மராத்திஇல் कडदोरा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «कडदोरा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் कडदोरा இன் வரையறை
Kadadora-ஆர். karagota; வெட்டு பாருங்கள். ghaga தவறிவிட்டது ரியா சாராய் கடடோரா வங்கி. ' -தங்கா 125. "kadadoryala மாலைகள் அவ்வளவு அழகாக இல்லை. '-ம்ம் 1.32 [எட். பிட்சர், அல்லது கத்ரி + டவுரா] कडदोरा—पु. करगोटा; कट(टि)दोरा पहा. पायीं घाग-
रिया सरी । कडदोरा वांकी ।' -तुंगा १२५. 'कडदोर्याला
घागर्या शोभत नाहींत. ' -कमं १.३२. [सं. कटित्र, किंवा
कटि + दोरा]
மராத்தி அகராதியில் «कडदोरा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कडदोरा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कडदोरा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कडदोरा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Santa Nāmadevāñcā sārtha cikitsaka gāthā
बय-थ-बहि-मबनि-है-मकन "शे-शय-य-धरु-पब""-::"'".-'-""""----" लि-ब-गस""--"-, है-गम-शे-गय"'"--:'. वना च है है [ देवों तो देखो, ऐ- [ रोपणी च राज, हैं-ले कटी कडदोरा च (मशेरा. आ म मैं (१ देबी ( देखो, यु-२ को कडदोरा तो ...
Nāmadeva, M. S. Kanade, Rā. Śã Nagarakara, 2005
तू दडुीला जाणार का नवा कडदोरा घालनार?' शंकरचं रडं थांबलं. विठू म्हणाला, 'हे बग, आपन सोनाराकडनं नवीन कडदोरा करून घेऊया. हृो जाऊदे दडुीला. चालायलाबी होनार न्हाई. पुढं गावात ...
3
Mahāmāya: Dakshiṇetīla madhyakālīna kāvya-naṭakāntūna ...
... काताता जातिप्रवेशाती रधिग म्हपून पचा ( कडदोरा ३ बधिताता कडदोरा हा शरद ( कुठादोरा चामून काला असरायाची शक्यता और मांले नोंदवतात्है ( ( कतिदोरा हैकठिरश्गपामून ( कडदोरा तची ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, Tārā Bhavāḷakara, 1988
4
Śrīdattātreya-jñānakośa
कटी रत्नजटित कडदोरा । लेवविले आरक्त पीतांबर । खोल नाभीचा भेंविरा । शोभला शरीर देवालय, 1: ' ( ९३--९८ ) हीदत्तप्रहुंची पूजा विलेंभिनीय नाहीं असे कोण म्ह/गेल ? यानंतर चौध्या अध्याय" ...
Pralhāda Narahara Jośī, 1974
5
Dakshiṇa Bhārata Jaina Sabhecā itihāsa: Ī.Sa. 1899 te 1975
सारखा औधावयाचा तो रानत्रयाध्या कुडोसाठी बधिध्याच्छा कडदोरा है है ही तीन रत्ने शुद्ध ठेवध्याची आठवण रहावी डासाठी कडदोरा ही एक खुण यहे आहोत असे सुचधिध्यासाठी अहे सातपदरी ...
Vilas Adinath Sangave, 1976
परिक्षिती राया रगंगत्तसे शुक | वैर्णठनायक दृगतसे :: दुडदुडा पलती मुखी वाली माती है शेरागंत लोटती दोले जया | है नंदाच्छा औल ओढताती ताट ( मिटाया मटमट वाजोवेती है | कटी कडदोरा ...
Nāmadeva, Nivruttinath Narayan Relekar, Hemanta Vishṇu Ināmadāra, 1970
को जाते दे दतीला चालायकाबी होनार अहई पुट गांजा बम झाला की, रे आनी मी जबर करी मसोस : 'ई कडदोरा देनार कवं : है, हुई देनार तर : हैं, म्हणत शंकरला देऊन विर बाहेर आला पजल भावकू आय, [ ' विम ।
सीता वनवासी दगड/ची केली बाज अंकुश बाटा बीज वनामओं पुढे लषांकुश वाठताट रामाबरोबर त्यांची लडाई होती रामाचे बाण लव-शावर येत होती जणु ते बाण प्याले कमल कडदोरा, हातातील कलर ...
त्या पंधरा दिसांत नवं घर बांधत असलेल्या चव्हाणानं नुकतीच आधार देऊन उभी केलेली एक मक्यची कणसं कुणी एक रातीत मोडून नेली, गुणानं पत्ता नही ते कमरेचा चांदीचा कडदोरा नेऊन ...
10
Śrīsakalasantagāthā - व्हॉल्यूम 1
... सुकुमार सुरेख जयचि उदर | बार्वलोत येऊनि वसिष्ट पदिकीसलीसी |नावरतीतियेसी रोप/र वसती जेर्य || ६ || नापी कपलीरा प्रज्ञा भाभाव || ३ || राजा म्हसंरोग बैज विपरीत साले | अंत | कडदोरा शभित ...
Kāśinātha Ananta Jośī, 1967
«कडदोरा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
कडदोरा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
'सोनू'चं सोनं
तिच्या बारशाच्या दिवशी आमच्याकडे बऱ्याच काळाने मुलीचा जन्म झाल्याने कानातले, चेन, ब्रेसलेट, बांगडय़ा, कडं, अंगठी, कडदोरा असे खूप दागिने तिला मिळाले. हे दागिने तिला सणावारापुरतेच घालते. यंदा जन्माष्टमीला तिला कृष्णरूप दिलं ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»