இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான झुलक இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «झुलक» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «झुलक» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
झुलक பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«झुलक» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் झुलक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். झुलक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Aṇahilapāṭaka (Pāṭaṇa) ... - भाग 3
... भावाप्रानिका अपूर्ण भपश्यकरण यह (मचारे विपक्ष मममकरण लि'स्तबक तो भावना झुलक मममहण प भावपकरण मसंस्करण भाव-ण भावपकरण यश कर्ण ७७ २ १ च४७१७ ४ ५१५० ५४९६ पल १३३४१ १६७१९ १७१८६ ४४९१ १४०७५ यर प.
... पडून रह" असाम असे मनात येत होते, करवंदीरंया जालधातला फुलांचा सुगंध पसरविव्यापुरतीच वा८याची झुलक वाहत होस बी व मंदाकिनी जया झाडाखाली शिलेवर बसली होती ते जाभाल"ते 'होते.
A. V. Dāsa, 1964
3
Bihāra kī Hindī kahāniyām̐
सबितरी उसे हंसते देखती रहती है अपलक-अर जिरी की उसी के मर्म को समझती है, 'तीतरी, क्या समरी में तू हंस रहीं है : मेरी देह झुलक गई है रे- . ० ! मैं तेतरी सिर झुका लेती है । लगता है कि समूची ...
Vikāsa Komāra Jhā, 1985
4
Sāṭhottara Hindī kahānī - पृष्ठ 177
मेम साहब की गाली सुनकर "अपने नाटे झुके शरीर और गोलीनुमा सिर के हर कोने में उसकी झुलक महसूस करता, वह तैश में आ गया और कुछ ऐसा करने के लिए तैयार हो गया जिससे सब जान जायें कि उसे ...
Ke. Ema Mālatī, 1991
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. झुलक [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/jhulaka>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
