Javale-ஆர். (ஜுனரி) பிங் ஷிங் ரேஞ்சர் ஜவாலி-பூ. 1 உடன்பிறப்புகள் 'கிருத்தண்டியா ஜவாலி.' JNA 11.3 9 6. 2 துணை, அண்டை. Stri. சம; ஒப்புமை. javalim லிம்-VS. julim; முழு நிலவு 'கவலைப்படாதே, இருவரும் சரி ஜவாலி ஜஹலி. ' -பான்ச் 5.2. Bhavali-VS. 1 சகோதரர்கள் ஒரு மனைவியின் விஷயத்தில், அநேக சகோதரர்கள் தங்கள் மனைவிகளோடு சேர்ந்து இருக்கிறார்கள் ஒற்றை உரிமையாளர் குடும்பங்களில் இயங்காத சூழ்நிலை, கையாளும் போது பயன்படுத்தப்பட்டது. 'ஜாவாலி பாரதி உலக' அதனால் தான் அது நபர் வேலை செய்யக்கூடாது. ' 2 பொதுவாக; போன்ற; ஐக்கிய; இதே போன்ற விஷயங்கள் (வணிக, வியாபாரம், முதலியன) (Samasanta) Javale जावळी—पु. (जुन्नरी) बिन शिंगाचा मेंढा. जावळी—पु. १ भावंड. 'कृतांताचिया जावळी ।' -ज्ञा
११.३९६. २ सोबती, शेजार. -स्त्री. बरोबरी; सादृश्य. जावळीं-
ळिं-वि. जुळीं; आवळींजावळीं. 'तयाचिये भार्येसि दोनि लेंकुरें
जावळिं जाहालि ।' -पंच ५.२. ॰भावळी-वि. १ भावांच्या
बायकासंबंधीं, अनेक भाऊ आपल्या बायकांसह एकत्र असतांना
कोणा एकाचेंच स्वामित्व कुटुंबांवर चालत नाहीं अशी परिस्थिति,
व्यवहार असल्यावेळीं वापरतात. 'जावळी भावळी संसार
असला म्हणजे प्रपंच करितां कामास नये.' २ समाईक; सारखा;
संयुक्त; समान (धंदा, प्रपंच इ॰ गोष्टी). (समासांत) जावळी
மராத்தி அகராதியில் «जावळी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
जावळी வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जावळी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «जावळी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जावळी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जावळी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जावळी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जावळी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जावळी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
SHRIMANYOGI:
नरसप्रभूच्यासह कान्होजी आल्यची वर्दी वाडच्यात आली. कान्होजी आले. राजांना ते म्हणाले, 'राजे, अफझलखानाचा हुकूम आला आहे की, आम्ही जावळीशी संधान बांधावं, नाही तर जावळी ...
Ranjit Desai, 2013
2
LAKSHYAVEDH:
E १o जावळी किल्ल्याच्या रोखाने राजांचे अश्वपथक दौडत होते. चौफेर घनदाट अरण्यांनी वेढलेल्या त्या मुलखातून राजे जात होते. जावळी खोयातल्या प्रत्येक गावठणाला छावणीचं स्वरुप ...
Ranjit Desai, 2013
3
Bhartachi Rashtriy Pratike / Nachiket Prakashan: भारताची ...
सातारा जिल्हचातील जावळी येथे आणि पुणे जिल्हचातील जुन्नर येथे असेच पुरातन वटवृक्ष आहेत . चेन्नई येथील अडचार नदीच्या दक्षिण तीरावर सुमरे ५०० वर्षाचे आयुष्य असलेला एक वटवृक्ष ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2014
4
Netaji Palkar / Nachiket Prakashan: नेताजी पालकर
दालनाच्या टोकाला मधोमध चंद्रराव मोरे शिवाजी महाराजांचे घनघोर सेनानी नेताजी पालकर / १o२ होते . तयाची राजधानी जावळी महाबळेश्वराच्या नैऋत्येस तीन मैलांवर होती . मे.
पंढरीनाथ सावंत, 2014
5
GHARJAWAI:
'पोएणा का पोएगी?' 'महंजे आवळी-जावळी दीन झाली काय रं?' हासत निघून जाई परश, तुला?' 'तीन? आणि एक दिसात?' 'सुक्काळीच्य, आणि परसूचा असच एक तास तळमळत गेल्यावर, मंजाला पुन्हा दुसरा ...
Anand Yadav, 2012
6
Svarālī
... दादरा/टप्पा --------- सन तनू की (एकच) 'मजन - विस्तृतपणे गायलेली कृति मध्यांतर तन वर्णम् (ताल वादनकारांचं स्वतंत्र प्रस्तुतीकरण) मध्यंतरापूर्वीचच क्रम पुन्हा - जावळी / पदम् - तिहचाना ...
Prabhā Atre, 1992
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. जावळी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/javali-1>. மே 2024 ».