மராத்திஇல் कलाबतु இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «कलाबतु» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் कलाबतु இன் வரையறை
Kalabatu-ஆர். வெள்ளி அல்லது தங்க கம்பி சில்க் ஸ்ட்ரோக் [எஃப்ஏ. அகாபு = sutachi நல்ல, அல்வா; வி kalabattun] कलाबतु—पु. चांदीचा अथवा सोन्याचा जर (तार) चढ-
वून पीळ दिलेला रेशमाचा दोरा. [फा. कलाब = सुताची गुंडी,
रीळ; हिं. कलाबत्तून्]
மராத்தி அகராதியில் «कलाबतु» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कलाबतु» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कलाबतु இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कलाबतु தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Māḍagāvakarāñcē saṅkalita vāṇmaya - व्हॉल्यूम 1
कलाबतु सोन्यारुप्याचे हि कानून करिब' खरा, परंतु सरशिमास तुडशब त्याची तार करायी पडती, आणखी मग पचा कापडास उपयोग होती कलाबतृती रकीत्रवखबहुशा करीत नाहीं., तो शालीन (यो-कांस, ...
Govinda Nārāyaṇa Māḍagã̄vakara, Anant Kakba Priolkar, Sakharam Gangadhar Malshe, 1968
2
Ānandī Gopāḷa: Śrī. Ja. Jośī
... काला होता-ल-हात/त बीतती तीव्यदातं होतं- केकांत उ-रसो-या पु-लीची वेणी होती दोन्हीं हातति दोन गजरे होते- न्याय कलाबतु चमचमा होतेबाल दार लावले अगले- आगि सुला बायकी हास्य घर, ...
Shrikrishna Janardan Joshi, 1968
3
Grānthika Marāṭhī bhāshā āṇi Koṅkaṇī bolī
जापूम्हणजे कलाबतु ( जरी उपर/में ( पात्रो/ए ( श्री ) द्वारा शिला ( ण व. ) कातपुर,( कु ) काई भोर विशिष्ट जती किवा रू/गति बासा कुमार होते असे नाहीं करन याचा आशायों हैं पैर असर उनार होगे ...
Anant Kakba Priolkar, 1966
4
Marhāṭhyã̄sambandhāne cāra udgāra
कलाबतु ' हाहीं शब्द जुनाट मंहाती दिसली हा शब ' कला हैं उ-च प्रकाशयुक्त व ' बतु ' द-हीं पर निम्न झाला असावा. ' को-दण , हा शब्द ' प-री , शब्दाप्रमाणे शुद्ध मकाठी. ' जडाव हैं हारी त्याच ...
Rājārāma Rāmakr̥shṇa Bhāgavata, Durga Bhagwat, 1979
तेवढधात तिने सुगंधी आटीव दुधाचा रंगीत ऐला पुते केलर आकर की म्हणाली, ) है तिख्या आलंदी डोठायोंतील कलाबतु न्यस्त मी तो मेला प्यावयास मेतल्गा रायाकेया माधुर्यार रन भी चकित ...
Gaṇapatī Vāsudeva Behere, 1979
6
Selections from the Satara raja's and the peishawa's ...
न-मच-सरे उच-ममबच-मपरे रे-मबच-मपब-मप-च-बच-बच-' बमक-चब-रे मबक "अ-बकिम.: २९ किला किनाखये खाल पहिले अहि) फबीसी पंचरंगीयमंफाटलेअषे) कराती कलाबतु जंच ( पहिले आहे य(कांहीं हैलदार व कांहीं ...
Ganesh Chimnaji Vad, Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, Kashinath Balkrishna Marathe, 1909
... सादूरया शेजारीच मेतलेल्या स्वतक्तया मालकीस्था शोपबीत हा राचा दीग आगुन ताकतो व सारजाकजून हक्काने हारातली फुलर कार्शधा, कलाबतु तोडधून थेतर निरनिराठाथा कुलचि दीग मग तो ...
Aravind Vishnu Gokhale, 1981
नाहीं त्यासाहीं विविध क कायाचे वाचन असावे लागहै शाधिददृपचि विपुन हया युक्त काव्यपंक्ति जिमेवर हव्यान तरल विनोदबुद्धि हहीं अशी विविधरंगी पचि/न कलाबतु गोला कराई व ...
कुकाधापासून दूर स्टेशनच्छा रस्त्याला आनंदीच्छा पदरात र/लिला कलाबतु चमकत होता चिखलाआड भाऊँचा पुतला हसतच होता रा] आभारी म्हशे- देवमागुस होता ] हमार विचारा. तो निकाल ...
10
Nagpur affairs: selection of Marathi letters from the ...
तिसरा प्रहरी खासे बाहैरीलं औकात येऊन बसले- दसरा-करिता नवा सरंजाम कलाबतु अं-यारी व हतीचौ झूठ कौर होत आहे. तेथे हाती आणून पूल घालून पाहिली व आँवारीचे पडदे कौर लाऊन पाहिले.
Tryambak Shankar Shejwalkar, 1954