மராத்தி அகராதியில் «जुंज» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் जुंज இன் வரையறை
ஜங் (z), ஜங்குன்-அகிரி. ladhanem; Karanem மோதல். jujata வி 1 பார்வையாளர்; இரண்டு எதிரிடையான திசைகளும் ஒன்று- மாவு, குச்சிகள் மற்றும் வறுத்த செய்யப்பட்ட வால்வுகள் மற்றும் சாய்ந்த வடிவில் வைக்கப்படுகின்றன ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவு இருக்கிறது. 2 முடிவடைகிறது வெவ்வேறு வேலைகளில் இருந்து ஆரம்பித்து நடுத்தர ஒன்றில் கிடைக்கும் (வேலை, கள அறுவடை முதலியன) 3 மேலே மற்றும் கீழே காகித பக்கவாட்டு எழுதும் தொடங்கி நடுத்தரத்திற்கு வந்து எழுதுங்கள் (எழுதுதல்). [ஜகஜ், ஜன்ஜ்] जुंज(झ)णें, जुजणें—अक्रि. लढणें; भांडण करणें. जुजता-
वि. १ भेटणारा; दोन विरुद्ध दिशांनीं समोरासमोरून येऊन एक-
मेकांस मिळणार्या तुळया, काठ्या, म्याणे तिरकस ठेवलेल्या व
एकमेकांचा एकमेकांना आधार आहे अशा. २ एकेका शेवटास
वेगवेगळी कामास सुरुवात होऊन मध्यावर एकमेकांस मिळणारें
(काम, शेताची कापणी इ॰) ३ कागदाच्या वरील व खालील
बाजूकडून लिहिण्यास प्रारंभ करून मध्यें येऊन खेटणारें (लिखाण).
[जुज, जुंझ]
மராத்தி அகராதியில் «जुंज» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
जुंज வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जुंज இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «जुंज» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जुंज» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जुंज பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जुंज» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जुंज இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जुंज தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 149
जुंज or झुंजn. लटपट fi. तकरार/. संपर्षणn. संघर्षm. घर्षणn. द्वंद्व pop. दंदn. कलिm. pop. कळ f. कलहm. हर्षामर्षn. हउवंगn. दुसग or दुसगोयी./. खडवड J. वादविवादn. To CONTEsT, o.. dt. controtpert. See To D1sPUTE.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Revival of Maratha Power, 1761-1772 - पृष्ठ 176
तीन प्रहर जुंज जाहालें. स्वामीचे पुण्यप्रतापें करून परास्त होऊन येथून * गेले. गावखेडी सिबंदी ठेऊन थोरले गाव मजबूत केलेच होते. त्यासीहि येकेक दिवस स्वारी करून पाहिलें. तेथेहि ...
P. M. Joshi, 1962
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 149
जुंज or झुंजn . लटपट fi . तकरारfi . संपर्षणn . संघर्षm . घर्षणn . द्वद्व pop . दंदn . कलिn . pop . . कव्ठ f . कलहm . हर्षामर्षm . हउवंगm . दुसग or दुसगोयी . / . खउबउ J . वादविवादm . To CoNTEsT , o . ot . controcert .
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
