மராத்திஇல் जेधवां இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «जेधवां» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் जेधवां இன் வரையறை
Jedhavam-Kryvyi. (கவிதை) எப்போது; நேரம் எப்போது "natari ஜாதவ் ஜியெனே தின் .. ' மூடி 9.2254 [எட். என்ன] जेधवां—क्रिवि. (काव्य.) जेव्हां; ज्या वेळेस. 'नातरी
जेधवां जियें ठायीं.।' -ज्ञा ९.२५४. [सं. यदा]
மராத்தி அகராதியில் «जेधवां» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«जेधवां» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
जेधवां இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
जेधवां தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
अट्ठापि ते दिवस यति मटीय ध्यानी मज्जोवनात भरठीं नवता जयनिों संक्रान्तिचा दिवस आठवतोतुल का त्वां जेधवां फुलवली मग भाग्यराका? घेऊन शुग्ध हलवा निज रौप्यपत्री आले अकल्पित ...
... जेवहां नंदीनें उखणुन काढिल्या पंकासम,रे, दिसशल तेवहां उडवुन ठिणग्या वनगाईचा केशभर जाळल जेधवां सहदाधारा वन तेवहां शमवी, जलदा, तो दावानल दुखातांचें दुखनिवारण श्रीमंतीचें ...
आणि-जागि का ती; जेधअंचि-जेधवां ता लेद-यम जा सा रब अरे प का कि सर स जा जोहावि लेम अ; कां---. त्र ता गो का लय, भची--भचहे [ कि ] त्र ब तो भाट र विनय-यई [ ही ] धली दर मा त्र अरे प का अ तो केस जा ...
Jñānadeva, Shrinivas Narayan Banhatti, 1967
केत्यअमारें सोक ( सोये ) उस जिन मग ते बरे-वायर प्यालेयन पाठ कब जग. जातापर्यत [छोले सोक असे-ना १ ) संधि, अधिले ( र ) ले-आनी वघतों ( रे ) सति-म प्रताप' सुई आवे ( ४ ) उमावावरी जेधवां मुई प्र) ...
Bāḷakr̥shṇa Sadāśiva Jośī, 1969
5
Śrījñāneśvarī, adhyāya bārāvā: prastāvanā, rājavāḍe ...
गीता---: ०-१ ० )-१४ ब९ आल जेधवां चि भक्तों । दोधलीया मज मती । । लेहीं चि मज मृही । तेयाचा" हिर्ति ।। ९५ ।। अन्वय-पनि जेधवी१ चित भत्तों अली मज दिध/लेय, ३९न्हों३ चि३ मज हैयाची ईल सूती४.
Jñānadeva, Śã. Vā Dāṇḍekara, 1965
6
Vāmanapaṇḍitāñcī sudhākāvye: Nāmasudhā, Veṇusudhā, va ...
प्रसंग दुसरा (देब जेधवां जे वितीने जिला हो ! तला षेतसे ते मनामा/जे लाहो कितिकी अशा आणिखंत गोपदारा--प्रकारांतों गोली त्या उदार, मते एक बयां कृष्णजी देखिला के असा की ललाटी ...
Vāmana (Paṇḍita), Bhīmarāva Baḷavanta Kulakarṇī, 1985
... आपति एकाधेया पदार्थाचा नेमु धरिजे तव-पर्वत तो पदार्थ निराकरिती पाटों लागे : कन सफेदी : आणि तोचि जेधवां वेदों आदरिजे तेधयां मागतीहीं न मीठी : मां सुदेल काइ ? अ, समझे चगीतले ...
Mhāimbhaṭa, Viṣṇu Bhikājī Kolate, 1978
8
Borakarāñcī nivaḍaka kavitā - पृष्ठ 77
... घज्ञात पेटा, झाम पेडिनी उसास, मुकर माल मोकल, जीव (नेय, ३र्मिल आते हेडिनी पत्र एकनाथ आलय जेरे विलास सूर अस जेधवां पटेल पालथा जसा घटा रूप-मलौ-र अब यर चौघडर ज/मलया धरविरून कोवठार ...
Balkrishna Bhagwant Borkar, Prabhā Gaṇorakara, 1996
9
Anubhavāmr̥tācā padasandarbhakośa
... तेहीं करण कारी अज्ञान होब ऐसाही आत्मा जेधवां अज्ञान आधि ते-व्या-हाँ प्रमाण स्वप्रिही नायके तेथही उठी हैं रेम-लदे' दृश्य हेही कांके होय में स्वयेही अणे परि नाहींपणाही लागे ...
Śarada Keśava Sāṭhe, Jñānadeva, Marāṭhī Sãśodhana Maṇḍaḷa (Mumbaī Marāṭhī Grantha Saṅgrahālaya), 1989
10
Kṛshṇa kautuka: Raghunātha Śeshakr̥ta
... मिछोनियाँ हे सिध मैं यलूनाजठाशया तेथे महाकीतुक वर्तले भले ते मांगता चित सुखावले भले स्थावरि जे हरिराम बैसले ते स्नानकालों उदकांत देखिले अब पाहे परतुनि जेधवां है है ६ ९ : : ।
Paṇḍita Raghunātha, Raghunātha Paṇḍita, V. A. Kanole, 1965
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
