्योग, प्रयत्न, काम).
'संसार जमत नाहीं.' ६ मिलाफ होणें; सांगड असणें; मेळ बसणें;
जुळणें; पटणें; एकमत होणें (नानाप्रकारचे स्वभाव, घटकावयव);
जम पहा. एकत्र होणें; मिश्रित होणें. 'हे परभूमध्यें जमून गेले.'
७ मधुर होणें; मंजूळ होणें; कानास गोड लागणें (गाणें). 'उघड्या
जागेमध्यें गाणें चांगलें जमत नाहीं.' ८ भरभराटीस येणें, श्रीमंत
होणें. [हिं. जमना; सं. यम्-यमन. तुल॰ अर. जम्अ-जम्म = गर्दी, दाटी]
மராத்தி அகராதியில் «जमणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«जमणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
जमणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
जमणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 101
२ 2.i. एकत्र जमणें, विरजणें इ०. Co-ag-u-la/tion ४. जमणें 22, विरजष्णें 7n. २ जमलेले -विरजालेलेपणा 7/2. Coal 8. दगडी -वाणीतला कोळसा n, विलायती कोळसा /m. To carry coals to Newcastle: Co-a-lesec/o. i. जमणें, ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 36
उतरणें, लागणें, चालणें, बसर्ण, जमणें, पउणें, जमm.जुवांn.-जुगल/-उतारा।n. पडणें-वसर्ण, चरितार्थ-कृतार्थ-कृतकृतार्थ होणें. 8 gyice otccount o/. जावn.-हिशेविm.-मेंोसबाm.-उन्नरn.-&c. देणेंकरण.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 440
c . होर्ण g . of s . 8 congregate , dssemble . मिळर्ण , जमणें , एकदटर्ण , एकटर्ण , एकारणें , जुडणें , जुटणें , एकत्र होर्णि . 4 come to and join . मिळणें , जमणें , जुडेगें , जुटर्ण , जुळणें , मिटणें , भिउर्ण .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
अयोगास्तेन निष्ठोवर्कडूकोठज्वरादयः ॥ २४ ॥ वांति मुठीच न होणें, अडखळत होणें, किंवा नुत्तें औषधच पडर्ण हीं वांतचिया अयोगाचीं लक्षणें होत. यापास्सून तोडांत वरोचवर थुकी जमणें, ...