மராத்தி அகராதியில் «झुरझुर» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் झुरझुर இன் வரையறை
சூர்சூர்-ஜுரான், ஸுர்ஸுருன்-கிரிவி Jhulajhula-யாரையும், khalakhala Ll, Ng (B) D-G (B) நிற்பவர்கள் (ஒற்றையர் நீர் மாற்றங்கள்) உறிஞ்சும், புகையிலை மெல்லும் பசை, மற்றும் குடைமிளகாய் இருக்கும் குரல் உள்ளீடுகள்); நுண்துகள்களைப் பார். [ஒலி] - சுற்றி விளையாட விரைவாக ஓடுதல் (தேள், சிறு குழந்தை போன்றவை); வேகமாக இயக்கவும் झुरझुर-झुरां, झुरझुरून—क्रिवि. झुळझुळ-ळा, खळखळ-
ळां, गु(बु)ड-गु(बु)डां इ॰ (ओढ्याचें पाणी वाहतांना वार्याची
झुळूक आली असतां, तंबाकूची चिलीम, गुडगुडी ओढतांना होणार्या
आवाजाप्रमाणें); झरझरा पहा. [ध्व.] ॰पळणें-जवळजवळ पण
जलद पावलें टाकून पळणें (विंचू, लहान मूल इ॰नीं); तुरतुर पळणें.
மராத்தி அகராதியில் «झुरझुर» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
झुरझुर வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான झुरझुर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «झुरझुर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «झुरझुर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
झुरझुर பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«झुरझुर» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் झुरझुर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். झुरझुर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
प्िरया को लगता है िक पवन के रूप में प्िरय का स्पर्श हो रहा है''झुरझुर बहथै पवनवा हरे सावनवाँ छवही मिहनवाँ किहके गये परदेसवाँ बीित गये बरहा बिरसवा, अरे साँविरया। िचिठया न भेजें, एको ...
विद्या बिंदु सिंह, Vidya Bindu Singh, 2015
2
Gāthā maphassila - पृष्ठ 69
यह बालू का स्तूप कभी भी हवा में झुरझुर उड़ता रहता है । पानी से जमा नहीं है । अब कुछ ही दिनों में धान कटने शुरू हो जाएंगे । इसी तरह पाले से ही धान रखने के लिए पंचायत घर के बाहर का आँगन ...
Debeśa Rāẏā, 2006
3
Bhāshābhāgavata, Daśama Skandha
दासियों को निकट सुकुमारी ने देखा, संकोच के मारे भारों लषिजत हो गई है विरह की व्यथा चित्त में अत्यन्त बढी, झुरझुर कर सुकुमारी पि-सर हो गई । उसकी एक चित्रलेखा सखी थी, (जो) बाण के ...
उक्त पार्सलमा एउटा झुरझुर परी फाटेको पुरानो चीरते र एउटा पुरानोबीचमा ने टूली पाल परेको भाद गाउँले ^ श्या.. . कालो टोपी थियो भने साथमा मुदृठी भर जुम्रा गाने लिलबलहिं रहेका थिए ...
Purushottama Śamaśera Ja. Ba Rāṇā, 2006
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. झुरझुर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/jhurajhura>. மே 2024 ».