மராத்திஇல் कर्तवी இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «कर्तवी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் कर्तवी இன் வரையறை
கார்த்தி, கார்த்திவி-பு. (கார்த்தா யச்சானா அப்.) தயாரிப்பு; ஒரு; பில்டர். [எட். ஆசிரியர் குறிப்பு] कर्तवी, कर्तुत्वी—पु. (कर्ता याचें अप. रूप). कर्ता;
करणारा; बनवणारा. [सं. कृ]
மராத்தி அகராதியில் «कर्तवी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कर्तवी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कर्तवी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कर्तवी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Purāṇoṃ meṃ Sarasvatī va Lakshmī, eka adhyayana - पृष्ठ 136
शिष्य का कर्तव्यं शिष्य धर्म, खो कापति केपति कर्तवी सरी धर्म, पति जापानी के पति कय पति धर्म और पुल के अपने माता-पिता के पति कह को पुल धर्म कह सकते हैं । इन सभी प्रकार के कर्तव्यों ...
2
Savr̥ttivākyapadīyadvitīyakāṇḍam: Puṇyarājakr̥taṭīkopetam
इति चुकी कर्तवी 3एकादेशासिद्धत्वं न वक्तव्यत् । प्रत्यय इत्यन्तरङ्गत्वात् साधनाभिधायकार्द्धधाधुकाश्रयों गुण: प्रवर्तन इति सिद्धम् ।।१८३:: अथ पूर्व धातुरुपसर्गण युज्यत इत्यहं ...
K. A. Subramania Iyer, 1983
3
Ekatra : Asankalit Rachnayen: - पृष्ठ 72
पर लगा यहीं कि उयाँ ययाँ की तरह अपनी भी जिदगी जिसके चरित्र की रक्षा उसका पति अपना कर्तवी समझता है " ४ एकत्र : असवल्लेत रचनाएँ शिकायत भी थी कि देखा, हम तुमी इतना वन दे रहे हैं, फिर ...
रख वनवास" अनुभव अप देत होती ४० ते ४४ पुन्हा तुतीवास, तु-अगत मारक, या सर्व दिवाल अहिर पहले व गुहम्यधर्माप्रमाणे आती कली कर्तवी अहित या जदायदारीची जाणीव होता लागली तीज ४५ अखेर ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996
5
Sri Jagajivanarama : vykti ani vicara
... वसिष्ठाने ब्राह्मणासाठी सहा कायों सांगितली होती- स्वाध्याय, अध्यापन यज्ञ करणे व करविणे, दान आणि प्रतिग्रह- क्षत्रिगांची कर्तवी प्याले अध्ययन, यज्ञ करगे, दान देणे व शसतंनी ...
6
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 54,अंक 22-33
... अध्यक्ष व उपाध्यक्ष योना प्रबल ( 1३ष्टि९-१य१हि6 ) केलेली कर्तवी व अधिकार वगलता मंडल/ची कतीयेव अधिकारफक्त पदम-लया समितीस प्रत्यायुक्त करपयात यस. तदनुसार-नाची कर्तव्य: व अधिकार, ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
7
Mukkama posta, Devace Gothane
... तवा बाली विचेकई धान ठेवली-ती काय आज मितीस परत आली नाय-आनि बायास देवी आस्था, तवा सलकढा यश- बालीची मग भी आशाच सोबती-पुल तुमी कर्तवी झ., तवा ही उरी को-', कानातख्या बालीला ...
Mādhava Koṇḍavilakara, 1979
8
Yaśavantarāva Cavhāṇa, vidhimaṇḍaḷātīla nivaḍaka bhāshaṇe
... तम पत्र कल सभाप्रमाये तेवध्यासंवंधी उससे दुसर' वाज उषा यन निर्माण होती यहि, कमिशन नेमान्याम्लर काठी कर्तवी पाल-ची अति अर्थात यावाबतीत सधा"" माहिती देणे माई कर्तव्य अते.
Yashwantrao Balwantrao Chavan, Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, Yaśavantarāva Cavhāṇa Pratishṭhāna Mumbaī, 1989
... वाले पाहिजे, तिला अनुसरण कर्तवी यजाविती पाहिजेल त्यासाठी योग्य शिक्षण प्रत्येक नागरिकता मिलने पाहिजे. प्रत्येक मतदाराला प्रतिनिधी हो-श अक असलम पाहिजे- सामाजिक हिलते ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996
मग लेख पालता की जनित जाती किर रुपय-चा धनादेश पवला की संपश्चिल कर्तवी संपते । लेखकाचे मात्र कर्म उसे रहिते. वाचक साहजिकच मममतात, 'लिख कसा भरकर काया उससे ! जाता या जुन्या ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
