மராத்தி அகராதியில் «खडपा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் खडपा இன் வரையறை
Khadapa-ஆர். 1 பெரிய ராக் ராக் 2 விளிம்புகள், பகுதி, கூம்பு; மலை ஏறும்; சிறு குன்று; நிலச்சரிவு. 'அது எவ்வளவு கடினமான விஷயம் கஷ்டங்கள் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் (ஆடுகளை) எளிதில் சுமக்கிறார்கள். ' -மாரிதி 3 வது புத்தகம் பி.ஜி. 117 (1873). खडपा—पु. १ मोठा खडक. २ खडकाचा सुटलेला कडा,
भाग, सुळका; खडकाळ चढण; टेकाड; दरड. 'कितीही अवघड
खडपे असले तरी त्यांवर तीं (बकरीं) सहज चढून जातात.'
-मराठी ३ रें पुस्तक पृ. ११७ (१८७३).
மராத்தி அகராதியில் «खडपा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
खडपा வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான खडपा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «खडपा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «खडपा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
खडपा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«खडपा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் खडपा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். खडपा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śrīsanta Tukobārāya
तुकोबांउया गलधातील वीणा झापाणु४ लागली, अक-आनी टाल हाती घेतले- मरधीयाची बोटे मुहुंगावर नाच लागलीतृतीया छोले मिटून खडपा स्वरात अभंग सहि, लागले, आता तरी पुढे हाधि उपदेश 1 ...
M. A. Kulkarni, 1981
2
Svarājyāntīla duphaḷī: khristābda 1700 pāsūna te ...
... बुरुजावर जमा माला इतक्योंत शत्रती सुरंगाला बले दिलेर त्याबरोबर एकच कल्लोल होऊन डोगराचा एक मोठा खडपा वरील बुरुजासह एकदम जोराने वर आकाशोत रो-सचिन किल्ल्मांत मेऊन पडला.