மராத்திஇல் जोपा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «जोपा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் जोपा இன் வரையறை
ஜோப், ஜோப்பன்-பெண் கவலை; கவலை; வளர்ப்பு; பாதுகாப்பு; jopa சானா. 'இதயத்தில் உறுப்பினராக இருக்க விரும்புகிறவர் ஜப்பாவைச் செய்வார்'. ர 4. [எட். ரகசியமானது] जोपा, जोपन—स्त्री. काळजी; निगा; संगोपन; संरक्षण; जोपा-
सना. 'जो पाहे सदसद्विचार हृदयीं जोपा जनाची करी ।' -र ४.
[सं. गुप्]
மராத்தி அகராதியில் «जोपा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«जोपा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
जोपा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
जोपा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 567
जोपा,fi. PREsERvArrvs, a. hucing the poucer or guality of presercing. रक्षक, रक्षणकन्नर्ग- कारी, संरक्षणकचाँ- कारी- &cc. तारक, त्राणकचाँकारी-&cc. रक्षणसाधक. PREsERvArrvE, n. that uohich preseroes. साधनn.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 425
दक्षिण पूर्व विशा अं अगनी, (ठनी-वाया, दक्षिण ड विदिशा, दक्षिण एनी, प्रान्दक्षिपा, अन जोपा, कालय-ईम, गोशन यन्धि. दक्षिण पृ' विदिशा 22 दक्षिण पूर्व दिशादक्षिण अ' = दक्षिण पृ' दिशा.
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
3
Sãśodhanamuktāvali - व्हॉल्यूम 1
पराकुट रारा पुधिताम्राराप्रापबिर ( हुपदरा /जोपा/था प्रतुए जोरार्ष है पुर तैरा लेरारासिंराई रास्राकिस७ रार साधारार्तटगा (हुपवयहै जो ठा सा आ भा प्रपुन उठ है जीष्ट ले कुर्षराहुत ...
Vasudev Vishnu Mirashi, 1954
... ते प्रयत्न निकल अन पाबि अस-कलह माने वेग-लया स्वरूप" अधिक समाजस्काक स्वरूप" आज पुरे उगे राहिले आहेत-य-पाय मारा संसार भांझक्षिवातील मानवतावाद पुना सर्व क्षेत्र जोपा.
5
Marāṭhī lokakathā - पृष्ठ 5
चालता बस गोतममुनीचा अहम लागल'. कोने एक काली मंच जोपा"नी सुमंगल आलेला आश्रम अमंगल अले होता. लाला अकी अलख अप होती. त्या जाश्रमाची उक्ति पत्र विप्रवामित्र मुनीस वस वालि.
... अंगणात खाय टाकून बबन अन त्याचे बाबास्गनपा पाटील ओपी मेले होरोरा हुई तरनीताठी योर म्होगे शिक्यातल्या लकेस्तुयाच्छा हर्ववानी जोपा कराय लागतो, तो नकु मारि उधख्यावर है जै!
Malatibai Madhavrao Dandekar, 1970
... लयसाधित असे आकृर्तक्ति आणि त्यासाठी सहजगत्याच प्रास होणारी रतिम कंधागी या गोटी या मंडलीन्तकहन कटाक्षाने पाऔल्य( जाताररा जिमोदलंनि जोपा सरायके मेताता त्यर कारणनि ...
Sarojini Krishnarao Babar, 1966
... मुद्धातच आवडर्ष आईने सर्मिगतलेल्या अरेधियन नाइदसपधल्या गोत्तटीनी जोपा सलेली कथाची जाण उराणि कुठलीही वटनर रंगधून मांगव्याची वसिल्गंकडर्शर उचन्तलेली लकब तचाम्गुठे कथा ...
Śaṅkara Nārāyaṇa Navare, 1988
तेध्याशों गुजगोकी कानात आमि मोठक्षा माष्कप्रिमार्ण अ' तलशीची माती, अन बोरी, लावीन योसी, अन लछाठी, हैं, असलं पुटपुटत एक औषधी वनस्पती म्हएन तिची जोपा करानी कमाने (यात साती ...
Sarojini Krishnarao Babar, 1983
10
Mañjuḷā ājī: svatantra sāmājika kādambarī
आवकानं माजी आईगत जोपा केलीयरि-.ती घरात नसली तर मी बी राई दिसणार समजा हिते ! 1, 'हँ असं बोलली ? खरंच ? 7, है' भी काय खोटे सांगतूया काय ? 1, है' खरं हाय. म्हणुन तर मरूँद्या यह-तो मं२बी ...
Sarojini Krishnarao Babar, 1980
«जोपा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
जोपा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
एक्ट्रेस से नन बनी बरखा की आखिरी फिल्म रिलीज को …
बताया जाता है कि साल 2002 में धर्मशाला में एक इवेंट के दौरान जब उन्होंने दलाई लामा जोपा रिपोंचे को सुना तो उनके मन में भी नन बनने का ख्याल आया. जब उन्होंने यह इच्छा दलाई लामा के सामने रखी तो वे बोले, 'क्यों, क्या तुम्हारा ब्वॉयफ्रेंड ... «आज तक, மே 15»
पूरा हुआ सपना,जमीन पर उतरी मैत्रेय परियोजना
शायद यही वजह रही कि संस्था के आध्यात्मिक गुरु लामा जोपा रिन्पोछे ने भी विश्वास भरे लहजे में कहा कि अब हम यहां परियोजना को उतारेंगे तो वे जमीन देने वाले किसानों को भी धन्यवाद देना नहीं भूले। मुख्य सचिव जावेद उस्मानी ने भी परियोजना ... «दैनिक जागरण, டிசம்பர் 13»
अब अखिलेश लगवाएंगे 200 फीट ऊंची बुद्ध प्रतिमा
हजारों करोड़ रुपये के इस प्रोजेक्ट की शुरुआत के दौरान बौद्ध भिक्षु लामा जोपा रिंपोशे और कुछ अन्य विदेशी गणमान्य व्यक्ति भी शामिल होंगे। इस प्रोजेक्ट के तहत मेडिकल सेंटर, मेडिटेशन पैवेलियन, फव्वारे, वाटर बॉडीज, पार्क और एक गेस्ट हाउस ... «दैनिक जागरण, டிசம்பர் 13»